Tohtoročnú Cenu Dominika Tatarku si bratislavskom Pálffyho paláci prevzal slovenský literárny vedec a prekladateľ Marián Andričík. Ocenenie získal za preklad, komentáre, vysvetlivky, poznámky a doslov výberu básní Garyho Snydera Stretnutie s horami.
Okrem Mariána Andričíka porota ocenila aj autorskú dvojicu Miroslava Tótha a Fedora Gála so skupinou Drť za štúdiový album Kruh alebo špirála.
Literárny vedec a vysokoškolský profesor Filozofickej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach Marián Andričík sa vo svojej prekladateľskej práci venuje najmä prekladu prózy a poézie z anglickej a americkej literatúry.
Preložil napríklad výbery z poézie Johna Keatsa, Williama Blakea ako aj biblické eposy Johna Miltona Stratený raj (2020) a Vrátený raj (2022), ktoré vyšli rovnako ako preklad poézie Garyho Snydera Stretnutie s horami (2023) v levočskom vydavateľstve Modrý Peter.
Cena Dominika Tatarku každoročne udeľuje Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika autorovi za výnimočné dielo v tlačenej alebo elektronickej podobe, ktoré napĺňa humanistické tradície slovenskej kultúry a občianskym postojom nadväzuje na duchovný odkaz Dominika Tatarku.
— Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Počas protestov v Turíne skupina demonštrantov zdevastovala knihkupectvo
- Nemecké vydavateľstvo zrušilo vydanie románu o láske Ukrajinky a ruského vojaka
- Českú prekladateľskú cenu Josefa Jungmanna získali Vojtěch Frank a Jana Kitzlerová
- Kurdský spisovateľ Burhan Sönmez si v Bratislave prevzal Cenu Jána Smreka
- Český secondhand Knihobot hlási zvýšený záujem o knihy nobelistky Anne Carsonovej
- Vo Frankfurte nad Mohanom vznikla nová koordinačná sieť PEN Europe
- Nobelovu cenu za literatúru získala kanadská autorka Anne Carsonová
- Audioknihy na Spotify budú dostupné aj pre slovenských predplatiteľov
- Na Frankfurtskom knižnom veľtrhu sa predstavia aj slovenskí autori
- Vo veku 86 rokov zomrel britský spisovateľ, dramatik a politik Jeffrey Archer
- Osobný denník pápeža Františka vyjde koncom novembra v piatich jazykoch
- Poľskú literárnu cenu Nike získal sliezsky spisovateľ Szczepan Twardoch