Ruský preklad románu 1984 (Nineteen Eighty-four, 1949) britského spisovateľa Georga Orwella vedie rebríček najkradnutejších titulov v ruskej kníhkupeckej sieti Čitaj-gorod (Читай-город). Kniha, podľa reťazca, zároveň patri medzi najpredávanejšie v krajine, uvádza to spoločnosť v tlačovej správe.
Čitateľský záujem o dystopický príbeh odohrávajúci sa v totalitnom zriadení narástol najmä po začiatku vojenskej invázie Ruskej federácie voči Ukrajine.
In “1984,” the totalitarian government uses surveillance, propaganda and paradoxical slogans like “War is Peace, Freedom is Slavery, and Ignorance is Strength” to maintain control over the population.https://t.co/bPYj7neDxa
— The Moscow Times (@MoscowTimes) December 27, 2023
Ikonické Orwellovo dielo 1984 , ktoré si v tomto roku „zákazníci“ 460-krát odniesli z predajní kníhkupeckej siete bez zaplatenia a bolo zaradené do top rebríčka „stratených výtlačkov“, vyšlo v ruštine prvýkrát až počas „perestrojky“ v roku 1988. Dovtedy bolo v bývalom Sovietskom zväze, podobne ako v krajinách niekdajšieho komunistického bloku, dlhé desaťročia zakázané.
George Orwell svoj slávny román napísal po skúsenostiach v španielskej občianskej vojne, kde bojoval proti generálovi Francovi. Tam zažil tvrdé čistky sovietskych veliteľov, ktorí vo vlastných radoch odstránili každého, kto nevyznával stalinistický model komunizmu.
— РБК a The Moscow Times
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Knihu, ktorá pobúrila poslanca Romana Michelka, vydalo jeho vlastné vydavateľstvo
- Českou knihou roka sa stala literárna prvotina Hella rusistky Aleny Machoninovej
- Netflix tento rok uvedie seriálovú adaptáciu Márquezovho románu Sto rokov samoty
- Porota tohtoročnej ceny Anasoft litera zverejnila desiatku nominovaných titulov
- Novým šéfom slovenskej siete kníhkupectiev Panta Rhei sa stal Martin Hromkovič
- Laureátom Ceny Európskej únie za literatúru sa stal dánsky autor Theis Ørntoft
- Britský premiér Rishi Sunak verejne podporil spisovateľku Joanne Rowlingovú
- Tohtoročnú Cenu Dominika Tatarku získal slovenský literárny vedec Marián Andričík
- Na pulty svetových kníhkupectiev prichádza posledný román Gabriela Garcíu Márqueza
- Vydavateľstvo Artis Omnis spustilo kampaň na podporu vydania komiksu Nukleus
- Rusko označilo spisovateľku a scenáristku Ľudmilu Ulickú za zahraničnú agentku
- Vo veku 88 rokov zomrel slovenský básnik, prozaik a scenárista Ján Navrátil