Správy a aktuality

Medzi šiestimi finalistami tohtoročnej Medzinárodnej Bookerovej ceny za najlepšiu knihu preloženú do angličtiny sú autori z Francúzska, Ruska, Dánska, Čile a Argentíny. Vo štvrtok 22. apríla to oznámila porota, ktorá ich vybrala z 13 titulov v širšom výbere.

Švédsky autor s česko-poľskými koreňmi Andrzej Tichý nominovaný za knihu Bieda (Eländet, 2016), však medzi nimi nie je.

Dve tretiny finalistov International Booker Prize 2021 tvoria spisovatelia, ktorí boli pre anglicko-jazyčných čitateľov donedávna neznámi. Väčšina ich pochádza z Európskeho kontinentu

Cenu môže získať aj ruská spisovateľka Marija Stepanovová, Dánka Olga Ravnová, Francúzi Éric Vuillard a David Diop, ale tiež Argentínčanka Mariana Enriquezová či Benjamín Labatut, prozaik narodený v Holandsku, ale trvalo žijúci v Čile.

Medzinárodná Bookerova cena sa udeľuje za anglické preklady vydané v Británii alebo v Írsku. Víťazný titul je honorovaný sumou 50-tisíc britských libier (59-tisíc eur) , ktorá sa rovným dielom rozdelí medzi autora knihy a jej prekladateľa.

— International Booker Prize a České noviny