Správy a aktuality

Dublinskú literárnu cenu získala mexická autorka žijúca v Spojených štátoch Valeria Luiselliová. Porota ju ocenila za jej román Register stratených detí (Lost Children Archive, 2019), príbeh mladej rodiny cestujúcej autom z New Yorku k mexickej hranici spojený s osudmi migrantov smerujúcich opačným smerom.

Porota sa pre román tridsaťsedemročnej Mexičanky a niekdajšej manželky spisovateľa Álvara Enriquea rozhodla spomedzi šiestich diel finalistov.

Lost Children Archive je prvý román, ktorý Luiselliová napísala v angličtine, predtým písala len po španielsky. Zaradiť do výberu ho navrhla barcelonská knižnica Biblioteca Vila De Gràcia. „Luiselliová vytvorila majstrovské, vzrušujúce a lyrické dielo o ceste a nekompromisnej meditácii o vykorenení, spomienkach a rozprávačstve,“ zdôvodnili svoj tohtoročný výber porotcovia.

Valeria Luiselliová sa o svojom ocenení dozvedela z e-mailu, ktorý spočiatku považovala za podvod, uviedla prekvapená autorka prostredníctvom videohovoru z New Yorku.

V rozhovore sa poďakovala aj katalánskej knižnici. „Je to krásna, relatívne malá knižnica v Barcelone, ktorá ma nominovala,“ uviedla. „Jedného dňa sa chystám pobozkať jej kamenné múry, pretože pre Covid asi nebudem môcť vybozkávať jej knihovníkov,“ dodala ocenená spisovateľka.

Dublin Literary Award udeľuje od roku 1996 radnica írskeho hlavného mesta a je najviac honorovanou cenou za knihu napísanú v anglickom jazyku. Valeria Luiselliová za svoj román získa 100-tisíc eur.

— Dublin Literary Award a Aristegui Noticias