V slovenských kníhkupectvách sa čoskoro objaví reprezentatívny prierez prozaickou tvorbou portugalského spisovateľa Fernanda Pessou. Kniha Bankár anarchista a iné prózy (O Banqueiro Anarquista) predstaví jeho najznámejšiu poviedku o bankárovi, ktorý sa považuje za jediného skutočného anarchistu.
Okrem nej kniha obsahuje aj krátke prózy, z ktorých niektoré boli objavené až po jeho smrti.
Pessoa pozorne vníma dianie okolo seba a ako autor dokáže veľmi presne pomenovať neduhy človeka a spoločnosti. Jeho kritika je vždy podaná vkusne, citlivo a s humorom. Písal na čokoľvek, čo mu prišlo pod ruku. V knihe tak nájdete aj ukážky pôvodných textov.
Bankára anarchistu a iné prózy do slovenčiny preložila Lenka Cinková a obálku navrhla Aurélia Garová.
Za pozoruhodným vydavateľským počinom stojí združenie Portugalský inštitút, v ktorého eshope si knihu ešte pred tým, než sa dostane do distribúcie, môžete objednať.
Vydanie titulu okrem slovenského Fondu na podporu umenia podporilo aj portugalské Livro.DGLAB.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Českou knihou roka sa stala literárna prvotina Hella rusistky Aleny Machoninovej
- Netflix tento rok uvedie seriálovú adaptáciu Márquezovho románu Sto rokov samoty
- Porota tohtoročnej ceny Anasoft litera zverejnila desiatku nominovaných titulov
- Novým šéfom slovenskej siete kníhkupectiev Panta Rhei sa stal Martin Hromkovič
- Laureátom Ceny Európskej únie za literatúru sa stal dánsky autor Theis Ørntoft
- Britský premiér Rishi Sunak verejne podporil spisovateľku Joanne Rowlingovú
- Tohtoročnú Cenu Dominika Tatarku získal slovenský literárny vedec Marián Andričík
- Na pulty svetových kníhkupectiev prichádza posledný román Gabriela Garcíu Márqueza
- Vydavateľstvo Artis Omnis spustilo kampaň na podporu vydania komiksu Nukleus
- Rusko označilo spisovateľku a scenáristku Ľudmilu Ulickú za zahraničnú agentku
- Vo veku 88 rokov zomrel slovenský básnik, prozaik a scenárista Ján Navrátil
- Smer podal trestné oznámenie na publicistu a spisovateľa Martina Milana Šimečku
