Správy a aktuality

Bývalý britský tajný agent MI5, diplomat a autor známych špionážnych románov John le Carré zomrel ako Ír, nedokázal sa totiž zmieriť s brexitom. Na sklonku života začal skúmať svoje írske korene a krátko pred svojou smrťou v decembri 2020 získal írske občianstvo.

V relácii britskej stanice BBC Radio 4 to uviedol jeho najmladší syn Nicholas Cornwell.

Nárok na írsky pas mal spisovateľ vďaka svojej babičke Olive Wolfeovej, ktorá sa narodila v grófstve Cork.

„Brexit je bez debaty najväčšia tragédia a najväčšia hlúposť, ktorá Británii napadla od invázie do Suezu,“ konštatoval John le Carré v súvislosti britským rozhodnutím s tým, že „nemôžu za to ani Íri, ani Európania, ale len a len Briti.“

„Pre mňa je predstava, že by sme prístup k najväčšiemu obchodnému bloku sveta mohli nahradiť užšou väzbou na americký trh, jednoducho strašná,“ dodal autor románov Špión, ktorý prišiel z chladu (The Spy Who Came in from the Cold, 1963) či Jeden musí z kola von (Tinker Tailor Soldier Spy, 1974).

O odchode Spojeného kráľovstva z Európskej únie rozhodlo 17,4 milióna Britov (51,9 % voličov) v júnovom referende v roku 2016. Za zotrvanie v únii hlasovalo 16,1 milióna britských občanov (48,1 %).

John le Carré chcel aj po tomto rozhodnutí naďalej zostať občanom EÚ.

— BBC News a The Irish Times