České antikvariáty sa počas pandémie zamerali aj na slovenského čitateľa, po desaťročiach nezáujmu začínajú minimalizovať formálne prekážky, ktoré donedávna nákup komplikovali. Nasledujú tak českých vydavateľov, pre ktorých je knižný trh východnej časti bývalej federácie dôležitý aj po jej zániku.
Expandujúca sieť Knihobot na sociálnych sieťach napríklad inzeruje zníženie poštových nákladov na Slovensko.
Hlavným dôvodom je skutočnosť, že väčšina Slovákov nemá ani takmer tri desaťročia po zániku Česko-Slovenska vážnejší problém s čítaním v češtine. Znalosť príbuzného susedného jazyka sa tu historicky považuje za samozrejmosť.
Hoci to opačne veľmi nefunguje, česká verejnosť má a mala s čítaním beletrie v slovenčine problém aj počas existencie spoločného štátu, Slováci to považujú za svoju výhodu.
České antikvariáty ponúkajú nielen atraktívne „korunové ceny“, ale v ostatných rokoch sa v nich objavujú aj zaujímavé slovenské tituly, na Slovensku takmer nezohnateľné. Tie sú navyše často vo veľmi dobrom stave, roky ležiace nedotknuté v knižnici a za dobrú cenu.
Nákup antikvariátnych kníh donedávna komplikovali mnohé české maloobchodné špecifiká a zvyklosti, ako averzia voči euru, požiadavka platby vopred prevodom na účet, drahé poštovné či zdĺhavá mailová komunikácia.
Situácia sa začala pomaly meniť už pred pandémiou po expanzii českých e-shopov na prelome desaťročí. Zásadným prelomom bol napríklad aj vstup českého logistického projektu Zásielkovňa na Slovensko, ktorá oba maloobchodné trhy opäť zblížila.
Celý proces ich prepojenia napokon ešte viac urýchlila globálna pandémia.
— Bookfan a Lithub Press

POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Slovenské vydanie románu Uličky pamäti je nominované na brazílske ocenenie Jabuti
- Tohtoročnú prestížnu britskú Bookerovu cenu získal írsky spisovateľ Paul Lynch
- Izraelské obranné sily prepustili zadržaného palestínskeho básnika Mosaba Abu Toha
- Na knižnom veľtrhu v mexickej Guadalajare sa predstavia aj dve slovenské autorky
- Rožňavské audioknižné vydavateľstvo vydá tri ikonické diela slovenského naturizmu
- Novou prezidentkou slovenského PEN klubu sa stala literárna vedkyňa Mária Bátorová
- Zostavovatelia Cambridgeského slovníka vyhlásili slovo roka, je ním halucinácia
- Spisovateľ Salman Rushdie si v New Yorku prevzal cenu Nadácie Knižnice Václava Havla
- Divadelnou inscenáciou sezóny sa stala slovenská veselohra zo začiatku 19. storočia
- Trnavský literárny festival Ypsalon láka na zaujímavý program aj zahraničné mená
- Prestížnu francúzsku Goncourtovu cenu získal spisovateľ Jean-Baptiste Andrea
- Novú slovenskú ministerku kultúry Martinu Šimkovičovú trápi zmiešavanie kultúr
