Správy a aktuality

Vo veku 87 rokov zomrel katalánsky po španielsky píšuci spisovateľ, novinár a scenárista Juan Marsé. Oznámila to literárna agentúra Carmen Balcells, ktorá príčinu jeho úmrtia neuviedla.

Juan Marsé Carbó patril v uplynulých desaťročiach medzi najuznávanejších spisovateľov v Španielsku. Za svoju prácu získal v roku 2008 prestížnu Cervantesovu cenu a je držiteľom aj Ceny Juana Rulfa (1997).

Marsé sa narodil 8. januára 1933 v Barcelone. Svoju prvú knihu Uzamknutí s jedinou hračkou (Encerrados con un solo juguete) o mladých ľuďoch v povojnovom frankistickom Španielsku, ktorých jedinou zmysluplnou aktivitou vo vtedajších pomeroch bol sex, vydal v roku 1960.

O šesť rokov neskôr mu vyšiel jeho najznámejší román Posledné večery s Terezou (Últimas tardes con Teresa, 1966), príbeh mladíka z robotníckej triedy usilujúceho sa získať srdce dievčaťa z vyššej vrstvy v Barcelone.

Mnohé z jeho ďalších titulov, zobrazujúce spoločenské premeny v Španielsku v druhej polovici 20. storočia, sú dostupné aj v českom preklade.

Do slovenčiny bol preložený len Marsého román Táto tvár mesiaca (Esta cara de la luna, 1962), ktorý v roku 1977 vydalo vydavateľstvo Slovenský spisovateľ.

— El Periodico a El Confidencial