Vo veku 85 rokov zomrel slovenský literárny kritik a prekladateľ Jozef Marušiak, ktorý pracoval ako redaktor vo vydavateľstvách Tatran, Slovenský spisovateľ a v časopisu Revue svetovej literatúry.
Prekladal z ruštiny, ukrajinčiny aj poľštiny a publikoval viaceré teoretické práce o preklade.
Na akademickej pôde pôsobil na Katedre slovenského jazyka a literatúry Filozofickej fakulte Univerzity Komenského a Ústavu slovenskej literatúry Slovenskej akadémie vied.
Jeho preklady boli ocenené prestížnymi cenami. Opakovane získal Cenu Jána Hollého za umelecký preklad a bol ocenený aj Cenou Mateja Bela za odborný preklad. Vo Varšave si v roku 2011 prevzal prestížnu Cenu ministra kultúry Poľskej republiky za popularizáciu poľskej literatúry na Slovensku a prekladateľskú činnosť.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Artis Omnis spustilo crowdfundingovú kampaň na podporu slovenskej fantastiky
- Prestížnu Goncourtovu cenu získal francúzsky spisovateľ Philippe Jaenada
- Rímska prokuratúra znovu otvorí prípad vraždy režiséra Piera Paola Pasoliniho
- Rusko označilo bratislavské vydavateľstvo Vidim Books za nežiaducu organizáciu
- Vydavateľstvo News and Media Holding zastavilo distribúciu kontroverznej knihy
- Vydavateľstvo Ikar ukončuje svoju spoluprácu s autorom Jozefom Banášom
- Bratislava má svoj prvý Poesiomat, odhalili ho na námestí pred Starou tržnicou
- Kniha rozhovorov vyvolala spor medzi jej autorom a rodinou Milana Lasicu
- Vo veku 74 rokov zomrel japonský spisovateľ, scenárista a režisér Rjú Murakami
- Počas protestov v Turíne skupina demonštrantov zdevastovala knihkupectvo
- Nemecké vydavateľstvo zrušilo vydanie románu o láske Ukrajinky a ruského vojaka
- Českú prekladateľskú cenu Josefa Jungmanna získali Vojtěch Frank a Jana Kitzlerová
