Anglický preklad románu Piata loď (LCA, 2010) od slovenskej spisovateľky Moniky Kompaníkovej sa dostal do užšieho výberu Literárnej ceny Európskej banky pre obnovu a rozvoj. V preklade Janet Livingstoneovej ho pod názvom Boat Number Five minulý rok vydalo indické vydavateľstvo Seagull Books.
Podľa románovej predlohy nakrútila v roku 2017 slovenská režisérka Iveta Grófová rovnomenný film.
Britská EBRD Literature Prize za zameriava na literárne bohatstvo 40 krajín – od Maroka, cez Mongolsko, Estónsko až po Egypt, v ktorých Európska banka pre obnovu a rozvoj pôsobí. Poukazuje na dôležitosť kvalitného literárneho prekladu a jej cieľom je anglicky hovoriacej verejnosti, ako aj širšiemu svetovému publiku predstaviť kultúrnu rozmanitosť týchto regiónov.
Medzinárodné ocenenie EBRD udeľuje v spolupráci s British Council od roku 2017. Cena je honorovaná finančnou odmenou 20-tisíc eur, ktorú si rozdelia autor a prekladateľ oceneného diela.
— EBRD Literature Prize a Seagull Books
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Vydavateľstvo News and Media Holding zastavilo distribúciu kontroverznej knihy
- Vydavateľstvo Ikar ukončuje svoju spoluprácu s autorom Jozefom Banášom
- Bratislava má svoj prvý Poesiomat, odhalili ho na námestí pred Starou tržnicou
- Kniha rozhovorov vyvolala spor medzi jej autorom a rodinou Milana Lasicu
- Vo veku 74 rokov zomrel japonský spisovateľ, scenárista a režisér Rjú Murakami
- Počas protestov v Turíne skupina demonštrantov zdevastovala knihkupectvo
- Nemecké vydavateľstvo zrušilo vydanie románu o láske Ukrajinky a ruského vojaka
- Českú prekladateľskú cenu Josefa Jungmanna získali Vojtěch Frank a Jana Kitzlerová
- Kurdský spisovateľ Burhan Sönmez si v Bratislave prevzal Cenu Jána Smreka
- Český secondhand Knihobot hlási zvýšený záujem o knihy nobelistky Anne Carsonovej
- Vo Frankfurte nad Mohanom vznikla nová koordinačná sieť PEN Europe
- Nobelovu cenu za literatúru získala kanadská autorka Anne Carsonová
