Správy a aktuality

18. mája 2021 / 16:10

Jedným z tohtoročných laureátov Ceny Európskej únie za literatúru sa stala aj česká spisovateľka Lucie Faulerová s románom Smrtholka (Deathmaiden). Porota okrem iného vyzdvihla jeho hudobnú kompozíciu a spracovanie príbehu o rodinných tragédiách, v ktorom nechýba čierny humor.

Európska únia tento rok ocenila autorov z 13 krajín. Odovzdávanie cien EUPL sa uskutoční na jeseň v Bruseli.

Román Smrtholka vyšiel minulý rok vo vydavateľstve Torst a je druhou prózou tridsaťjedenročnej Faulerovej. Debutovala v roku 2017 Titulom Lapači prachu.

Smtoholka je vyrozprávaná v hypnotickom rytme, v ktorom postupne odhaľuje traumatický príbeh Máry, ťažko sa vyrovnávajúcej so smrťou v rodine.

Cena The European Union Prize for Literature (EUPL), financovaná únijným kultúrnym programom, je udeľovaná od roku 2009. Každý rok sa jej zúčastnia vybrané 11 až 12 krajín. Na Česko prišiel rad po štyroch rokoch.

Prezident Federácie európskych vydavateľov Peter Kraus vom Cleff pri vyhlasovaní cien parafrázoval výrok spisovateľa Umberta Eca „Preklad je jazykom Európy“, keď ho nazval aj „jazykom empatie“. „Som hrdý a šťastný, že toľko laureátov EUPL už bolo preložených do rôznych európskych jazykov a našli si nových čitateľov,“ dodal.

Cieľom európskej literárnej ceny je na medzinárodnej scéne zviditeľniť talentovaných začínajúcich autorov a zabezpečiť vydanie ich diel v zahraničí. Ocenenie je spojené s odmenou 5 000 eur.

Porota z tohtoročných nominácií nevybrala žiadneho moldavského laureáta, lebo ani jeden z nich sa nedal zaradiť ako začínajúci autor.

— The European Union Prize for Literature a Czech Literary Centre

POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY