Vo veku 88 rokov zomrel český prekladateľ, literárny vedec a spisovateľ Radoslav Nenadál. Ako prekladateľ priniesol českému čitateľovi napríklad román Sophiina voľba amerického prozaika Williama Styrona.
Prekladal aj diela Ernesta Hemingwaya, Trumana Capoteho, Johna Irvinga a mnohých ďalších známych autorov americkej či anglickej literatúry.
At the age of 88, the #Czech writer, #translator and literary scientist Radoslav #Nenadal died. He translated the works of great #American and #English literature. for example Sophie's Choice by American writer William #Styron @lithub @literarky @#literature pic.twitter.com/6bAembaEKa
— #CultureCZ (@culture_cz) 17. júla 2018
Radoslav Nenadál vyštudoval angličtinu a češtinu na Filozofickej fakulte Univerzity Karlovej a po štúdiách pôsobil ako vysokoškolský pedagóg.
Od 80. rokov sa venoval aj vlastnej literárnej tvorbe. Napísal niekoľko poviedkových zbierok i románov. V jeho dielach sa objavovalo vysokoškolské prostredie, ale napríklad aj dlho tabuizovaná téma homosexuality.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Vo veku 83 rokov zomrela slovenská poetka a dramaturgička Marianna Grznárová
- Vo veku 90 rokov zomrel slovenský divadelný a filmový herec Štefan Kvietik
- Čína po dvoch rokoch zadržiavania odsúdila taiwanského vydavateľa Li Jen-cheho
- Tatra banka zareagovala na dianie v kultúre a ukončila svoju spoluprácu so SND a SNG
- Spisovateľky zverejnili na Valentína otvorený list politikom a verejným činiteľom
- Tohtoročnú Ceny Nadácie Tatra banky za umenie si prevzala aj autorka Ivana Gibová
- Izraelská polícia podnikla razie v dvoch kníhkupectvách vo východnom Jeruzaleme
- Asociácia ilustrátorov bude bojkotovať Bienále ilustrácií organizované Bibianou
- Zamestnanci Litcentra sa sťažujú na svojho šéfa, ministerke kultúry poslali list
- Vydavateľský dom Albatros Media Slovakia oznámil akvizíciu vydavateľstva Matys
- Vo veku 64 rokov zomrel slovenský maliar, grafik a ilustrátor Peter Stankovič
- Vo veku 67 rokov zomrela slovenská divadelná a filmová herečka Táňa Radeva
