Do užšieho výberu šiestich titulov Medzinárodnej Bookerovej ceny sa dostali knihy napísané pôvodne v piatich jazykoch, v holandčine, japončine, nemčine, perzštine a španielčine. Nadácia Bookerovej ceny počas pandémie shorlist zverejnila na sociálnych sieťach a zaslala médiám.
Bookerova nadácia zvolila výhradne online komunikáciu. V Spojenom kráľovstve je k dnešnému dňu takmer 30-tisíc potvrdených prípadov koronavírusovej nákazy a na ochorenie Covid-19 už v krajine zomrelo 2 357 ľudí.
We are delighted to announce the #InternationalBooker2020 shortlist. Find out more: https://t.co/rtU8LBzYJf #TranslatedFiction #FinestFiction #WorldofWords @TeditorTed @ValeriaLuiselli @luciecampos @JeetThayil @jenniferlcroft pic.twitter.com/TCC5uCfu7Y
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) April 2, 2020
Šestica do angličtiny preložených titulov zo shortlistu je z Európy, Juhovýchodnej Ázie, Stredného východu a Južnej Ameriky.
The Discomfort of Evening holandskej autorky Marieke Lucas Rijneveldovej, The Memory Police Japonky Joko Ogawovej, Tyll rakúsko-nemeckého spisovateľa Daniela Kehlmanna, The Enlightenment of the Greengage Tree Iránky Šokúfe Azarovej, The Adventures of China Argentínčanky Gabriely Cabezónovej Cámarovej a Hurricane Season Fernandy Melchorovej z Mexika.
Ocenenie International Booker Prize sa každý rok udeľuje dielu preloženému do angličtiny a publikovanému vo Veľkej Británii alebo v Írsku. Autor a prekladateľ víťaznej knihy si medzi sebou rozdelia finančnú odmenu 50-tisíc britských libier. Každý autor aj prekladateľ kníh z užšieho výberu dostane navyše tisíc libier.
Laureáta Medzinárodnej Bookerovej ceny 2020 odborná porota vyhlási 19. mája.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Netflix tento rok uvedie seriálovú adaptáciu Márquezovho románu Sto rokov samoty
- Porota tohtoročnej ceny Anasoft litera zverejnila desiatku nominovaných titulov
- Novým šéfom slovenskej siete kníhkupectiev Panta Rhei sa stal Martin Hromkovič
- Laureátom Ceny Európskej únie za literatúru sa stal dánsky autor Theis Ørntoft
- Britský premiér Rishi Sunak verejne podporil spisovateľku Joanne Rowlingovú
- Tohtoročnú Cenu Dominika Tatarku získal slovenský literárny vedec Marián Andričík
- Na pulty svetových kníhkupectiev prichádza posledný román Gabriela Garcíu Márqueza
- Vydavateľstvo Artis Omnis spustilo kampaň na podporu vydania komiksu Nukleus
- Rusko označilo spisovateľku a scenáristku Ľudmilu Ulickú za zahraničnú agentku
- Vo veku 88 rokov zomrel slovenský básnik, prozaik a scenárista Ján Navrátil
- Smer podal trestné oznámenie na publicistu a spisovateľa Martina Milana Šimečku
- Spoločnosť Arriva odporúča cestujúcim zdieľané knižnice na autobusových staniciach
