Do užšieho výberu šiestich titulov Medzinárodnej Bookerovej ceny sa dostali knihy napísané pôvodne v piatich jazykoch, v holandčine, japončine, nemčine, perzštine a španielčine. Nadácia Bookerovej ceny počas pandémie shorlist zverejnila na sociálnych sieťach a zaslala médiám.
Bookerova nadácia zvolila výhradne online komunikáciu. V Spojenom kráľovstve je k dnešnému dňu takmer 30-tisíc potvrdených prípadov koronavírusovej nákazy a na ochorenie Covid-19 už v krajine zomrelo 2 357 ľudí.
We are delighted to announce the #InternationalBooker2020 shortlist. Find out more: https://t.co/rtU8LBzYJf #TranslatedFiction #FinestFiction #WorldofWords @TeditorTed @ValeriaLuiselli @luciecampos @JeetThayil @jenniferlcroft pic.twitter.com/TCC5uCfu7Y
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) April 2, 2020
Šestica do angličtiny preložených titulov zo shortlistu je z Európy, Juhovýchodnej Ázie, Stredného východu a Južnej Ameriky.
The Discomfort of Evening holandskej autorky Marieke Lucas Rijneveldovej, The Memory Police Japonky Joko Ogawovej, Tyll rakúsko-nemeckého spisovateľa Daniela Kehlmanna, The Enlightenment of the Greengage Tree Iránky Šokúfe Azarovej, The Adventures of China Argentínčanky Gabriely Cabezónovej Cámarovej a Hurricane Season Fernandy Melchorovej z Mexika.
Ocenenie International Booker Prize sa každý rok udeľuje dielu preloženému do angličtiny a publikovanému vo Veľkej Británii alebo v Írsku. Autor a prekladateľ víťaznej knihy si medzi sebou rozdelia finančnú odmenu 50-tisíc britských libier. Každý autor aj prekladateľ kníh z užšieho výberu dostane navyše tisíc libier.
Laureáta Medzinárodnej Bookerovej ceny 2020 odborná porota vyhlási 19. mája.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Britskú literárnu Bookerovu cenu získala anglická spisovateľka Samantha Harveyová
- Francúzsku literárnu Goncourtovu cenu získal alžírsky spisovateľ Kámel Daúd
- Na trnavský Ypsalon zavíta aj britsko-írsky autor a literárny kritik Seán Hewitt
- Cenu Mateja Hrebendu si pražskom Slovenskom dome prevzal Jozef Banáš
- Novým prezidentom slovenského PEN klubu sa stal básnik a esejista Vladimír Skalský
- Vo veku 80 rokov zomrela slovenská teatrologička a prekladateľka Soňa Šimková
- Tohtoročnou laureátkou ceny Anasoft litera sa stala slovenská autorka Ivana Gibová
- Nobelovu cenu za literatúru získala juhokórejská spisovateľka Kang Hanová
- Inštitút Ladislava Hanusa organizuje esejistickú súťaž svätého Tomáša Morusa
- Súčasná slovenská lyrika v podaní štvorice autorov zaznie v berlínskom Dome poézie
- Riaditeľka Slovenského národného divadla zrušila predstavenie festivalu Drama Queer
- Laureátkou ceny za poéziu Zlatá vlna 2024 sa stala slovenská poetka Mila Haugová
