Rozprávkový príbeh Ikabog (The Ickabog) od britskej spisovateľky Joanne Rowlingovej je preložený do slovenčiny, jeho prvé kapitoly, ku ktorým budú postupne pribúdať ďalšie, zverejnilo vydavateľstvo Ikar na webe ikabogpribeh.sk.
Nové texty príbehov na stránke čitatelia objavia každý pracovný deň o 14:00 počas nasledujúcich siedmich týždňov od 1. septembra do 16. októbra 2020.
Online projekt pre deti, ktorý sa nijako neviaže na predchádzajúce autorkine diela, spustila J. K. Rowlingová v máji. Rozprávku napísala pred viac ako desiatimi rokmi pre svoje deti a nebola určená pre verejnosť. Počas protipandemických opatrení ju zadarmo sprístupnila na webe, aby spríjemnila karanténu rodinám s deťmi.
Originálny príbeh The Ickabog vyjde v angličtine ako kniha, e-kniha a audiokniha v novembri. Slovenský knižný Ikabog v preklade Oľgy Kralovičovej príde na pulty kníhkupectiev o mesiac neskôr.
Rowlingová si želala, aby knihu ilustrovali čitatelia príbehu – deti. Vydavateľstvo Ikar vyhlásilo súťaž, do ktorej môžu detskí čitatelia posielať svoje kresby na zadané témy súvisiace s príbehom.
Porota potom vyberie 34 najlepších obrázkov, ktoré sa ako ilustrácie objavia v tlačenej verzii príbehu. Okrem toho každý výherca získa pre svoju triedu v škole knihy v hodnote 300 eur.
Spisovateľka J. K. Rowlingová venuje celý svoj honorár, ktorý dostane za knižné vydanie Ikabog (The Ickabog) na projekty určené na pomoc skupinám najviac postihnutým pandémiou v Spojenom kráľovstve aj vo svete.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Slovenským podnikateľom roka 2020 sa stal šéf kníhkupectva Martinus Michal Meško
- České antikvariáty objavujú Slovensko, online platforma Knihobot znižuje poštovné
- Britský autor špionážnych románov John le Carré zomrel ako Ír, prezradil jeho syn
- Do kníhkupectiev mieri reprezentatívny prierez prozaickou tvorbou Fernanda Pessou
- Na longliste Medzinárodnej Bookerovej ceny je aj česko-švédsky autor Andrzej Tichý
- Vo veku 94 rokov zomrel popredný rakúsky novinár, bratislavský rodák Hugo Portisch
- Ikonický dystopický román Aldousa Huxleyho je ako seriál dostupný na Netflixe
- Bratislavská Staromestská knižnica bude mať novú šéfku, povedie ju Jana Slezáková
- Laureátkou ceny René sa stala Alena Sabuchová, gymnazistov zaujali jej Šeptuchy
- Do známeho príbehu od Alexandra Dumasa pribudne nová postava, černošský mušketier
- Zbierka na záchranu Tolkienovho domu je zrušená, projekt sprevádzajú pochybnosti
- Čitatelia sa poskladali na vydanie poznámok britského spisovateľa Douglasa Adamsa
