Správy a aktuality

Medzi šiestimi finalistami tohtoročnej Medzinárodnej Man Bookerovej ceny je päť žien. Diela pochádzajú z Európy, Južnej Ameriky a z Ománu. Cena sa udeľuje za knihu preloženú do angličtiny a vydanú v Británii.

Vybrané diela šiestich autorov boli pôvodne napísané v piatich jazykoch, v arabčine, francúzštine, nemčine, poľštine a španielčine.

Do užšieho výberu sa dostal aj román Drive Your Plow Over the Bones of the Dead (Prowadź swój pług przez kości umarłych, 2009) poľskej autorky a minuloročnej laureátky Olgy Tokarczukovej, román 87-ročnej Francúzky Annie Ernauxovej The Years, Celestial Bodies Ománky Džúchy Hársíovej, The Pine Islands Nemky Marion Poschmannovej či The Remainder od čilskej autorky Alie Trabuccovej.

Jediným mužským kandidátom na tohtoročnom shortliste je Kolumbijčan Juan Gabriel Vásquez s románom The Shape Of The Ruins.

Zverejnený shortlist obsahuje aj zoznam všetkých prekladateľov.

Víťaza prestížnej Medzinárodnej Man Bookerovej ceny vyhlásia 21. mája v Londýne.

— The Independent