Deti v jednej zo základných škôl v katalánskej Barcelone si už neprečítajú klasické rozprávky ako sú Šípková Ruženka alebo Červená čiapočka. Školská komisia usúdila, že príbehy sú príliš „sexistické“.
Obe fiktívne bytosti sa v nemilosti neocitli samy, z knižnice zmizla takmer tretina rozprávok. Komisia pre rodovú rovnosť dospela k záveru, že asi dvesto príbehov je sexistických a prispieva k šíreniu stereotypov o mužskej a ženskej úlohe.
El centro detalla que lo que han hecho es un análisis con perspectiva de género en la biblioteca del parvulario https://t.co/21EixySgZ7
— La Vanguardia (@LaVanguardia) 12. apríla 2019
Kritériom pri hodnotení bolo aj to, koľko postáv v príbehu je mužských a koľko ženských, aké úlohy v rozprávke zastávajú a koľko je v ňom násilia. Ušetrený nezostal ani Príbeh o svätom Jurajovi (La llegenda de Sant Jordi), v ktorom statočný rytier premôže draka a zachránenej princeznej dá červenú ružu, ktorá vyrástla z dračej krvi.
Krok školy odsúdili mnohí knihovníci. Vysvetľujú, že snaha odstrániť tieto knihy je nebezpečná, pretože ide o vymazanie pamäte. „Ľudové príbehy majú svoju hodnotu a sú súčasťou tisícročnej tradície, ktorá pomáha deťom pochopiť realitu,“ uviedla katalánska knihovníčka Montse Vila.
Varujú, že extrémna politická korektnosť sa môže nakoniec obrátiť proti hodnotám, ktoré sa aktivisti snažia presadzovať.
Nepáči sa to ani madridským politikom. „Na takýchto rozprávkach vyrastali celé generácie… a keď sa rodičom niektoré z nich zdajú pre ich deti nevhodné, tak nech im ich nečítajú, tradičné príbehy by sme však nemali démonizovať,“ povedala Isabel Ayusová z Ľudovej strany.
Katalánska vláda sa k incidentu nechce nevyjadrovať, cez médiá odkázala, že „školy majú svoju autonómiu a môžu samy rozhodovať o knihách, ktoré žiakom a deťom ponúkajú“.
Hodnotenie kníh je súčasťou projektu „Knižnica a rodová rovnosť“. Podobný projekt existuje aj v susednej Valencii.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Prestížnu Goncourtovu cenu získal francúzsky spisovateľ Philippe Jaenada
- Rímska prokuratúra znovu otvorí prípad vraždy režiséra Piera Paola Pasoliniho
- Rusko označilo bratislavské vydavateľstvo Vidim Books za nežiaducu organizáciu
- Vydavateľstvo News and Media Holding zastavilo distribúciu kontroverznej knihy
- Vydavateľstvo Ikar ukončuje svoju spoluprácu s autorom Jozefom Banášom
- Bratislava má svoj prvý Poesiomat, odhalili ho na námestí pred Starou tržnicou
- Kniha rozhovorov vyvolala spor medzi jej autorom a rodinou Milana Lasicu
- Vo veku 74 rokov zomrel japonský spisovateľ, scenárista a režisér Rjú Murakami
- Počas protestov v Turíne skupina demonštrantov zdevastovala knihkupectvo
- Nemecké vydavateľstvo zrušilo vydanie románu o láske Ukrajinky a ruského vojaka
- Českú prekladateľskú cenu Josefa Jungmanna získali Vojtěch Frank a Jana Kitzlerová
- Kurdský spisovateľ Burhan Sönmez si v Bratislave prevzal Cenu Jána Smreka