Hanksov Neobvyklý typ

Foto:  American Buffalo Pictures 

Na jeseň minulého roka obletela literárny svet informácia, že americký oscarový herec Tom Hanks napísal zbierku poviedok, ktorú pod názvom Uncommon Type: Some Stories vydalo prestížne vydavateľstvo Alfred A. Knopf.

Po roku od amerického vydania prozaický debut filmového Forresta Gumpa s názvom Neobvyklý typ vydá 12. septembra tohto roku ostravské vydavateľstvo Domino, ktoré svoj zámer oznámilo prostredníctvom Českej tlačovej kancelárie. Hanksove poviedky do češtiny preložil Vladimír Medek.



Pôvodné americké a pripravované české a slovenské vydania Hanksových poviedok

Správa o literárnom počine svetoznámeho herca neušla pozornosti ani slovenským vydavateľom.

V septembri tohto roka sa kniha Toma Hanksa ocitne na pultoch kníhkupectiev aj v slovenskom preklade. Vydavateľstvo Lindeni vydá poviedky obľúbeného herca 28. septembra pod názvom O nezvyčajných ľuďoch a písacích strojoch – zopár príbehov.

Hollywoodsky herec pracoval na svojej prvotine dva roky. Každú poviedku napísal na inom písacom stroji.

„Písal som pri nakrúcaní v New Yorku, Berlíne, Budapešti a v Atlante. Písal som na dovolenke. Potom som písal na prezentačných turné k filmom. V lietadlách, doma, v hotelových izbách…“

Tom Hanks

Hanks je totiž nielen skvelý herec, ale aj vášnivý zberateľ písacích stojov. Pri každej zo 17 poviedok bude jeho fotografia pri písacom stroji, na ktorom danú poviedku napísal.


O Hanksovej zberateľskej vášní bol nakrútený aj dokumentárny film

Poviedkovú knihu 62-ročného herca, známeho napríklad z filmov Philadelphia, Forrest Gump, Zachráňte vojaka Ryana, Stroskotanec alebo Terminál, pochválila po jej vydaní americká spisovateľka Ann Patchettová.

Na druhej strane britskí recenzenti nadšenie spisovateľky nezdieľali. Podľa denníka The Independent bolo jediným dôvodom vydania knihy to, že ju napísal obľúbený herec. Recenzent z denníka The Guardian zase napísal, že dobrý dôvod na vydanie poviedok by bol len ten, keby ich napísal sám Forrest Gump.

Fotografie: American Buffalo Pictures, Alfred A. Knopf, Domino a Lindeni


Ivan Kollár

Ivan Kollár
  Práve číta A vyhnali sme Mečiara od Ivana Šimka