Správy a aktuality

Vo veku 83 rokov zomrel slovenský rómsky básnik, spisovateľ a scenárista Dezider Banga, zberateľ a prekladateľ rómskej poézie a ľudových rozprávok. Do slovenčiny prebásnil aj mnohé rómske ľudové piesne. Médiá o smrti známeho autora informoval bývalý predseda Spolku slovenských spisovateľov Pavol Janík.

Zosnulý básnik je tiež autorom rómskeho šlabikára Romano hangoro (Goldpress, 1993) a obrázkového slovníka Maľovaná rómčina (Romani kultura, 1997).

Dezider Banga sa narodil v obci Hradište v okrese Poltár. Po absolvovaní Pedagogickej školy v Krupine pokračoval v štúdiu slovenčiny a dejepisu na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Po štúdiu učil na trebišovskom gymnáziu a neskôr sa stal dramaturgom Literárnej redakcie Československej televízie v Košiciach. Po presťahovaní sa do Bratislavy v roku 1979 pracoval v redakcii mesačníka Nová cesta.

Po roku 1989 predsedal združeniu Romani kultura a bol šéfredaktorom kultúrno-spoločenského mesačníka Roma aj detského časopisu Luluďi (Kvietok).

Banga básnicky debutoval v roku 1967 zbierkou Záružlie a lekno (Slovenský spisovateľ). Nasledovali zbierky Rozhovory s nocou (Smena, 1970), Modrá búrka (Východoslovenské vydavateľstvo, 1970), Horiaca višňa (Slovenský spisovateľ, 1983), Slnečný vánok (SSS, 1999) a Agáty neumierajú (Luluďi, 2004).

Známe sú aj ním zozbierané rómske ľudové rozprávky Čierny vlas (Východoslovenské vydavateľstvo, 1970), Paramisa (Goldpress, 1992) i do slovenčiny prebásnené rómske ľudové piesne Pieseň nad vetrom (Slovenský spisovateľ, 1964).

Súhrný dvojjazyčný rómsko-slovenský výber autorovej poézie Le Khamoreskore Čhavora / Slniečkove deti (Luluďi) vyšiel v roku 2012.

Dezider Banga je nositeľom Radu Ľudovíta Štúra III. triedy za mimoriadne zásluhy v oblasti rómskej kultúry (2009).

— Belobog.sk a Rómska encyklopédia