Pražský Činoherný klub musel z programu stiahnuť inscenáciu divadelnej hry britského autora Martina McDonagha Ujetá ruka (Behanding in Spokane). Nová licenčná podmienka k nej totiž zakazuje, aby černošskú postavu hral beloch. Problematickú vedľajšiu rolu teraz stvárňuje herec a režisér Ondřej Sokol.
Divadlo novú požiadavku nedokáže splniť. „Původně v naší inscenaci hrál Tobyho herec Domingos Correia, který nyní působí v diplomatických službách v zahraničí“.
Činoherní klub musel stáhnout hru kvůli podmínce autora. Nemají černošského herce https://t.co/OstXYwlRBc prostřednictvím @echo24cz
— Echo24.cz (@echo24cz) December 2, 2021
„Ve smlouvě prodlužující práva k jejímu uvádění se objevila nová podmínka. Držitelé licence musejí zajistit, aby herec hrající roli Tobyho byl potomkem černošských Afričanů nebo černošských obyvatel Karibiku,“ upresnilo pražské divadlo.
Predstavenie je o mužovi s pištoľou, ktorý prichádza do malého amerického mesta hľadať ruku. Tú mu kedysi zlomyseľne od ramena oddelili vlakom. Postavu, kvôli ktorej sa nateraz muselo zrušiť decembrové aj januárové predstavenie, musí po novom poskytovateľ licencie písomne schváliť.
„Přestože tomuto požadavku ze strany autora rozumíme, trvání na něm v našich končinách a našem kontextu a nadto v divadle – umění, jehož estetika prostředí i postavy představuje, hraje, nikoli jimi skutečně je – nechápeme,“ uviedlo vedenie Činoherného klubu s tým, že verí, že ide len o dočasné pozastavenie a nie o úplné vyradenie inscenácie z repertoáru.
„Doufáme, že se nám podaří najít vhodného herce, nebo se domluvit s agenturou zastupující autora na možném řešení,“ dodalo divadlo.

POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Vo veku 61 rokov zomrel slovenský grafik a ilustrátor Dušan Kojnok
- Vo veku 89 rokov zomrel peruánsky spisovateľ Mario Vargas Llosa
- Porota ceny Anasoft litera zverejnila tohtoročnú desiatku nominovaných titulov
- Vo veku 83 rokov zomrela slovenská poetka a dramaturgička Marianna Grznárová
- Vo veku 90 rokov zomrel slovenský divadelný a filmový herec Štefan Kvietik
- Čína po dvoch rokoch zadržiavania odsúdila taiwanského vydavateľa Li Jen-cheho
- Tatra banka zareagovala na dianie v kultúre a ukončila svoju spoluprácu so SND a SNG
- Spisovateľky zverejnili na Valentína otvorený list politikom a verejným činiteľom
- Tohtoročnú Ceny Nadácie Tatra banky za umenie si prevzala aj autorka Ivana Gibová
- Izraelská polícia podnikla razie v dvoch kníhkupectvách vo východnom Jeruzaleme
- Asociácia ilustrátorov bude bojkotovať Bienále ilustrácií organizované Bibianou
- Zamestnanci Litcentra sa sťažujú na svojho šéfa, ministerke kultúry poslali list
