Novela spisovateľa Víťa Staviarskeho Kale topanky, ktorá v roku 2013 získala cenu Anasoft litera, vyšla v chorvátskom preklade. Pod názvom Crne cipele ju v preklade Sanje Milićevićovej Armadovej vydalo záhrebské vydavateľstvo Hena com.
Novela je prepisom Staviarskeho filmového scenára Šľepa laska. Je živelným rozprávaním o malých rómskych obchodníkoch z východného Slovenska, obyvateľoch osád a iných rázovitých postavách a postavičkach. Kusturicovská road movie plná vášní, napätia a zvratov, okorenená humorom.
V slovenčine vyšli Kale topanky dvakrát. Pôvodné, a dnes už vypredané vydanie z vydavateľsva Marenčin PT neskôr nahradilo druhé vydanie z rodinného vydavateľstva Staviarsky.
Kniha už predtým vyšla tiež v maďarskom (Fekete cipők, fehér fűzővel, 2016) a ukrajinskom (Брудні черевики, 2014) jazyku.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Cenu Anasoft litera za najlepšie prozaické dielo získala Ivana Dobrakovová
- Spisovateľa Michela Houellebecqa vyšetruju vo Francúzsku pre výroky o moslimoch
- Prestížnu Bookerovu cenu získal anglický spisovateľ Michael John Harrison
- Vo veku 86 rokov zomrel slovenský spisovateľ a scenárista Peter Jaroš
- Artis Omnis spustilo crowdfundingovú kampaň na podporu slovenskej fantastiky
- Prestížnu Goncourtovu cenu získal francúzsky spisovateľ Philippe Jaenada
- Rímska prokuratúra znovu otvorí prípad vraždy režiséra Piera Paola Pasoliniho
- Rusko označilo bratislavské vydavateľstvo Vidim Books za nežiaducu organizáciu
- Vydavateľstvo News and Media Holding zastavilo distribúciu kontroverznej knihy
- Vydavateľstvo Ikar ukončuje svoju spoluprácu s autorom Jozefom Banášom
- Bratislava má svoj prvý Poesiomat, odhalili ho na námestí pred Starou tržnicou
- Kniha rozhovorov vyvolala spor medzi jej autorom a rodinou Milana Lasicu
