Z učebných osnov v Maďarsku sa môžu vytratiť básne gréckej antickej poetky Sapfo či niektoré diela Williama Shakespeara, obávajú sa tamojší vydavatelia. Upozorňujú na nový zákon, ktorý zakazuje medzi mládežou šíriť obsah súvisiaci s homosexualitou. Predaj takýchto titulov bude možné obmedziť aj v kníhkupectvách.
Legislatíva, pôvodne zameraná proti pedofílii, obsahuje dodatky, znemožňuje osvetu o sexuálnych menšinách na školách, upozorňujú aktivisti.
Maďarský zákon, který zakazuje mezi mladými šířit materiály zobrazující homosexualitu nebo změnu pohlaví, by podle nakladatelů mohl omezit taky vzdělávání. Problém by byl i s díly od Shakespeara.https://t.co/WYvsUBMC7x
— CT24zive (@CT24zive) June 20, 2021
Novela zákona zakazuje zobrazovať inú než heterosexuálnu orientáciu a aj vo filmoch a reklamách cielených na mladé publikum.
„V žiadnom prípade nesúhlasíme so zakrývaním pedofílie, ktorá je zločinom, a ani sexuálnej orientácie, čo je základné ľudské právo,“ uviedla asociácia maďarských vydavateľov a kníhkupcov. „Zákaz sa môže týkať aj niekoľkých majstrovských diel svetovej a maďarskej literatúry, vrátane mnohých autorov, ktorí sú súčasťou učebného plánu na stredných školách,“ upozorňujú.
Ide napríklad o básnikov Paula Verlaina, Arthura Rimbauda, spisovateľa Thomasa Manna či Marcela Prousta. Rovnako sa zo školských tried môžu vytratiť verše o láske osôb rovnakého pohlavia od Sapfo či príbehy o obliekaní sa do šiat opačného pohlavia v Shakespearových hrách.
Podľa asociácie je nový zákon napísaný veľmi vágne a nie je jasné, ako sa bude v praxi uplatňovať. Zákon odsúdila aj časť učiteľov. „Ako môžete hovoriť o násilí voči homosexuálnemu študentovi, keď nemôžete povedať, že je normálne byť gayom?“ upozornil Szabolcs Kincse z maďarských školských odborov. „Ako máte chrániť dieťa pred šikanou?“
V Budapešti už proti novej legislatíve demonštrovali tisíce ľudí.
Hovorca maďarskej vlády Zoltán Kovács na kritiku reagoval len slovami, že kabinet sa nebude „ospravedlňovať za ochranu detí“, uviedla charitatívna nadácia Thomson Reuters Foundation s tým, že vláda konzervatívneho premiéra Viktora Orbána na otázky k ozrejmeniu novej zákonnej úpravy zatiaľ nereagovala.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Knihu, ktorá pobúrila poslanca Romana Michelka, vydalo jeho vlastné vydavateľstvo
- Českou knihou roka sa stala literárna prvotina Hella rusistky Aleny Machoninovej
- Netflix tento rok uvedie seriálovú adaptáciu Márquezovho románu Sto rokov samoty
- Porota tohtoročnej ceny Anasoft litera zverejnila desiatku nominovaných titulov
- Novým šéfom slovenskej siete kníhkupectiev Panta Rhei sa stal Martin Hromkovič
- Laureátom Ceny Európskej únie za literatúru sa stal dánsky autor Theis Ørntoft
- Britský premiér Rishi Sunak verejne podporil spisovateľku Joanne Rowlingovú
- Tohtoročnú Cenu Dominika Tatarku získal slovenský literárny vedec Marián Andričík
- Na pulty svetových kníhkupectiev prichádza posledný román Gabriela Garcíu Márqueza
- Vydavateľstvo Artis Omnis spustilo kampaň na podporu vydania komiksu Nukleus
- Rusko označilo spisovateľku a scenáristku Ľudmilu Ulickú za zahraničnú agentku
- Vo veku 88 rokov zomrel slovenský básnik, prozaik a scenárista Ján Navrátil