Vo veku 74 rokov zomrel izraelský spisovateľ a novinár Me’ir Šalev

Vo veku 74 rokov zomrel izraelský spisovateľ a novinár Me’ir Šalev, autor kníh ako Štyri hostiny (שתיים דובים, 1994) či Dve medvedice (כימים אחדים, 2013), ktorý vo svojich dielach spájal silu biblických príbehov so zložitým životom moderných Izraelčanov. O jeho smrti informoval spravodajský web Times of Israel.

Spisovateľ, ktorého knihy boli preložené do 26 jazykov, skonal v utorok, keď prehral svoj boj s rakovinou.

We mourn the loss of Meir Shalev, acclaimed Israeli author whose works were translated into 26 languages and who left an indelible mark on Israeli and global culture. Meir was a veteran of the Six-Day-War and lifelong champion of Israel. He will be dearly missed. pic.twitter.com/e6U2Gb4Z0P

— Israel in New York (@IsraelinNewYork) April 11, 2023

Me’ir Šalev vyštudoval psychológiu a svoju profesionálnu dráhu začal ako novinár. Do literatúry výraznejšie vstúpil ako 40-ročný, predtým však napísal tri knihy pre deti. Jeho beletristický debut Modrý vrch (רומן רוסי, 1988) mal okamžitý úspech a urobil z neho jedného z najpopulárnejších autorov v krajine.

Jeho diela sa vyznačovali majstrovským používaním hebrejčiny, biblickými asociáciami a mýtickými konceptami, ich neodmysliteľnou súčasťou bol humor. Šalev sa venoval sa aj žánru fantasy a písal pravidelné stĺpčeky pre izraelský denník Jediot achronot.

Okrem vyššie uvedených románov Štyri hostiny, Dve medvedice a Modrý vrch vyšli v Slovarte v slovenčine aj Šalevové tituly Chlapec a holubica (יונה ונער, 2006) a Moja ruská babka a jej americký vysávač (הדבר היה ככה, 2009).

Počas šesťdňovej vojny utrpel Me’ir Šavel ako príslušník izraelskej armády zranenie, keď ho postrelil iný izraelský vojak.

Agentúra DPA pripomenula, že pri riešení konfliktu s Palestínčanmi sa Šalev prikláňal k forme koexistencie izraelského a palestínskeho štátu.

— Times of Israel a Haaretz