Správy a aktuality

Tohtoročné udeľovanie kinematografických cien Český lev ovládla rovnomenná filmová adaptácia románu Jerzyho Kosińského Pomaľované vtáča (The Painted Bird, 1965), ktorá uspela v deviatich kategóriách. Jej režisér Václav Marhoul dostal aj cenu za najlepšiu réžiu.

„Já vám strašně děkuju, já jsem dnes večer čekal všechno možné, ale tohle jsem nečekal,“ uviedol na podujatí Českej filmovej a televíznej akadémie režisér. „Chci strašně poděkovat akademii… stalo se, že jsem začal režírovat a chci se vyznat z lásky k filmové režii, je to absolutně úžasná krásná práce,” dodal Václav Marhoul.

Známy český kameraman Vladimír Smutný, ktorý získal cenu za najlepšiu kameru, sa vyjadril, že „být kameramanem u tohoto filmu nebylo jednoduché. Děkuju moc akademii za pro nás příznivou žeň,“ a popoďakoval sa celému tímu jeho kamerového štábu.

Okrem ceny za najlepšiu réžiu aj kameru Pomaľované vtáča (Nabarvené ptáče, 2019) zvíťazilo v kategóriách najlepší strih, zvuk, scénografia, kostýmy, masky a bolo ocenené ako Mimoriadny počin v oblasti audiovízie.

Film podľa Kosińského literárnej predlohy bol vnímaný rozporuplne. Niektorým divákom prekážalo zobrazovanie násilia a krutosti, mnohí kritici ho naopak vyzdvihujú práve pre vernosť predlohe a silnú výpoveď.

Pomaľované vtáča sa dostalo aj do užšieho výberu tohtoročného Oscara a ocenenia si prinieslo aj z minuloročných festivalov v Benátkach, v Toronte či v Chicagu.

— Novinky.cz