{"id":9061,"date":"2019-10-20T23:00:28","date_gmt":"2019-10-20T21:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=9061"},"modified":"2019-10-24T22:59:50","modified_gmt":"2019-10-24T20:59:50","slug":"prestiznu-britsku-forward-poetry-prize-ziskala-anglicka-poetka-fiona-bensonova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prestiznu-britsku-forward-poetry-prize-ziskala-anglicka-poetka-fiona-bensonova\/","title":{"rendered":"Prest\u00ed\u017enu britsk\u00fa Forward Poetry Prize z\u00edskala anglick\u00e1 poetka Fiona Bensonov\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tohtoro\u010dn\u00fa prest\u00ed\u017enu britsk\u00fa <a href=\"http:\/\/www.forwardartsfoundation.org\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Forward Poetry Prize<\/a> porota udelila anglickej poetke <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Fiona_Benson_(poet)\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Fione Bensonovej<\/a> za&nbsp;b\u00e1snick\u00fa kolekciu <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.co.uk\/Vertigo-Ghost-Fiona-Benson\/dp\/1787330818\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Vertigo &#038; Ghost<\/a><\/strong> (Cape Poetry)<\/em>, ktorou sa&nbsp;jej podarilo prenies\u0165 n\u00e1silie gr\u00e9ckych m\u00fdtov do&nbsp;doby #MeToo. <\/p>\n<p>Autorkina druh\u00e1 zbierka sk\u00fama t\u00fa\u017eby a&nbsp;strach \u017eien, zatia\u013e \u010do&nbsp;boha Dia zobrazuje ako sexu\u00e1lneho n\u00e1siln\u00edka. Pon\u00faka paralelu medzi gr\u00e9ckou mytol\u00f3giou a&nbsp;s\u00fa\u010dasn\u00fdm svetom. Za&nbsp;v\u00ed\u0165azn\u00fa zbierku si odniesla aj finan\u010dn\u00fa odmenu 10&nbsp;000 britsk\u00fdch libier.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Thank you for tweeting, reading, clapping, watching and reading along with our 28th <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ForwardPrizes?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#ForwardPrizes<\/a>! We\u2019ve had a&nbsp;wonderful evening and congratulations once again to our winners! <a href=\"https:\/\/t.co\/sOzlI7xuxj\">pic.twitter.com\/sOzlI7xuxj<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Forward Prizes (@ForwardPrizes) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ForwardPrizes\/status\/1186015363735216128?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 20, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Ocenenie Felix Dennis Prize, honorovan\u00e9 sumou 5&nbsp;000 libier si prevzal Stephen Sexton za&nbsp;zbierku <em><strong>If All the&nbsp;World and Love Were Young<\/strong> (Penguin Books)<\/em>. Autor sa&nbsp;v&nbsp;nej cez detsk\u00fd svet <em>Super Mario World<\/em> vyrovn\u00e1va so&nbsp;z\u00e1rmutkom nad smr\u0165ou matky. <\/p>\n<p>Cenu za&nbsp;najlep\u0161iu samostatn\u00fa b\u00e1se\u0148 z\u00edskala afgansk\u00e1 poetka Parwana Fayyazov\u00e1 za&nbsp;b\u00e1se\u0148 <em><strong>Forty Names<\/strong> (PN&nbsp;Review)<\/em> o&nbsp;\u0161tyridsiatich \u017een\u00e1ch, ktor\u00e9 si skokmi z&nbsp;\u00fatesu zachovali svoju a&nbsp;rodinn\u00fa <em>\u201e\u010des\u0165\u201c<\/em>. Ocenen\u00e1 autorka p\u00ed\u0161e po\u00e9ziu od&nbsp;roku 2010, ke\u010f sa&nbsp;nau\u010dila po&nbsp;anglicky. S&nbsp;cenou z\u00edskala aj 1&nbsp;000 libier. <\/p>\n<p>Porota, zlo\u017een\u00e1 z&nbsp;b\u00e1snikov Tary Berginovej, Andrewa McMillana a&nbsp;Carol Rumensovej, ako aj Jamieho Andrewsa a&nbsp;Shahidhy Bari z&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bl.uk\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">British Library<\/a> vyberala v\u00ed\u0165azov Forward Poetry Prize z&nbsp;204 b\u00e1snick\u00fdch zbierok a&nbsp;183 samostatn\u00fdch b\u00e1sn\u00ed.<\/p>\n<p>Predsedn\u00ed\u010dka poroty akademi\u010dka <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shahidha_Bari\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Shahidha Bari<\/a> uviedla, \u017ee&nbsp;v\u0161etci boli <em>\u201enesmierne hrd\u00ed na&nbsp;v\u00ed\u0165azov,\u201c <\/em>a dodala: <em>\u201eS\u00fa to b\u00e1snici, ktor\u00ed n\u00e1s in\u0161pirovali svoj\u00edm presved\u010den\u00edm a&nbsp;ohromili n\u00e1s svojou neboj\u00e1cnos\u0165ou.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Fiona Bensonov\u00e1, Stephen Sexton a&nbsp;Parwana Fayyazov\u00e1 si ceny prevzali na&nbsp;sl\u00e1vnostnom ceremoni\u00e1li <a href=\"https:\/\/www.southbankcentre.co.uk\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">v lond\u00fdnskom Southbank Centre<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thebookseller.com\/news\/benson-wins-forward-poetry-prize-1101881\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Bookseller<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prest\u00ed\u017enu britsk\u00fa Forward Poetry Prize porota udelila anglickej poetke Fione Bensonovej za&nbsp;b\u00e1snick\u00fa kolekciu Vertigo &#038; Ghost, ktorou sa&nbsp;jej podarilo prenies\u0165 n\u00e1silie gr\u00e9ckych m\u00fdtov do&nbsp;doby #MeToo. Za&nbsp;v\u00ed\u0165azn\u00fa zbierku si odniesla aj finan\u010dn\u00fa odmenu 10&nbsp;000 britsk\u00fdch libier. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prestiznu-britsku-forward-poetry-prize-ziskala-anglicka-poetka-fiona-bensonova\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[98,21,83],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9061"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}