{"id":8035,"date":"2019-08-24T15:20:00","date_gmt":"2019-08-24T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=8035"},"modified":"2019-08-24T20:13:59","modified_gmt":"2019-08-24T18:13:59","slug":"tohtorocny-benatsky-festival-odstartuje-obnovena-premiera-ceskeho-filmu-extase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/tohtorocny-benatsky-festival-odstartuje-obnovena-premiera-ceskeho-filmu-extase\/","title":{"rendered":"Tohtoro\u010dn\u00fd Ben\u00e1tsky festival od\u0161tartuje obnoven\u00e1 premi\u00e9ra \u010desk\u00e9ho filmu Extase"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u010cesk\u00e1 filmov\u00e1 <em>Extase<\/strong> (Ext\u00e1za)<\/em> <strong>re\u017eis\u00e9ra <a href=\"https:\/\/cs.wikiquote.org\/wiki\/Gustav_Machat\u00fd\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Gust\u00e1va Machat\u00e9ho<\/a> sa&nbsp;po&nbsp;85 rokoch op\u00e4\u0165 vracia na&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/en\/cinema\/2019\">Ben\u00e1tsky festival<\/a><\/strong>. Obnoven\u00fa premi\u00e9ru digit\u00e1lne re\u0161taurovan\u00e9ho filmu si jeho n\u00e1v\u0161tevn\u00edci pozr\u00fa <a href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/en\/cinema\/2019\/program-cinema-2019-public\/extase-ecstasy-2019-09-27-21-00\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">v hlavnom kine Sala Darsena<\/a> v&nbsp;predve\u010der otvorenia 76.&nbsp;ro\u010dn\u00edka filmov\u00e9ho festivalu. Prv\u00fdkr\u00e1t sa&nbsp;tam premietal v&nbsp;roku 1934.<\/p>\n<p>Svetozn\u00e1me dielo z&nbsp;roku 1932 je&nbsp;viac-menej in\u0161pirovan\u00e9 v&nbsp;tej dobe \u0161kand\u00e1lnym rom\u00e1nom <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=181027&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Milenec lady Chatterleyovej<\/a><\/strong> (Lady Chatterley\u2019s Lover, 1928)<\/em> anglick\u00e9ho spisovate\u013ea <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/David_Herbert_Lawrence\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Davida Herberta Lawrenca<\/a>. Scen\u00e1risticky sa&nbsp;na&nbsp;Extase okrem re\u017eis\u00e9ra podie\u013eal aj Franti\u0161ek Hork\u00fd. Za&nbsp;kamerou st\u00e1l <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Stallich\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Jan Stallich<\/a>. <\/p>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<center><\/p>\n<div style=\"max-width:460px; min-width:270px;\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B1gs_-EC6ff\/\" data-instgrm-version=\"12\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:640px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B1gs_-EC6ff\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B1gs_-EC6ff\/\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">Extase u\u017e&nbsp;v&nbsp;\u00fater\u00fd zahajuje Ben\u00e1tsk\u00fd filmov\u00fd festival @labiennale. #extase #venezia76 #preopening<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/narodnifilmovyarchiv\/\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> N\u00e1rodn\u00ed filmov\u00fd archiv, Prague<\/a> (@narodnifilmovyarchiv) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2019-08-23T15:09:03+00:00\">Aug 23, 2019 at 8:09am PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div>\n<p><\/center><br \/>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p>Nahota vo&nbsp;filme sp\u00f4sobila \u0161ok, film ods\u00fadil p\u00e1pe\u017e Pius XII. a&nbsp;Adolf Hitler ho \u00faplne zak\u00e1zal. Vo&nbsp;v\u00e4\u010d\u0161ine k\u00f3pi\u00ed <em>(americk\u00fdch aj eur\u00f3pskych)<\/em> boli tieto sc\u00e9ny vystrihnut\u00e9.<\/p>\n<p>Film realizovala v&nbsp;\u010dekoslovensko-rak\u00faskej koprodukcii pra\u017esk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Slaviafilm a&nbsp;exteri\u00e9ry sa&nbsp;nakr\u00facali predov\u0161etk\u00fdm na&nbsp;Slovensku v&nbsp;Dob\u0161inej, Topol\u010diankach, na&nbsp;stavbe \u017eelezni\u010dnej trate \u010cerven\u00e1 skala \u2013 Margecany aj na&nbsp;Podkarpatskej Rusi <em>(Chust ne\u010faleko U\u017ehorodu)<\/em>.<\/p>\n<p>V hlavnej \u00falohe \u00faspe\u0161n\u00e9ho experiment\u00e1lneho filmu <em><em>Extase<\/em><\/em> sa&nbsp;predstavila rak\u00faska here\u010dka a&nbsp;vyn\u00e1lezky\u0148a <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Hedy_Lamarr\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Hedwiga Kieslerov\u00e1<\/a>, ktor\u00e1 sa&nbsp;v\u010faka tomuto filmu svetovo presl\u00e1vila a&nbsp;pod menom <a href=\"https:\/\/sk.pinterest.com\/don_salvatore\/hedy-lamarr\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Hedy Lamarrov\u00e1<\/a> sa&nbsp;nesk\u00f4r presadila aj v&nbsp;Hollywoode. Re\u017eis\u00e9r Gust\u00e1v Machat\u00fd sa&nbsp;po&nbsp;2.&nbsp;svetovej vojne ods\u0165ahoval do&nbsp;vtedaj\u0161ieho z\u00e1padn\u00e9ho Nemecka.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/en\/cinema\/2019\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Biennale di Venezia<\/a> a&nbsp;<!a href=\"https:\/\/addmedia.link\" target=\"_blank\">Addmedia<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=181027&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=green&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cesk\u00e1 filmov\u00e1 Extase re\u017eis\u00e9ra Gust\u00e1va Machat\u00e9ho sa&nbsp;po&nbsp;85 rokoch op\u00e4\u0165 vracia na&nbsp;Ben\u00e1tsky festival. Obnoven\u00fa premi\u00e9ru digit\u00e1lne re\u0161taurovan\u00e9ho filmu si jeho n\u00e1v\u0161tevn\u00edci pozr\u00fa v&nbsp;hlavnom kine Sala Darsena v&nbsp;predve\u010der otvorenia 76.&nbsp;ro\u010dn\u00edka filmov\u00e9ho festivalu. Prv\u00fdkr\u00e1t sa&nbsp;tam premietal v&nbsp;roku 1934. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/tohtorocny-benatsky-festival-odstartuje-obnovena-premiera-ceskeho-filmu-extase\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[37,15,16,5],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8035"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}