{"id":6836,"date":"2019-04-25T17:45:35","date_gmt":"2019-04-25T15:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=6836"},"modified":"2019-04-27T00:35:09","modified_gmt":"2019-04-26T22:35:09","slug":"briti-objavili-pokracovanie-romanu-mechanicky-pomaranc-od-anthonyho-burgessa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/briti-objavili-pokracovanie-romanu-mechanicky-pomaranc-od-anthonyho-burgessa\/","title":{"rendered":"Briti objavili pokra\u010dovanie Burgessovho kultov\u00e9ho rom\u00e1nu Mechanick\u00fd pomaran\u010d"},"content":{"rendered":"<p><strong>V arch\u00edve britsk\u00e9ho spisovate\u013ea <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Anthony_Burgess\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Anthonyho Burgessa<\/a> sa&nbsp;na\u0161iel rukopis nadv\u00e4zuj\u00faci na&nbsp;rom\u00e1n <em><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=226340&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Mechanick\u00fd pomaran\u010d<\/a><\/strong> (A&nbsp;Clockwork Orange, 1962)<\/em>, o&nbsp;ktor\u00e9ho existencii doteraz nemali znalci jeho diela ani tu\u0161enie. <\/p>\n<p>Dvestostranov\u00fd rukopis obsahuje Burgessove \u00favahy o&nbsp;spolo\u010dnosti a&nbsp;rozv\u00edja t\u00e9my jeho sl\u00e1vneho rom\u00e1nu, ktor\u00fd opisuje pokus o&nbsp;vylie\u010denie mladistv\u00e9ho delikventa.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SPRzm8ibDQ8?start=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Rom\u00e1n sa&nbsp;stal aj predlohou pre&nbsp;rovnomenn\u00fd film <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Stanley_Kubrick\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Stanleyho Kubricka<\/a> z&nbsp;roku 1971, ktor\u00fd bol nominovan\u00fd na&nbsp;Oscara. Nakoniec v\u0161ak cenu z\u00edskal titul Franc\u00fazska spojka. Kultov\u00fd film s&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Malcolm_McDowell\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Malcolmom McDowellom<\/a> v&nbsp;hlavnej \u00falohe bol vo&nbsp;Ve\u013ekej Brit\u00e1nii a\u017e do&nbsp;smrti re\u017eis\u00e9ra v&nbsp;roku 1999 zak\u00e1zan\u00fd.<\/p>\n<p>Objaven\u00fd rukopis nebol nikdy publikovan\u00fd a&nbsp;nach\u00e1dzal sa&nbsp;medzi dokumentami v&nbsp;spisovate\u013eovom dome, ne\u010faleko R\u00edma. Po&nbsp;Burgessovej smrti v&nbsp;roku 1993 sa&nbsp;jeho arch\u00edv dostal Manchestru, kde ho katalogizuje <a href=\"https:\/\/www.anthonyburgess.org\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodn\u00e1 nad\u00e1cia Anthonyho Burgessa<\/a>.<\/p>\n<p>Riadite\u013e nad\u00e1cie profesor Andrew Biswell uviedol, \u017ee&nbsp;n\u00e1jden\u00fd rukopis <em>\u201eodha\u013euje kontext Burgessovho najzn\u00e1mej\u0161ieho diela a&nbsp;umoc\u0148uje autorov poh\u013ead na&nbsp;zlo\u010din, trest aj mo\u017en\u00fd negat\u00edvny vplyv vizu\u00e1lnej kult\u00fary.\u201c<\/em> <\/p>\n<p>Z\u00e1rove\u0148 dodal, \u017ee&nbsp;autor pravdepodobne text nedop\u00edsal preto, lebo si uvedomil, \u017ee&nbsp;<em>\u201eje spisovate\u013eom a&nbsp;nie filozofom\u201c<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/entertainment-arts-48036694\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BBC<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=226340&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=violet&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V arch\u00edve britsk\u00e9ho spisovate\u013ea Anthonyho Burgessa sa&nbsp;na\u0161iel rukopis nadv\u00e4zuj\u00faci na&nbsp;rom\u00e1n Mechanick\u00fd pomaran\u010d, o&nbsp;ktor\u00e9ho existencii doteraz nemali znalci jeho diela ani tu\u0161enie. Dvestostranov\u00fd text rozv\u00edja t\u00e9my jeho najsl\u00e1vnej\u0161ieho a&nbsp;kontroverzn\u00e9ho diela z&nbsp;roku 1962. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/briti-objavili-pokracovanie-romanu-mechanicky-pomaranc-od-anthonyho-burgessa\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[16,5,14,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}