{"id":6674,"date":"2019-04-17T12:10:06","date_gmt":"2019-04-17T10:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=6674"},"modified":"2019-04-18T23:29:55","modified_gmt":"2019-04-18T21:29:55","slug":"kafkove-rukopisy-zo-svajciarskych-trezorov-dostane-izraelska-narodna-kniznica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/kafkove-rukopisy-zo-svajciarskych-trezorov-dostane-izraelska-narodna-kniznica\/","title":{"rendered":"Kafkove rukopisy zo&nbsp;\u0161vaj\u010diarskych trezorov dostane izraelsk\u00e1 N\u00e1rodn\u00e1 kni\u017enica"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rukopisy <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Franz_Kafka\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Franza Kafku<\/a>, ktor\u00e9 boli od&nbsp;50.&nbsp;rokov minul\u00e9ho storo\u010dia ulo\u017een\u00e9 vo&nbsp;\u0161vaj\u010diarskych bank\u00e1ch, z\u00edska <a href=\"http:\/\/web.nli.org.il\/sites\/nlis\/en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">N\u00e1rodn\u00e1 kni\u017enica v&nbsp;Jeruzaleme<\/a><\/strong>. Rozhodol o&nbsp;tom Okresn\u00fd s\u00fad v&nbsp;Z\u00fcrichu. Obsah spisovate\u013eovej pozostalosti nie je&nbsp;zn\u00e1my.<\/p>\n<p><em>\u201eV\u00edtame verdikt \u0161vaj\u010diarskeho s\u00fadu, ktor\u00fd akceptoval predch\u00e1dzaj\u00face rozsudky izraelsk\u00fdch s\u00fadov,\u201c<\/em> vyjadril sa&nbsp;k&nbsp;z\u00e1vere\u010dn\u00e9mu rozhodnutiu \u0161\u00e9f spr\u00e1vnej rady izraelskej N\u00e1rodnej kni\u017enice. Kni\u017enica chce z\u00edskan\u00e9 spisy spr\u00edstupni\u0165 verejnosti.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"sk\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A long-hidden trove of unpublished works by Franz Kafka could soon be revealed after a&nbsp;Swiss court ordered the&nbsp;documents to be shipped to Israel&#39;s&nbsp;National Library, writes <a href=\"https:\/\/twitter.com\/aronhellerap?ref_src=twsrc%5Etfw\">@aronhellerap<\/a>. <a href=\"https:\/\/t.co\/bb8Yl1den2\">https:\/\/t.co\/bb8Yl1den2<\/a><\/p>\n<p>&mdash; AP Middle East (@APMiddleEast) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/APMiddleEast\/status\/1118473604860186624?ref_src=twsrc%5Etfw\">17.&nbsp;apr\u00edla 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Mnoh\u00ed odborn\u00edci s\u00fa v\u0161ak skeptick\u00ed k&nbsp;o\u010dak\u00e1vaniam, \u017ee&nbsp;by trezory odhalili nejak\u00e9 Kafkove nedokon\u010den\u00e9 rom\u00e1ny.<\/p>\n<p>Pra\u017esk\u00fd rod\u00e1k a&nbsp;po&nbsp;nemecky p\u00ed\u0161uci spisovate\u013e Franz Kafka zomrel v&nbsp;roku 1924 na&nbsp;tuberkul\u00f3zu. Kafkov priate\u013e Max Brod napriek autorovmu \u017eelaniu, aby po&nbsp;jeho smrti dielo zni\u010dil, \u010das\u0165 poviedok a&nbsp;rom\u00e1nov &#8211; vr\u00e1tane <em><strong>Procesu<\/strong> (Der Process, 1925)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=24071&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Z\u00e1mku<\/a><\/strong>(Das Schlo\u00df, 1926)<\/em> a&nbsp;<em><strong>Ameriky<\/strong> (Amerika, 1927)<\/em> vydal. <\/p>\n<p>Z Franza Kafku tak posmrtne urobil jedn\u00e9ho z&nbsp;najsl\u00e1vnej\u0161\u00edch autorov 20.&nbsp;storo\u010dia.<\/p>\n<p>O rukopisy viedla kni\u017enica dlhoro\u010dn\u00fd spor s&nbsp;rodinou Esther Hoffeovej, ktor\u00e1 bola sekret\u00e1rkou Maxa Broda. <\/p>\n<p>Spisovate\u013e Max Brod zomrel v&nbsp;roku 1968 v&nbsp;Tel Avive. V&nbsp;z\u00e1vete v\u0161ak uviedol, aby jeho pozostalos\u0165 a&nbsp;Kafkove spisy boli odovzdan\u00e9 verejn\u00e9mu arch\u00edvu. Brodova sekret\u00e1rka ale za\u010dala dielo rozpred\u00e1va\u0165 v&nbsp;aukci\u00e1ch.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.haaretz.com\/world-news\/wires\/1.7136070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haaretz<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=24071&#038;size=full&#038;show_price=1&#038;color=violet&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rukopisy Franza Kafku, ktor\u00e9 boli od&nbsp;50.&nbsp;rokov minul\u00e9ho storo\u010dia ulo\u017een\u00e9 vo&nbsp;\u0161vaj\u010diarskych bank\u00e1ch, z\u00edska N\u00e1rodn\u00e1 kni\u017enica v&nbsp;Jeruzaleme. Rozhodol o&nbsp;tom Okresn\u00fd s\u00fad v&nbsp;Z\u00fcrichu. Konkr\u00e9tny obsah spisovate\u013eovej pozostalosti zatia\u013e nie je&nbsp;zn\u00e1my.  Kni\u017enica chce z\u00edskan\u00e9 spisy spr\u00edstupni\u0165 verejnosti. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/kafkove-rukopisy-zo-svajciarskych-trezorov-dostane-izraelska-narodna-kniznica\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[3,129,109],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}