{"id":6247,"date":"2019-03-29T08:45:01","date_gmt":"2019-03-29T07:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=6247"},"modified":"2019-03-30T19:59:38","modified_gmt":"2019-03-30T18:59:38","slug":"na-prazsky-svet-knihy-pride-aj-nemecka-drzitelka-nobelovej-ceny-herta-mullerova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/na-prazsky-svet-knihy-pride-aj-nemecka-drzitelka-nobelovej-ceny-herta-mullerova\/","title":{"rendered":"Na pra\u017esk\u00fd Sv\u011bt knihy pr\u00edde aj nemeck\u00e1 dr\u017eite\u013eka Nobelovej ceny Herta M\u00fcllerov\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tohtoro\u010dn\u00fd pra\u017esk\u00fd ve\u013etrh <a href=\"http:\/\/www.svetknihy.cz\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Sv\u011bt knihy<\/a> nav\u0161t\u00edvi aj v\u00fdznamn\u00e1 predstavite\u013eka nemeckej literat\u00fary, prozai\u010dka a&nbsp;poetka <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Herta_M\u00fcllerov\u00e1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Herta M\u00fcllerov\u00e1<\/a><\/strong>. Laure\u00e1tka Nobelovej ceny za&nbsp;literat\u00faru z&nbsp;roku 2009 sa&nbsp;z\u00fa\u010dastn\u00ed diskusie s&nbsp;peru\u00e1nskym spisovate\u013eom <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Mario_Vargas_Llosa\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Mariom Vargasom Llosom<\/a>, ktor\u00fd t\u00fato cenu dostal o&nbsp;rok nesk\u00f4r.<\/p>\n<p>Ke\u010f pred desiatimi rokmi Herta M\u00fcllerov\u00e1 z\u00edskala Nobelovu cenu, \u0160v\u00e9dska akad\u00e9mia ocenila, \u017ee&nbsp;ako autorka <em>\u201eformou b\u00e1snickej skratky a&nbsp;prozaickej otvorenosti vykres\u013euje obraz krajiny vydedencov\u201c<\/em>. <\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"sk\">\n<p lang=\"cs\" dir=\"ltr\">Pozv\u00e1n\u00ed na&nbsp;Sv\u011bt knihy Praha 2019 p\u0159ijala nositelka Nobelovy ceny Herta M\u00fcllerov\u00e1. Krom\u011b programu na&nbsp;V\u00fdstavi\u0161ti se nav\u00edc v&nbsp;sobotu objev\u00ed&#8230; <a href=\"https:\/\/t.co\/DZqRxwrR9d\">https:\/\/t.co\/DZqRxwrR9d<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Sv\u011bt knihy Praha (@svetknihypraha) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/svetknihypraha\/status\/1111181999455244288?ref_src=twsrc%5Etfw\">28.&nbsp;marca 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>\u0160es\u0165desiatp\u00e4\u0165ro\u010dn\u00e1 autorka poch\u00e1dzaj\u00faca z&nbsp;Rumunska vo&nbsp;svojich dielach sk\u00fama hist\u00f3riu nemeckej men\u0161iny vystavenej \u00fatlaku totalitn\u00e9ho re\u017eimu ovl\u00e1dan\u00e9ho dikt\u00e1torom <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Nicolae_Ceau\u0219escu\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ceau\u015fescom<\/a>. Do&nbsp;sporu s&nbsp;re\u017eimom sa&nbsp;dostala aj ona sama.  V&nbsp;roku 1985 sa&nbsp;jej podarilo z\u00edska\u0165 povolenie na&nbsp;vycestovanie do&nbsp;vtedaj\u0161ieho Z\u00e1padn\u00e9ho Berl\u00edna, kde \u017eije doteraz.<\/p>\n<p>Obom nobelistom vych\u00e1dzaj\u00fa v&nbsp;\u010cesku pri pr\u00edle\u017eitosti konania Sv\u011bta knihy <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/hviezdou-prazskeho-festivalu-svet-knihy-bude-latinoamerican-mario-vargas-llosa\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">nov\u00e9 preklady<\/a> ich diel.<\/p>\n<p>Okrem Herty M\u00fcllerovej a&nbsp;Maria Vargasa Llosu sa&nbsp;v&nbsp;Prahe \u010desk\u00fdm \u010ditate\u013eom osobne predstavia aj \u010fal\u0161\u00ed zauj\u00edmav\u00ed eur\u00f3pski autori: napr\u00edklad Bernard Minier, John Banville, Javier Cercas, Robert Menasse \u010di&nbsp;Alain Finkielkraut.<\/p>\n<p>Pra\u017esk\u00fd ve\u013etrh <a href=\"http:\/\/www.svetknihy.cz\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Sv\u011bt knihy<\/a> sa&nbsp;uskuto\u010dn\u00ed v&nbsp;d\u0148och od&nbsp;9.&nbsp;do&nbsp;12.&nbsp;m\u00e1ja na&nbsp;v\u00fdstavisku v&nbsp;Hole\u0161oviciach.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.blog-svetknihy.cz\/l\/nobelistka-herta-mullerova-prijede-na-svet-knihy-praha-2019-hostem-budou-i-dalsi-vyznamni-evropsti-literati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sv\u011bt knihy<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tohtoro\u010dn\u00fd pra\u017esk\u00fd ve\u013etrh Sv\u011bt knihy nav\u0161t\u00edvi aj v\u00fdznamn\u00e1 predstavite\u013eka nemeckej literat\u00fary, prozai\u010dka a&nbsp;poetka Herta M\u00fcllerov\u00e1. Laure\u00e1tka Nobelovej ceny za&nbsp;literat\u00faru z&nbsp;roku 2009 sa&nbsp;z\u00fa\u010dastn\u00ed diskusie s&nbsp;peru\u00e1nskym spisovate\u013eom Mariom Vargasom Llosom, ktor\u00fd t\u00fato cenu dostal o&nbsp;rok nesk\u00f4r. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/na-prazsky-svet-knihy-pride-aj-nemecka-drzitelka-nobelovej-ceny-herta-mullerova\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[3,21,100],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}