{"id":5803,"date":"2019-03-14T10:45:37","date_gmt":"2019-03-14T09:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=5803"},"modified":"2019-03-14T10:59:12","modified_gmt":"2019-03-14T09:59:12","slug":"netflix-nakruca-adaptaciu-novely-samanty-schweblinovej-zachranna-vzdialenost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/netflix-nakruca-adaptaciu-novely-samanty-schweblinovej-zachranna-vzdialenost\/","title":{"rendered":"Netflix nakr\u00faca adapt\u00e1ciu novely Samanty Schweblinovej Z\u00e1chrann\u00e1 vzdialenos\u0165"},"content":{"rendered":"<p><strong>Peru\u00e1nska re\u017eis\u00e9rka <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Claudia_Llosa\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Claudia Llosov\u00e1<\/a> nakr\u00faca v&nbsp;\u010cile filmov\u00fa adapt\u00e1ciu novely Samanty Schweblinovej <em><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/clanky\/pomala-cesta-k-rychlemu-zabudaniu\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Z\u00e1chrann\u00e1 vzdialenos\u0165<\/a><\/strong> (Distancia de&nbsp;Rescate, 2014)<\/em>, za&nbsp;ktor\u00fa bola v&nbsp;roku 2017 nominovan\u00e1 na&nbsp;<a href=\"https:\/\/themanbookerprize.com\/international\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodn\u00fa Man Bookerovu cenu<\/a>. Do&nbsp;\u0161ir\u0161ieho v\u00fdberu tejto prest\u00ed\u017enej ceny sa&nbsp;Argent\u00edn\u010danka <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/na-longliste-medzinarodnej-bookerovej-ceny-dominuju-zeny-a-nezavisli-vydavatelia\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">dostala aj tento rok<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u201eZ\u00e1chrann\u00e1 vzdialenos\u0165 je&nbsp;no\u010dn\u00e1 mora, stra\u0161ideln\u00e9 rozpr\u00e1vanie z&nbsp;re\u00e1lneho sveta,\u201c<\/em> uviedla 42-ro\u010dn\u00e1 \u00faspe\u0161n\u00e1 re\u017eis\u00e9rka, ktor\u00e1 spolupracovala aj na&nbsp;scen\u00e1ri.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"sk\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Distancia de&nbsp;rescate se llama la cinta producida por el ganador del Oscar y Emmy, Mark Johnson (Breaking Bad, Rain Man, Bugsy) y Tom Williams, para Netflix, y que adem\u00e1s cuenta con la participaci\u00f3n de&nbsp;Fabula como coproductora. <a href=\"https:\/\/t.co\/8DFC04JoRa\">https:\/\/t.co\/8DFC04JoRa<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Revista Capital (@revistacapital) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/revistacapital\/status\/1102539186635243521?ref_src=twsrc%5Etfw\">4.&nbsp;marca 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Pr\u00edbeh, ktor\u00fd sa&nbsp;odohr\u00e1va v&nbsp;zabudnutej vidieckej komunite v&nbsp;Argent\u00edne, je&nbsp;o&nbsp;zranen\u00fdch du\u0161iach, strachu a&nbsp;l\u00e1ske spojenej s&nbsp;materstvom a&nbsp;o&nbsp;nevidite\u013en\u00fdch put\u00e1ch, ktor\u00e9 existuj\u00fa medzi matkou a&nbsp;jej die\u0165a\u0165om.<\/p>\n<p>V hlavn\u00fdch \u00faloh\u00e1ch filmu sa&nbsp;predstav\u00ed \u0161panielska here\u010dka Mar\u00eda Valverderov\u00e1 a&nbsp;Argent\u00edn\u010danka Dolores Fonziov\u00e1.<\/p>\n<p><em>\u201eSom ve\u013emi rada, \u017ee&nbsp;m\u00f4\u017eem op\u00e4\u0165 nakr\u00faca\u0165 v&nbsp;Ju\u017enej Amerike a&nbsp;som v\u010fa\u010dn\u00e1 spolo\u010dnosti Netflix za&nbsp;to, \u017ee&nbsp;bol od&nbsp;za\u010diatku nad\u0161en\u00fd t\u00fdmto projektom<!-- M\u00e1m pocit, \u017ee by som nemohla z\u00edska\u0165 lep\u0161\u00edch partnerov pre tento projekt -->,\u201c<\/em> kon\u0161tatovala re\u017eis\u00e9rka Claudia Llosov\u00e1.<\/p>\n<p>Film podpor\u00ed aj \u010dilsk\u00e1 vl\u00e1dna agent\u00fara <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Corporaci\u00f3n_de_Fomento_de_la_Producci\u00f3n\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CORFO<\/a>, ktor\u00e1 preplat\u00ed a\u017e 30&nbsp;percent n\u00e1kladov s\u00favisiacich s&nbsp;nakr\u00facan\u00edm v&nbsp;tejto krajine.<\/p>\n<p>Producentmi tohto v\u00fdnimo\u010dn\u00e9ho latinskoamerick\u00e9ho projektu s\u00fa Mark Johnson a&nbsp;Tom Williams zo&nbsp;spolo\u010dnosti Gran Via Productions. Partnermi im bude \u010dilsk\u00e1 Fabula a&nbsp;\u0161panielska Wanda Films.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;Addmedia a&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.todotvnews.com\/news\/Netflix-revela-elenco-de-Distancia-de-rescate-su-nuevo-film-original-en-LatAm.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TTV News<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=280665&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=green&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peru\u00e1nska re\u017eis\u00e9rka Claudia Llosov\u00e1 nakr\u00faca v&nbsp;\u010cile filmov\u00fa adapt\u00e1ciu novely Samanty Schweblinovej Z\u00e1chrann\u00e1 vzdialenos\u0165, za&nbsp;ktor\u00fa bola v&nbsp;roku 2017 nominovan\u00e1 na&nbsp;Medzin\u00e1rodn\u00fa Man Bookerovu cenu. Do&nbsp;\u0161ir\u0161ieho v\u00fdberu tejto prest\u00ed\u017enej ceny sa&nbsp;argent\u00ednska autorka dostala aj tento rok. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/netflix-nakruca-adaptaciu-novely-samanty-schweblinovej-zachranna-vzdialenost\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[16,14,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}