{"id":4684,"date":"2018-12-28T15:43:43","date_gmt":"2018-12-28T14:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=4684"},"modified":"2020-10-15T22:06:38","modified_gmt":"2020-10-15T20:06:38","slug":"vo-veku-79-rokov-zomrel-najprekladanejsi-izraelsky-spisovatel-amos-oz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-79-rokov-zomrel-najprekladanejsi-izraelsky-spisovatel-amos-oz\/","title":{"rendered":"Vo veku 79 rokov zomrel najprekladanej\u0161\u00ed izraelsk\u00fd spisovate\u013e Amos Oz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vo veku 79 rokov zomrel na&nbsp;rakovinu izraelsk\u00fd spisovate\u013e <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Amos_Oz\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Amos Oz<\/a><\/strong>, ktor\u00fd je&nbsp;autorom viac ako 30 prozaick\u00fdch kn\u00edh, ale aj stoviek esej\u00ed a&nbsp;\u010dl\u00e1nkov na&nbsp;politick\u00e9 t\u00e9my, ktor\u00e9 vych\u00e1dzali v&nbsp;izraelskej i&nbsp;zahrani\u010dnej tla\u010di. <\/p>\n<p>Amos Oz za&nbsp;svoju tvorbu z\u00edskal mno\u017estvo ocenen\u00ed, napr\u00edklad Mierov\u00fa cenu nemeck\u00fdch kn\u00edhkupcov \u010di&nbsp;Izraelsk\u00fa cenu za&nbsp;literat\u00faru. Uzn\u00e1van\u00fd intelektu\u00e1l na&nbsp;vlastnej ko\u017ei za\u017eil dve arabsko-izraelsk\u00e9 vojny a&nbsp;vy\u0161e 30 rokov str\u00e1vil v&nbsp;kibuci.<\/p>\n<p>O spisovate\u013eovej smrti informovala na&nbsp;twitteri jeho dc\u00e9ra Fania Ozov\u00e1-Salzbergerov\u00e1.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"sk\">\n<p lang=\"iw\" dir=\"rtl\">\u05d0\u05d1\u05d0 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05d4\u05dc\u05da \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d5 \u05de\u05de\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8\u05df, \u05d6\u05d4 \u05e2\u05ea\u05d4, \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d3\u05e8\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d4, \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea\u05d5 \u05d5\u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05d5\u05d4, \u05de\u05d5\u05e7\u05e3 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05d9\u05d5.<br \/>\u05d0\u05e0\u05d0 \u05db\u05d1\u05d3\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5. \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea. \u05ea\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05de\u05d9 \u05e9\u05d0\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5.<\/p>\n<p>&mdash; Fania Oz-Salzberger \u05e4\u05e0\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d6-\u05d6\u05dc\u05e6\u05d1\u05e8\u05d2\u05e8 (@faniaoz) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/faniaoz\/status\/1078648397073186822?ref_src=twsrc%5Etfw\">28.&nbsp;decembra 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p><em>\u201eM\u00f4j milovan\u00fd otec pr\u00e1ve zomrel na&nbsp;rakovinu. Choroba mala r\u00fdchly priebeh. Zomrel v&nbsp;pokoji v&nbsp;sp\u00e1nku, obklopen\u00fd t\u00fdmi, ktor\u00ed ho miluj\u00fa,\u201c <\/em>nap\u00edsala v&nbsp;kr\u00e1tkom pr\u00edspevku. <em>\u201eRe\u0161pektujte, pros\u00edm, na\u0161e s\u00fakromie. Na&nbsp;telefon\u00e1ty nebudem reagova\u0165. V\u010faka t\u00fdm, ktor\u00ed ho mali radi,\u201c <\/em>dodala.<\/p>\n<p>Amos Oz sa&nbsp;narodil ako Amos Klausner v&nbsp;rodine v\u00fdchodoeur\u00f3pskych \u017didov, ktor\u00ed sa&nbsp;v&nbsp;polovici 30.&nbsp;rokov pris\u0165ahovali do&nbsp;vtedaj\u0161ej britskej mand\u00e1tnej Palest\u00edny. <\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"sk\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Amos Oz, Israeli literary giant, dies at 79 <a href=\"https:\/\/t.co\/N7dFVlqrwH\">https:\/\/t.co\/N7dFVlqrwH<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Haaretz.com (@haaretzcom) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/haaretzcom\/status\/1078661369019265024?ref_src=twsrc%5Etfw\">28.&nbsp;decembra 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>V sloven\u010dine s\u00fa dostupn\u00e9 jeho knihy <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=102787&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u010cierna skrinka<\/a><\/strong> (Kufsa \u0161chora)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=168223&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Panter v&nbsp;podzem\u00ed<\/a><\/strong> (Panter ba-martef)<\/em>  a<em> <strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/clanky\/krestan-menom-judas\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Jud\u00e1\u0161<\/a><\/strong> (Habesora al pi&nbsp;Jehuda)<\/em>, ktor\u00fd vy\u0161iel tento rok vo&nbsp;vydavate\u013estve Slovart.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.ceskenoviny.cz\/zpravy\/ve-veku-79-let-zemrel-izraelsky-spisovatel-amos-oz\/1703581\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u010cesk\u00e9 noviny<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.haaretz.com\/israel-news\/acclaimed-israeli-novelist-amoz-oz-dies-of-cancer-at-79-1.6787992\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Haaretz<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=300571&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=brown&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo veku 79 rokov zomrel izraelsk\u00fd spisovate\u013e Amos Oz, ktor\u00fd je&nbsp;autorom viac ako 30 prozaick\u00fdch kn\u00edh, ale aj stoviek esej\u00ed a&nbsp;\u010dl\u00e1nkov na&nbsp;politick\u00e9 t\u00e9my, ktor\u00e9 vych\u00e1dzali v&nbsp;izraelskej i&nbsp;zahrani\u010dnej tla\u010di. Za&nbsp;svoju tvorbu z\u00edskal mno\u017estvo ocenen\u00ed, napr\u00edklad Mierov\u00fa cenu nemeck\u00fdch kn\u00edhkupcov \u010di&nbsp;Izraelsk\u00fa cenu za&nbsp;literat\u00faru. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-79-rokov-zomrel-najprekladanejsi-izraelsky-spisovatel-amos-oz\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[14,3,21,209],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}