{"id":3630,"date":"2018-07-17T20:10:52","date_gmt":"2018-07-17T18:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=3630"},"modified":"2020-10-15T22:06:39","modified_gmt":"2020-10-15T20:06:39","slug":"vo-veku-88-rokov-zomrel-cesky-prekladatel-a-literarny-vedec-radoslav-nenadal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-88-rokov-zomrel-cesky-prekladatel-a-literarny-vedec-radoslav-nenadal\/","title":{"rendered":"Vo veku 88 rokov zomrel \u010desk\u00fd prekladate\u013e a liter\u00e1rny vedec Radoslav Nenad\u00e1l"},"content":{"rendered":"

Vo veku 88 rokov zomrel \u010desk\u00fd prekladate\u013e, liter\u00e1rny vedec a spisovate\u013e Radoslav Nenad\u00e1l<\/strong>. Ako prekladate\u013e priniesol \u010desk\u00e9mu \u010ditate\u013eovi napr\u00edklad rom\u00e1n Sophiina vo\u013eba<\/a><\/em> americk\u00e9ho prozaika Williama Styrona. <\/p>\n

Prekladal aj diela Ernesta Hemingwaya, Trumana Capoteho, Johna Irvinga a mnoh\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch zn\u00e1mych autorov<\/a> americkej \u010di anglickej literat\u00fary.<\/p>\n

<\/div>\n
\n

At the age of 88, the #Czech<\/a> writer, #translator<\/a> and literary scientist Radoslav #Nenadal<\/a> died. He translated the works of great #American<\/a> and #English<\/a> literature. for example Sophie's Choice by American writer William #Styron<\/a> @lithub<\/a> @literarky<\/a> @#literature<\/a> pic.twitter.com\/6bAembaEKa<\/a><\/p>\n

— #CultureCZ (@culture_cz) 17. j\u00fala 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n