{"id":2355,"date":"2018-03-22T20:20:57","date_gmt":"2018-03-22T19:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=2355"},"modified":"2020-10-15T22:06:40","modified_gmt":"2020-10-15T20:06:40","slug":"vo-veku-69-rokov-zomrel-cesky-prekladatel-fantasy-a-scifi-jan-kanturek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-69-rokov-zomrel-cesky-prekladatel-fantasy-a-scifi-jan-kanturek\/","title":{"rendered":"Vo veku 69 rokov zomrel \u010desk\u00fd prekladate\u013e fantasy a&nbsp;sci-fi Jan Kant\u016frek"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vo veku 69 rokov zomrel \u010desk\u00fd prekladate\u013e sci-fi a&nbsp;fantasy literat\u00fary Jan Kant\u016frek<\/strong>. Jeho najzn\u00e1mej\u0161\u00edm prekladom do&nbsp;\u010de\u0161tiny je&nbsp;cyklus Zem\u011bplocha od&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Terry_Pratchett\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Terryho Pratchetta<\/a> \u010di&nbsp;knihy o&nbsp;barbarovi Conanovi od&nbsp;<a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Robert_E._Howard\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Roberta Erwina Howarda<\/a>.<br \/>\n<center><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"sk\">\n<p lang=\"cs\" dir=\"ltr\">Se z\u00e1rmutkem v&nbsp;srdci v\u00e1m oznamujeme, \u017ee&nbsp;zem\u0159el N\u00c1\u0160 Honza Kant\u016frek \ud83d\ude41<br \/>Jeho p\u0159eklady knih barbara Conana, Hellboye, \u00da.P.V.O., My\u0161\u00ed hl\u00eddky, Z\u00e1mku a&nbsp;kl\u00ed\u010de nebo Zem\u011bplochy Terryho Pratchetta byly nep\u0159ekonateln\u00e9. V\u011bnujme mu tichou vzpom\u00ednku.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/JanKanturek?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#JanKanturek<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/z7tMrPqGxN\">pic.twitter.com\/z7tMrPqGxN<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Comics Centrum (@ComicsCentrum) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ComicsCentrum\/status\/976888097349750790?ref_src=twsrc%5Etfw\">22.&nbsp;marca 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<\/center>O jeho \u00famrt\u00ed informovalo na&nbsp;soci\u00e1ln\u00fdch sie\u0165ach aj vydavate\u013estvo <a href=\"http:\/\/www.comicscentrum.cz\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Comics Centrum<\/a>, kter\u00e9 s&nbsp;n\u00edm spolupracovalo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small><a href=\"https:\/\/kultura.zpravy.idnes.cz\/jank-kanturek-umrti-terry-pratchett-zemeplocha-prekladatel-pl7-\/literatura.aspx?c=A180322_201208_show_aktual_bja\">iDnes.cz<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo veku 69 rokov zomrel \u010desk\u00fd prekladate\u013e sci-fi a&nbsp;fantasy literat\u00fary Jan Kant\u016frek. Jeho najzn\u00e1mej\u0161\u00edm prekladom do&nbsp;\u010de\u0161tiny je&nbsp;cyklus Zem\u011bplocha od&nbsp;Terryho Pratchetta \u010di&nbsp;knihy o&nbsp;barbarovi Conanovi od&nbsp;Roberta Erwina Howarda. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-69-rokov-zomrel-cesky-prekladatel-fantasy-a-scifi-jan-kanturek\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[3,48,90,209],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}