{"id":23494,"date":"2023-11-19T14:10:24","date_gmt":"2023-11-19T13:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=23494"},"modified":"2023-11-19T15:37:04","modified_gmt":"2023-11-19T14:37:04","slug":"roznavske-audioknizne-vydavatelstvo-vyda-tri-ikonicke-diela-slovenskeho-naturizmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/roznavske-audioknizne-vydavatelstvo-vyda-tri-ikonicke-diela-slovenskeho-naturizmu\/","title":{"rendered":"Ro\u017e\u0148avsk\u00e9 audiokni\u017en\u00e9 vydavate\u013estvo vyd\u00e1 tri ikonick\u00e9 diela slovensk\u00e9ho naturizmu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ro\u017e\u0148avsk\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.knihy.audio\/vydavatelia\/vydavatelstvo-sarkan\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Vydavate\u013estvo \u0160arkan<\/a> sa&nbsp;rozhodlo do&nbsp;audiokni\u017enej podoby previes\u0165 tri ikonick\u00e9 diela <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Naturalizmus_(literat\u00fara)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">slovensk\u00e9ho naturizmu<\/a><\/strong>. Do&nbsp;svojho v\u00fdberu zahrnulo novelu <em><strong>Tri ga\u0161tanov\u00e9 kone<\/strong> (1940)<\/em> od&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Margita_Figuli\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Margity Figuli<\/a>, rom\u00e1nov\u00fa novelu <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Dobroslav_Chrob\u00e1k\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Dobroslava Chrob\u00e1ka<\/a> <em><strong>Drak sa&nbsp;vracia<\/strong> (1943)<\/em> a&nbsp;rom\u00e1n <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Franti\u0161ek_\u0160vantner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Franti\u0161ka \u0160vantnera<\/a> <em><strong>Nevesta h\u00f4\u013e<\/strong> (1946)<\/em> .<\/p>\n<p>Na&nbsp;podporu vydania trojice audiokni\u017en\u00fdch titulov spustilo vydavate\u013estvo aj <a href=\"https:\/\/www.startlab.sk\/projekty\/3286-audioknihy-nevesta-hol-drak-sa-vracia-a-tri-gastanove-kone\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">crowdfundingov\u00fa kampa\u0148<\/a> na&nbsp;platforme Startlab. <\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsarkan.audioknihy%2Fposts%2Fpfbid0Q7hgbinYoHsHPwumn5ykiPuUWE7bP25Ho6wKne6CbcxKmadpyaLT6EFZr5vmZcCBl&#038;width=460&#038;show_text=true&#038;appId=2424319851126972&#038;height=589\" width=\"460\" height=\"589\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p><em>\u201eTieto tri diela predstavuj\u00fa to najlep\u0161ie, \u010do vzniklo v&nbsp;r\u00e1mci literat\u00fary slovensk\u00e9ho naturizmu. Mysl\u00edme si, \u017ee&nbsp;v\u0161etky tu u\u017e&nbsp;mali d\u00e1vno by\u0165 aj v&nbsp;audiokni\u017enej podobe,\u201c<\/em> vysvet\u013euje vydavate\u013estvo <a href=\"https:\/\/www.startlab.sk\/projekty\/3286-audioknihy-nevesta-hol-drak-sa-vracia-a-tri-gastanove-kone\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">na&nbsp;str\u00e1nke kampane<\/a> svoj v\u00fdber.<\/p>\n<p><em<strong>Tri ga\u0161tanov\u00e9 kone<\/strong><\/em> v&nbsp;\u0161t\u00fadiu na\u010d\u00edtal <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Marek_Gei\u0161berg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Marek Gei\u0161berg<\/a>, <em><strong>Drak sa&nbsp;vracia<\/strong><\/em> odzneje v&nbsp;hlasovom podan\u00ed <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Em\u00edlia_V\u00e1\u0161\u00e1ryov\u00e1\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Em\u00edlie V\u00e1\u0161aryovej<\/a> a&nbsp;<em><strong>Nevesta h\u00f4\u013e<\/strong><\/em> v&nbsp;interpret\u00e1cii <a href=\"https:\/\/milokral.sk\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mila Kr\u00e1\u013ea<\/a>.<\/p>\n<p>Zvukov\u00fa atmosf\u00e9ru audiokn\u00edh dotvor\u00ed autorsk\u00e1 hudba a&nbsp;zvukov\u00e1 dramaturgia Veroniky J\u00e1no\u0161\u00edkovej a&nbsp;digit\u00e1lne nosi\u010de spestria ilustr\u00e1cie Andrey \u010cver\u010dkovej. Na&nbsp;prednej strane ob\u00e1lok trojice audiotitulov bude  aj potla\u010d v&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Braillovo_p\u00edsmo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Braillovom p\u00edsme<\/a>.<\/p>\n<p>Na&nbsp;celkovej grafickej podobe projektu Vydavate\u013estvo \u0160arkan spolupracovalo s&nbsp;dizajn\u00e9rom Mat\u00fa\u0161om Lelovsk\u00fdm.<\/p>\n<p>Pod\u013ea vydavate\u013ea s\u00fa u\u017e&nbsp;audioknihy vo&nbsp;v\u00fdrobe. Preto &#8211; <em>\u201eak p\u00f4jde v\u0161etko ako m\u00e1\u201c<\/em> &#8211; mal by ich podporovate\u013eom projektu za\u010da\u0165 doru\u010dova\u0165 u\u017e&nbsp;v&nbsp;priebehu decembra, najnesk\u00f4r t\u00fd\u017ede\u0148 pred Vianocami.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sarkan.audioknihy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vydavate\u013estvo \u0160arkan<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.startlab.sk\/projekty\/3286-audioknihy-nevesta-hol-drak-sa-vracia-a-tri-gastanove-kone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Startlab<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=32973&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=green&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ro\u017e\u0148avsk\u00e9 Vydavate\u013estvo \u0160arkan sa&nbsp;rozhodlo do&nbsp;audiokni\u017enej podoby previes\u0165 tri ikonick\u00e9 diela slovensk\u00e9ho naturizmu. Do&nbsp;svojho v\u00fdberu zahrnulo novelu Tri ga\u0161tanov\u00e9 kone od&nbsp;Margity Figuli, rom\u00e1nov\u00fa novelu Dobroslava Chrob\u00e1ka Drak sa&nbsp;vracia a&nbsp;rom\u00e1n Franti\u0161ka \u0160vantnera Nevesta h\u00f4\u013e . <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/roznavske-audioknizne-vydavatelstvo-vyda-tri-ikonicke-diela-slovenskeho-naturizmu\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[39,108,4,262,34],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}