{"id":23239,"date":"2023-10-05T13:30:50","date_gmt":"2023-10-05T11:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=23239"},"modified":"2023-10-12T21:58:10","modified_gmt":"2023-10-12T19:58:10","slug":"nobelovu-cenu-za-literaturu-ziskal-norsky-dramatik-a-spisovatel-jon-fosse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/nobelovu-cenu-za-literaturu-ziskal-norsky-dramatik-a-spisovatel-jon-fosse\/","title":{"rendered":"Nobelovu cenu za&nbsp;literat\u00faru z\u00edskal n\u00f3rsky dramatik a&nbsp;spisovate\u013e Jon Fosse"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tohtoro\u010dn\u00fa <a href=\"https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/literature\/2023\/press-release\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Nobelovu cenu za&nbsp;literat\u00faru<\/a> z\u00edskal 64-ro\u010dn\u00fd n\u00f3rsky dramatik a&nbsp;spisovate\u013e <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Jon_Fosse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jon Fosse<\/a><\/strong>, p\u00ed\u0161uci jazykom <em><a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Nynorsk\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">nynorsk<\/a><\/em>, ktor\u00fd pou\u017e\u00edva len men\u0161ia \u010das\u0165 obyvate\u013eov N\u00f3rska. Tajomn\u00edk \u0160v\u00e9dskej akad\u00e9mie Mats Malm podotkol, \u017ee&nbsp;autor sa&nbsp;dok\u00e1zal presadi\u0165 napriek tomu, \u017ee&nbsp;p\u00ed\u0161e touto zriedkavou formou n\u00f3r\u010diny.<\/p>\n<p>Man\u017eelkou \u010derstv\u00e9ho nobelistu je&nbsp;slovensk\u00e1 prekladate\u013eka <a href=\"https:\/\/www.databazeknih.cz\/prekladatele\/anna-fosse-15760\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Anna Fosse<\/a>, ktor\u00e1 do&nbsp;sloven\u010diny prelo\u017eila jeho viacer\u00e9 tituly.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">BREAKING NEWS<br \/>The 2023 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/NobelPrize?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#NobelPrize<\/a> in Literature is awarded to the&nbsp;Norwegian author Jon Fosse \u201cfor his innovative plays and prose which give voice to the&nbsp;unsayable.\u201d <a href=\"https:\/\/t.co\/dhJgGUawMl\">pic.twitter.com\/dhJgGUawMl<\/a><\/p>\n<p>&mdash; The&nbsp;Nobel Prize (@NobelPrize) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/NobelPrize\/status\/1709886360423743969?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 5, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Jona Fosseho akad\u00e9mia ocenila za&nbsp;jeho inovat\u00edvnu pr\u00f3zu a&nbsp;po\u00e9ziu a&nbsp;to, \u017ee&nbsp;svojou tvorbou <em>\u201edok\u00e1\u017ee vyslovi\u0165 nevyslovite\u013en\u00e9\u201c<\/em>, uviedla in\u0161tit\u00facia vo&nbsp;svojom stanovisku.<\/p>\n<p><em>\u201eV\u0161etko, \u010do&nbsp;p\u00ed\u0161em, mus\u00ed by\u0165 samostatn\u00fdm univerzom s&nbsp;jeho vlastn\u00fdmi pravidlami. Ke\u010f tak\u00fd svet tvor\u00edm, mus\u00edm by\u0165 do&nbsp;neho \u00faplne ponoren\u00fd,\u201c<\/em> uviedol spisovate\u013e pre&nbsp;amaerick\u00fd Los Angeles <em>Review of Books<\/em>.<\/p>\n<p>V sloven\u010dine vy\u0161li napr\u00edklad jeho tituly <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=276168&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Lodenica<\/a><\/strong> (Naustet, 1989)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=217988&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Kant<\/a><\/strong> (Kant, 1990)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=1651615&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sestra<\/a><\/strong> (S\u00f8ster, 2000)<\/em>, \u010di&nbsp;<em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=201066&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Tril\u00f3gia<\/a><\/strong> (Trilogien, 2014)<\/em>.<\/p>\n<p>Nobelova cena za&nbsp;literat\u00faru sa&nbsp;ude\u013euje od&nbsp;roku 1901 a&nbsp;doposia\u013e ju z\u00edskalo 118 spisovate\u013eov. Cena sa&nbsp;ude\u013euje za&nbsp;cel\u00e9 autorovo dielo, nie za&nbsp;konkr\u00e9tny titul a&nbsp;je&nbsp;spojen\u00e1 s&nbsp;finan\u010dnou pr\u00e9miou 10 mili\u00f3nov \u0161v\u00e9dskych kor\u00fan <em>(cca 863-tis\u00edc eur)<\/em>. <\/p>\n<p>Od roku 1974 m\u00f4\u017eu Nobelovu cenu za&nbsp;literat\u00faru z\u00edska\u0165 len \u017eij\u00faci autori.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/literature\/2023\/press-release\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Nobel Prize <\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=1651615&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=green&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tohtoro\u010dn\u00fa Nobelovu cenu za&nbsp;literat\u00faru z\u00edskal 64-ro\u010dn\u00fd n\u00f3rsky dramatik a&nbsp;spisovate\u013e Jon Fosse, p\u00ed\u0161uci jazykom nynorsk, ktor\u00fd po\u017e\u00edva len men\u0161ia \u010das\u0165 obyvate\u013eov N\u00f3rska. Tajomn\u00edk \u0160v\u00e9dskej akad\u00e9mie Mats Malm podotkol, \u017ee&nbsp;autor sa&nbsp;dok\u00e1zal presadi\u0165 napriek tomu, \u017ee&nbsp;p\u00ed\u0161e touto zriedkavou formou n\u00f3r\u010diny. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/nobelovu-cenu-za-literaturu-ziskal-norsky-dramatik-a-spisovatel-jon-fosse\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[4,3,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23239"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}