{"id":23114,"date":"2023-07-16T22:10:59","date_gmt":"2023-07-16T20:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=23114"},"modified":"2023-08-16T00:57:38","modified_gmt":"2023-08-15T22:57:38","slug":"vo-veku-76-rokov-zomrela-britsko-francuzska-herecka-a-spevacka-jane-birkinova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-76-rokov-zomrela-britsko-francuzska-herecka-a-spevacka-jane-birkinova\/","title":{"rendered":"Vo veku 76 rokov zomrela britsko-franc\u00fazska here\u010dka a&nbsp;spev\u00e1\u010dka Jane Birkinov\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vo veku 76 rokov zomrela britsk\u00e1 here\u010dka, re\u017eis\u00e9rka a&nbsp;spev\u00e1\u010dka <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Jane_Birkinov\u00e1\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jane Birkinov\u00e1<\/a><\/strong>. Femme fatale 70.&nbsp;rokov sa&nbsp;presl\u00e1vila najm\u00e4 na&nbsp;franc\u00fazskej kult\u00farnej sc\u00e9ne. Bez zn\u00e1mok \u017eivota ju na\u0161li v&nbsp;jej par\u00ed\u017eskom byte. Informoval o&nbsp;tom spravodajsk\u00fd server <a href=\"https:\/\/www.leparisien.fr\/culture-loisirs\/mort-de-jane-birkin-a-lage-de-76-ans-16-07-2023-HI4OIU7ASFFHXBRF2F3NFUFY4Q.php\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Le Parisien<\/a> a&nbsp;britsk\u00e9 m\u00e9di\u00e1.<\/p>\n<p>Ako here\u010dka za\u017eiarila napr\u00edklad v&nbsp;ikonickom filme re\u017eis\u00e9ra Michelangela Antonioniho <em><strong><a href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/229-zvetsenina\/prehled\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zv\u00e4\u010d\u0161enina<\/a><\/strong> (Blow-up, 1966)<\/em> nakr\u00fatenom na&nbsp;mot\u00edvy poviedky <em><strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/clanky\/zvacsene-na-format-julia-cortazara\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Babie leto<\/a><\/strong> (Las Babas del Diablo)<\/em> argent\u00ednskeho spisovate\u013ea <a href=\"\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Julio_Cort\u00e1zar\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Julia Cort\u00e1zara<\/a>. <\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Mort de&nbsp;Jane Birkin : l\u2019Angleterre pleure aussi celle qui \u00e9tait devenue la \u00ab fille adoptive de&nbsp;la France \u00bb<br \/>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/t.co\/K3PIoqkVJl\">https:\/\/t.co\/K3PIoqkVJl<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Q2KmLGXXYu\">pic.twitter.com\/Q2KmLGXXYu<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Le&nbsp;Parisien | musique (@parisienmusique) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/parisienmusique\/status\/1680795519721807872?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 17, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Lond\u00fdnska rod\u00e1\u010dka sa&nbsp;do&nbsp;Franc\u00fazska sa&nbsp;pres\u0165ahovala koncom 60.&nbsp;rokov 20.&nbsp;storo\u010dia. Birkinov\u00e1 sa&nbsp;pova\u017eovala za&nbsp;naturalizovan\u00fa Franc\u00fazsku a&nbsp;striedavo \u017eila v&nbsp;Par\u00ed\u017ei a&nbsp;v&nbsp; bret\u00f3nskej obci Saint Pabu.<\/p>\n<p>V roku 1968 sa&nbsp;po\u010das nakr\u00facania zozn\u00e1mila s&nbsp;b\u00e1snikom a&nbsp;text\u00e1rom <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Serge_Gainsbourg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sergeom Gainsbourgom<\/a> s&nbsp;ktor\u00fdm nesk\u00f4r \u017eila 12 rokov a&nbsp;mala s&nbsp;n\u00edm dc\u00e9ru Charlotte. Dvojica v&nbsp;roku 1969 naspievala svoj najsl\u00e1vnej\u0161\u00ed a&nbsp;kv\u00f4li implicitn\u00e9mu sexu\u00e1lnemu podtextu aj ve\u013emi kontroverzne prijat\u00fd hit <em><strong><a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Je_t\u2019aime\u2026_moi_non_plus\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Je t&#8217;aime\u2026 moi non plus<\/a><\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>Napriek svojej \u00fatlej postave a&nbsp;diev\u010densk\u00e9mu vzh\u013eadu patrila Jane Birkinov\u00e1 medzi sexsymboly svojej doby.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.leparisien.fr\/culture-loisirs\/mort-de-jane-birkin-a-lage-de-76-ans-16-07-2023-HI4OIU7ASFFHXBRF2F3NFUFY4Q.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Parisien<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo veku 76 rokov zomrela britsk\u00e1 here\u010dka, re\u017eis\u00e9rka a&nbsp;spev\u00e1\u010dka Jane Birkinov\u00e1. Femme fatale 70.&nbsp;rokov sa&nbsp;presl\u00e1vila najm\u00e4 na&nbsp;franc\u00fazskej kult\u00farnej sc\u00e9ne. Bez zn\u00e1mok \u017eivota ju na\u0161li v&nbsp;jej par\u00ed\u017eskom byte. Informoval o&nbsp;tom spravodajsk\u00fd server Le&nbsp;Parisien a&nbsp;britsk\u00e9 m\u00e9di\u00e1. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-76-rokov-zomrela-britsko-francuzska-herecka-a-spevacka-jane-birkinova\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[16,60,3,209],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}