{"id":22122,"date":"2023-02-17T22:00:41","date_gmt":"2023-02-17T21:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=22122"},"modified":"2023-02-19T23:06:54","modified_gmt":"2023-02-19T22:06:54","slug":"vo-veku-86-rokov-zomrel-slovensko-madarsky-esejista-a-prekladatel-laszlo-koncsol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-86-rokov-zomrel-slovensko-madarsky-esejista-a-prekladatel-laszlo-koncsol\/","title":{"rendered":"Vo veku 86 rokov zomrel slovensko-ma\u010farsk\u00fd esejista a&nbsp;prekladate\u013e L\u00e1szl\u00f3 Koncsol"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vo veku 86 rokov zomrel slovensko-ma\u010farsk\u00fd esejista, prekladate\u013e a&nbsp;liter\u00e1rny kritik <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Koncsol_L\u00e1szl\u00f3\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">L\u00e1szl\u00f3 Koncsol<\/a><\/strong>, odborn\u00edk na&nbsp;dejiny \u017ditn\u00e9ho ostrova a&nbsp;dr\u017eite\u013e mnoh\u00fdch ma\u010farsk\u00fdch liter\u00e1rnych a&nbsp;kult\u00farnych ocenen\u00ed. O&nbsp;jeho smrti informoval na&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=752854076200189\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">soci\u00e1lnej sieti<\/a> niekdaj\u0161\u00ed predseda <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Strana_ma\u010farskej_komunity_\u2013_Magyar_K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g_P\u00e1rtja\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Strany ma\u010farskej koal\u00edcie<\/a> <!a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/P\u00e1l_Cs\u00e1ky\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">P\u00e1l Cs\u00e1ky<\/a>.<\/p>\n<p>Spr\u00e1vu o&nbsp;\u00famrt\u00ed v\u00fdznamn\u00e9ho predstavite\u013ea ma\u010farskej literat\u00fary na&nbsp;Slovensku priniesli aj <a href=\"https:\/\/parameter.sk\/meghalt-koncsol-laszlo-irodalomkritikus-helytortenesz-kolto-mufordito-szerkeszto-pedagogus\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ma\u010farskojazy\u010dn\u00e9 m\u00e9di\u00e1<\/a>.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmagyar.kulturalis.kozpont.pozsony%2Fposts%2Fpfbid02Rip4Xo9wsETfhRdysSmAh8z4JhM7zo8V49axWJ8bVZhfNBvy1sAPbBTbAbWgoRa7l&#038;width=460&#038;show_text=true&#038;appId=2424319851126972&#038;height=507\" width=\"460\" height=\"507\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>L\u00e1szl\u00f3 Koncsol sa&nbsp;narodil v&nbsp;rodine reformovan\u00e9ho far\u00e1ra J\u00e1nosa Koncsola a&nbsp;Jol\u00e1ny Szelesovej v&nbsp;obci <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Drah\u0148ov\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Drah\u0148ov<\/a> <em>(okres Michalovce)<\/em> dva roky pred <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Prv\u00e1_viedensk\u00e1_arbitr\u00e1\u017e\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Viedenskou arbitr\u00e1\u017eou<\/a> a&nbsp;z\u00e1nikom <a href=\"\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Prv\u00e1_\u010desko-slovensk\u00e1_republika\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prvej \u010ceskoslovenskej republiky<\/a>. <\/p>\n<p>Po gymn\u00e1zialnych rokoch v&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/S\u00e1rospatak\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">S\u00e1rospataku<\/a> a&nbsp;Kom\u00e1rne pokra\u010doval v&nbsp;\u0161t\u00fadiu sloven\u010diny a&nbsp;ma\u010far\u010diny na&nbsp;bratislavskej <a href=\"https:\/\/uniba.sk\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Univerzite Komensk\u00e9ho<\/a>. Ako u\u010dite\u013e p\u00f4sobil na&nbsp;Gemeri. <\/p>\n<p>Po pres\u0165ahovan\u00ed sa&nbsp;do&nbsp;Bratislavy na&nbsp;za\u010diatku 60.&nbsp;rokov bol L\u00e1szl\u00f3 Koncsol redaktorom v&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Tatran_(vydavate\u013estvo)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Slovenskom vydavate\u013estve kr\u00e1snej literat\u00fary<\/a>. Nesk\u00f4r pracoval ako jazykov\u00fd korektor a&nbsp;v&nbsp;takzvanom <em>\u201eslobodnom povolan\u00ed\u201c<\/em>. <\/p>\n<p>V rokoch 2001 a\u017e 2003 bol predsedom <a href=\"https:\/\/www.litcentrum.sk\/institucia\/spolocnost-madarskych-spisovatelov-na-slovensku-aoss\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spolo\u010dnosti ma\u010farsk\u00fdch spisovate\u013eov na&nbsp;Slovensku<\/a>. Bol tie\u017e prezidentom vlastivednej spolo\u010dnosti <a href=\"https:\/\/www.finstat.sk\/36094331\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pro&nbsp;patria<\/a> a&nbsp;popredn\u00fdm predstavite\u013eom <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Reformovan\u00e1_kres\u0165ansk\u00e1_cirkev_na_Slovensku\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Reformovanej kres\u0165anskej cirkvi na&nbsp;Slovensku<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/ujszo.com\/elhunyt-koncsol-laszlo\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00daj Sz\u00f3<\/a>, <a href=\"https:\/\/ma7.sk\/irodalom\/elment-a-humanista-koncsol-laszlo-halalara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MA7<\/a>, <a href=\"https:\/\/parameter.sk\/meghalt-koncsol-laszlo-irodalomkritikus-helytortenesz-kolto-mufordito-szerkeszto-pedagogus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Param\u00e9ter<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/napunk.dennikn.sk\/hu\/percrol-percre\/3245491\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Napunk<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo veku 86 rokov zomrel slovensko-ma\u010farsk\u00fd esejista, prekladate\u013e a&nbsp;liter\u00e1rny kritik L\u00e1szl\u00f3 Koncsol, odborn\u00edk na&nbsp;dejiny \u017ditn\u00e9ho ostrova a&nbsp;dr\u017eite\u013e mnoh\u00fdch ma\u010farsk\u00fdch liter\u00e1rnych a&nbsp;kult\u00farnych ocenen\u00ed. O&nbsp;jeho smrti informoval na&nbsp;soci\u00e1lnej sieti niekdaj\u0161\u00ed predseda Strany ma\u010farskej koal\u00edcie P\u00e1l Cs\u00e1ky. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-86-rokov-zomrel-slovensko-madarsky-esejista-a-prekladatel-laszlo-koncsol\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[5,4,3,209],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}