{"id":21690,"date":"2023-01-12T08:10:36","date_gmt":"2023-01-12T07:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=21690"},"modified":"2023-02-02T00:33:22","modified_gmt":"2023-02-01T23:33:22","slug":"ruska-ilustratorka-odstupila-z-postu-sefky-poroty-ceny-hansa-christiana-andersena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/ruska-ilustratorka-odstupila-z-postu-sefky-poroty-ceny-hansa-christiana-andersena\/","title":{"rendered":"Rusk\u00e1 ilustr\u00e1torka odst\u00fapila z&nbsp;postu \u0161\u00e9fky poroty Ceny Hansa Christiana Andersena"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rusk\u00e1 ilustr\u00e1torka <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/\u0410\u0440\u0445\u0438\u043f\u043e\u0432\u0430,_\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u044f_\u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Anastasija Archipovov\u00e1<\/a> rezignovala na&nbsp;post \u0161\u00e9fky poroty <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/index.php?id=273\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ceny Hansa Christiana Andersena<\/a><\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodn\u00e1 \u00fania pre&nbsp;detsk\u00fa knihu<\/a> <em>(IBBY)<\/em> to <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/news-calendar\/latest-news\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ozn\u00e1mila<\/a> nieko\u013eko dn\u00ed po&nbsp;tom, \u010do&nbsp;d\u00e1nska kr\u00e1\u013eovn\u00e1 Margar\u00e9ta II. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/danska-kralovna-nepodpori-cenu-hansa-christiana-andersena-s-ruskou-sefkou-poroty\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">odmietla<\/a> prest\u00ed\u017ene kni\u017en\u00e9 ocenenie sponzorova\u0165. <\/p>\n<p>Rusko m\u00e1 v&nbsp;medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii dve n\u00e1rodn\u00e9 pobo\u010dky namiesto jednej a&nbsp;obe jej platia zna\u010dn\u00e9 pr\u00edspevky.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"lv\" dir=\"ltr\">No amata atk\u0101pusies l\u012bdz\u0161in\u0113j\u0101 Starptautisk\u0101s B\u0113rnu un jaunatnes literat\u016bras padomes Hansa Kristiana Andersena balvas \u017e\u016brijas prezidente, Krievijas p\u0101rst\u0101ve Anastasija Arhipova, pazi\u0146ojum\u0101 pav\u0113st\u012bja IBBY prezidente Silvija Vardela un \u0161\u012bs organiz\u0101cijas izpildkomiteja. <a href=\"https:\/\/t.co\/eYem9Scwiv\">https:\/\/t.co\/eYem9Scwiv<\/a><\/p>\n<p>&mdash; LTV Zi\u0146u dienests (@ltvzinas) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ltvzinas\/status\/1613455505069858822?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 12, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Odst\u00fapenie Rusky u\u017e&nbsp;<a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/danska-kralovna-nepodpori-cenu-hansa-christiana-andersena-s-ruskou-sefkou-poroty\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">predt\u00fdm po\u017eadovali<\/a> najm\u00e4 \u0161kandin\u00e1vske a&nbsp;pobaltsk\u00e9 krajiny, niektor\u00e9 jej aktivity toti\u017e pova\u017euj\u00fa za&nbsp;nezlu\u010dite\u013en\u00e9 s&nbsp;funkciou porotkyne ceny za&nbsp;literat\u00faru pre&nbsp;deti.<\/p>\n<p>Ilustr\u00e1torka rusk\u00fdch vydan\u00ed Andersenov\u00fdch diel a&nbsp;rozpr\u00e1vok bratov Grimmovcov je&nbsp;uveden\u00e1 medzi tvorcami najlep\u0161\u00edch detsk\u00fdch kn\u00edh sveta za&nbsp;ostatn\u00e9 dva roky. Uviedli ju tam za&nbsp;ilustr\u00e1cie k&nbsp;rusk\u00e9mu prekladu knihy <em><strong><a href=\"https:\/\/ast.ru\/news\/tayna-plyushevykh-mishek-na-ibby\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Tajomstvo ply\u0161ov\u00fdch medved\u00edkov<\/a><\/strong> (Das Geheimnis der B\u00e4ren, 2003)<\/em> nemeck\u00e9ho autora Bruna H\u00e4chlera.<\/p>\n<p><em>\u201eAnastasija Archipovov\u00e1 bola demokraticky zvolen\u00e1 za&nbsp;predsedn\u00ed\u010dku poroty po\u010das 38. Valn\u00e9ho zhroma\u017edenia IBBY na&nbsp;bien\u00e1lnom kongrese v&nbsp;Malajzii v&nbsp;septembri 2022 za&nbsp;pr\u00edtomnosti 42 z\u00e1stupcov n\u00e1rodn\u00fdch sekci\u00ed. Proti jej vymenovaniu neboli vznesen\u00e9 \u017eiadne n\u00e1mietky,\u201c<\/em> uviedla <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/fileadmin\/user_upload\/hcaa_2024\/IBBY_Press_Release_Concerning_the_2024_Hans_Christian_Andersen_Award.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">vo vyhl\u00e1sen\u00ed<\/a> prezidentka IBBY Sylvia Vardellov\u00e1.<\/p>\n<p>Rusk\u00e1 ilustr\u00e1torka, pod\u013ea Vardellovej, ch\u00e1pe vonkaj\u0161ie okolnosti a&nbsp;ke\u010f\u017ee si je&nbsp;vedom\u00e1 d\u00f4le\u017eitosti pr\u00e1ce IBBY a&nbsp;jej postavenia vo&nbsp;svete, rozhodla sa&nbsp;vzda\u0165 funkcie porotkyne.<\/p>\n<p>Porotu Ceny Hansa Christiana Andersena do\u010dasne povedie b\u00fdval\u00e1 v\u00fdkonn\u00e1 riadite\u013eka IBBY Liz Pageov\u00e1. IBBY vo&nbsp;svojom vyhl\u00e1sen\u00ed z\u00e1rove\u0148 <em>\u201ed\u00f4razne a&nbsp;jednozna\u010dne\u201c<\/em> odsudzuje vojensk\u00fa agresiu Ruska proti Ukrajine. <\/p>\n<p>Nap\u00e4t\u00e9 vz\u0165ahy v&nbsp;organiz\u00e1cii v\u0161ak na\u010falej ost\u00e1vaj\u00fa aj po&nbsp;odst\u00fapen\u00ed Archipovovej.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/fileadmin\/user_upload\/hcaa_2024\/IBBY_Press_Release_Concerning_the_2024_Hans_Christian_Andersen_Award.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IBBY<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rbc.ru\/politics\/11\/01\/2023\/63be758c9a79477fc4d6fa27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RosBiznesConsulting<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rusk\u00e1 ilustr\u00e1torka Anastasija Archipovov\u00e1 rezignovala na&nbsp;post \u0161\u00e9fky poroty Ceny Hansa Christiana Andersena. Medzin\u00e1rodn\u00e1 \u00fania pre&nbsp;detsk\u00fa knihu to ozn\u00e1mila nieko\u013eko dn\u00ed po&nbsp;tom, \u010do&nbsp;d\u00e1nska kr\u00e1\u013eovn\u00e1 Margar\u00e9ta II. odmietla prest\u00ed\u017ene kni\u017en\u00e9 ocenenie sponzorova\u0165. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/ruska-ilustratorka-odstupila-z-postu-sefky-poroty-ceny-hansa-christiana-andersena\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[166,64,14,3,52,176],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}