{"id":21592,"date":"2023-01-05T16:30:27","date_gmt":"2023-01-05T15:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=21592"},"modified":"2023-01-12T00:41:07","modified_gmt":"2023-01-11T23:41:07","slug":"danska-kralovna-nepodpori-cenu-hansa-christiana-andersena-s-ruskou-sefkou-poroty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/danska-kralovna-nepodpori-cenu-hansa-christiana-andersena-s-ruskou-sefkou-poroty\/","title":{"rendered":"D\u00e1nska kr\u00e1\u013eovn\u00e1 nepodpor\u00ed Cenu Hansa Christiana Andersena s&nbsp;ruskou \u0161\u00e9fkou poroty"},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u00e1nska kr\u00e1\u013eovn\u00e1 <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Margar\u00e9ta_II._(D\u00e1nsko)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Margar\u00e9ta II.<\/a> odmietla sponzorova\u0165 aktu\u00e1lnu <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/index.php?id=273\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Cenu Hansa Christiana Andersena<\/a><\/strong>. D\u00f4vodom je&nbsp;vymenovanie ruskej ilustr\u00e1torky <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/\u0410\u0440\u0445\u0438\u043f\u043e\u0432\u0430,_\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u044f_\u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Anastasije Archipovovej<\/a> za&nbsp;\u0161\u00e9fku poroty. Cena u\u017e&nbsp;nefiguruje na&nbsp;webe kr\u00e1\u013eovsk\u00e9ho pal\u00e1ca a&nbsp;odkaz o&nbsp;podpore bol odstr\u00e1nen\u00fd aj z&nbsp;webu <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodnej \u00fanie pre&nbsp;detsk\u00fa knihu<\/a>.<\/p>\n<p>O kone\u010dnom rozhodnut\u00ed kr\u00e1\u013eovnej, ktor\u00e1 je&nbsp;tie\u017e ilustr\u00e1torkou, informoval web \u0161t\u00e1tneho <a href=\"https:\/\/www.dr.dk\/nyheder\/kultur\/strid-om-russisk-juryformand-dronningen-traekker-sig-fra-hc-andersen-pris\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">D\u00e1nskeho rozhlasu<\/a>.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"da\" dir=\"ltr\">Strid om russisk juryformand: Dronningen tr\u00e6kker sig fra H.C. Andersen-pris <a href=\"https:\/\/t.co\/b136iEH6Wl\">https:\/\/t.co\/b136iEH6Wl<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Sxdfy5jQyk\">pic.twitter.com\/Sxdfy5jQyk<\/a><\/p>\n<p>&mdash; DR Nyheder (@DRNyheder) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DRNyheder\/status\/1610310538768289792?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 3, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Vo\u013eba \u0161\u00e9fky poroty prest\u00ed\u017eneho ocenenia, ktor\u00e9 sa&nbsp;zvykne naz\u00fdva\u0165 aj <em>\u201eNobelovou cenou za&nbsp;literat\u00faru pre&nbsp;deti\u201c<\/em>, rozdelila \u010dlenov <a href=\"https:\/\/www.ibby.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">International Board of Books for Young Adults<\/a>. Mnoh\u00e9 \u0161kandin\u00e1vske a&nbsp;pobaltsk\u00e9 krajiny po\u017eadovali, aby Ruska z&nbsp;postu odst\u00fapila. D\u00e1nska pobo\u010dka IBBY sa&nbsp;v\u0161ak k&nbsp;po\u017eiadavke nepripojila.<\/p>\n<p>Anastasija Archipovova nie je&nbsp;toti\u017e len zn\u00e1mou v\u00fdtvarn\u00ed\u010dkou, ktorej ilustr\u00e1cie k&nbsp;rusk\u00fdm prekladom rozpr\u00e1vok Hansa Christiana Andersena poznaj\u00fa mnoh\u00e9 deti v&nbsp;krajin\u00e1ch b\u00fdval\u00e9ho Sovietskeho zv\u00e4zu. Je&nbsp;tie\u017e profesorkou Umeleckej akad\u00e9mie, predsedn\u00ed\u010dkou zv\u00e4zu ilustr\u00e1torov a&nbsp;\u010dlenkou predstavenstva <a href=\"http:\/\/mocx.su\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Moskovskej asoci\u00e1cie umelcov<\/a>, teda organiz\u00e1cie, ktor\u00e1 je&nbsp;v&nbsp;s\u00fa\u010dasnosti ve\u013emi akt\u00edvna v&nbsp;propag\u00e1cii a&nbsp;podpore vojenskej agresie Ruska vo\u010di Ukrajine.<\/p>\n<p>Ofici\u00e1lny postoj D\u00e1nska tak napokon zru\u0161en\u00edm svojej podpory tohtoro\u010dnej <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Cena_Hansa_Christiana_Andersena\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Andersenovej ceny<\/a> <em>\u201ede facto\u201c<\/em> vyjadrila jeho kr\u00e1\u013eovn\u00e1. Margar\u00e9ta II. je&nbsp;zn\u00e1ma aj t\u00fdm, \u017ee&nbsp;sama ilustrovala d\u00e1nske vydanie Tolkienovho titulu <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=134257&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Hobit, alebo, Cesta tam a&nbsp;sp\u00e4\u0165<\/a><\/strong> (The&nbsp;Hobbit, or There and Back Again, 1937)<\/em> a&nbsp;okrem v\u00fdtvarneho umenia sa&nbsp;venuje aj m\u00f3dnemu n\u00e1vrh\u00e1rstvu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dr.dk\/nyheder\/kultur\/strid-om-russisk-juryformand-dronningen-traekker-sig-fra-hc-andersen-pris\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DR Nyheder<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=442293&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=violet&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e1nska kr\u00e1\u013eovn\u00e1 Margar\u00e9ta II. odmietla sponzorova\u0165 aktu\u00e1lnu Cenu Hansa Christiana Andersena. D\u00f4vodom je&nbsp;vymenovanie ruskej ilustr\u00e1torky Anastasije Archipovovej za&nbsp;\u0161\u00e9fku poroty. Cena u\u017e&nbsp;nefiguruje na&nbsp;webe kr\u00e1\u013eovsk\u00e9ho pal\u00e1ca a&nbsp;odkaz o&nbsp;podpore bol odstr\u00e1nen\u00fd aj z&nbsp;webu Medzin\u00e1rodnej \u00fanie pre&nbsp;detsk\u00fa knihu. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/danska-kralovna-nepodpori-cenu-hansa-christiana-andersena-s-ruskou-sefkou-poroty\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[3,21,23,176],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21592"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}