{"id":20784,"date":"2022-08-18T08:30:18","date_gmt":"2022-08-18T06:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=20784"},"modified":"2022-08-21T01:32:13","modified_gmt":"2022-08-20T23:32:13","slug":"genderovy-jazyk-nepatri-do-skol-berlinsky-senat-sa-pridal-k-vyzve-germanistov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/genderovy-jazyk-nepatri-do-skol-berlinsky-senat-sa-pridal-k-vyzve-germanistov\/","title":{"rendered":"Genderov\u00fd jazyk nepatr\u00ed do&nbsp;\u0161k\u00f4l, Berl\u00ednsky sen\u00e1t sa&nbsp;pridal k&nbsp;v\u00fdzve germanistov"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Senat_von_Berlin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Berl\u00ednsky sen\u00e1t<\/a> pred za\u010diatkom \u0161kolsk\u00e9ho roka vyhl\u00e1sil, \u017ee&nbsp;takzvan\u00fd genderov\u00fd jazyk <a href=\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/news\/berliner-senat-kein-gendern-im-klassenraum-li.257120\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">nebude s\u00fa\u010das\u0165ou vyu\u010dovania<\/a><\/strong>. U\u010ditelia maj\u00fa \u017eiakom umo\u017eni\u0165 <em>\u201eosvoji\u0165 si spisovn\u00fd jazyk\u201c<\/em>. Skupina nemeck\u00fdch jazykovedcov v&nbsp;j\u00fali <a href=\"https:\/\/www.linguistik-vs-gendern.de\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">vyzvala verejnopr\u00e1vne m\u00e9dia<\/a>, aby nekazili jazyk takzvan\u00fdmi genderovo vyv\u00e1\u017een\u00fd v\u00fdrazmi.<\/p>\n<p>Deti v&nbsp;berl\u00ednskych \u0161kol\u00e1ch sa&nbsp;bud\u00fa u\u010di\u0165 pod\u013ea platn\u00fdch u\u010debn\u00fdch osnov. Rozhodnutie sa&nbsp;nevz\u0165ahuje na&nbsp;komunik\u00e1ciu mimo vyu\u010dovania.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"de\" dir=\"ltr\">Kurz vor dem ersten Schultag \u00e4u\u00dfert sich der Berliner Senat zum Thema <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Gendern?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Gendern<\/a>. Laut der Senatsbildungsverwaltung, geh\u00f6rt Gendersprache nicht an Schulen. <a href=\"https:\/\/t.co\/8QwSMGSIIm\">https:\/\/t.co\/8QwSMGSIIm<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/berlinerzeitung\/status\/1559537270818017281?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 16, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Viac ako <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/feuilleton\/medien\/gendern-bei-ard-und-zdf-ist-unsinn-laut-sprachwissenschaftlern-18211781.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">170 popredn\u00fdch germanistov a&nbsp;filol\u00f3gov<\/a> vyzvalo nemeck\u00e9 verejnopr\u00e1vne m\u00e9di\u00e1, aby prestali s&nbsp;<em>\u201egenderovan\u00edm\u201c<\/em> a&nbsp;s&nbsp;jazykom zaobch\u00e1dzali ako s&nbsp;kult\u00farnym fenom\u00e9nom, zodpovedne a&nbsp;neideologicky. Genderov\u00fd jazyk vych\u00e1dza  pod\u013ea nich z&nbsp;vedecky <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Von-Menschen-Mensch-innen-aufzuh%C3%B6ren\/dp\/3658331267\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sporn\u00e9ho pr\u00edstupu<\/a>, ktor\u00fd si zamie\u0148a gramatick\u00fd rod s&nbsp;pohlav\u00edm.<\/p>\n<p>Tak\u00e9to texty s\u00fa pod\u013ea jazykovedcov zbyto\u010dne dlh\u00e9, b\u00fdvaj\u00fa gramatick\u00e9 a&nbsp;\u0161tylisticky problematick\u00e9, nepreh\u013eadn\u00e9 \u010di obsahovo nejasn\u00e9.<\/p>\n<p>Podobn\u00fd n\u00e1zor maj\u00fa pritom aj nemeck\u00ed \u0161kol\u00e1ci. V&nbsp;ned\u00e1vnej <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/politik\/inland\/politik-inland\/sie-wollten-schueler-ueberzeugen-bayerischer-rundfunk-blamiert-sich-mit-gender-s-80835142.bild.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ankete verejnopr\u00e1vnej telev\u00edzie ARD<\/a> v\u00e4\u010d\u0161ina z&nbsp;nich uviedla, \u017ee&nbsp;pou\u017e\u00edvanie genderov\u00fdch v\u00fdrazov je&nbsp;zbyto\u010dn\u00e9. Niektor\u00ed to dokonca ozna\u010dili za&nbsp;hl\u00fapos\u0165, \u010d\u00edm priviedli politikov a&nbsp;progres\u00edvnych aktivistov v&nbsp;\u0161t\u00fadiu do&nbsp;rozpakov.<\/p>\n<p>Gramatika nem\u00f4\u017ee by\u0165 spravodliv\u00e1 ani nespravodliv\u00e1. Spravodlivos\u0165 je&nbsp;etick\u00e1 kateg\u00f3ria a&nbsp;nes\u00favis\u00ed s&nbsp;gramatickou \u0161trukt\u00farou, dod\u00e1vaj\u00fa nemeck\u00ed jazykovedci.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/news\/berliner-senat-kein-gendern-im-klassenraum-li.257120\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berliner Zeitung<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/feuilleton\/medien\/gendern-bei-ard-und-zdf-ist-unsinn-laut-sprachwissenschaftlern-18211781.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-stredni-evropa-clovek-yne-sousedstvo-nemci-se-brani-genderovani-210762\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seznam Zpravy<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berl\u00ednsky sen\u00e1t pred za\u010diatkom \u0161kolsk\u00e9ho roka vyhl\u00e1sil, \u017ee&nbsp;takzvan\u00fd genderov\u00fd jazyk nebude s\u00fa\u010das\u0165ou vyu\u010dovania. U\u010ditelia maj\u00fa \u017eiakom umo\u017eni\u0165 \u201eosvoji\u0165 si spisovn\u00fd jazyk\u201c. Skupina nemeck\u00fdch jazykovedcov v&nbsp;j\u00fali vyzvala verejnopr\u00e1vne m\u00e9di\u00e1, aby nekazili jazyk takzvan\u00fdmi genderovo vyv\u00e1\u017een\u00fd v\u00fdrazmi. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/genderovy-jazyk-nepatri-do-skol-berlinsky-senat-sa-pridal-k-vyzve-germanistov\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[166,118,76,22],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20784"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}