{"id":20381,"date":"2022-07-14T22:30:26","date_gmt":"2022-07-14T20:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=20381"},"modified":"2022-07-15T20:27:27","modified_gmt":"2022-07-15T18:27:27","slug":"vo-veku-96-rokov-zomrel-slovensky-filozof-a-prekladatel-teodor-munz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-96-rokov-zomrel-slovensky-filozof-a-prekladatel-teodor-munz\/","title":{"rendered":"Vo veku 96 rokov zomrel slovensk\u00fd filozof a&nbsp;prekladate\u013e Teodor M\u00fcnz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vo veku 96 rokov zomrel slovensk\u00fd filozof a&nbsp;prekladate\u013e <a href=\"\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Teodor_M\u00fcnz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Teodor M\u00fcnz<\/a><\/strong>. Venoval sa&nbsp;najm\u00e4 dejin\u00e1m slovenskej osvietenskej filozofie, ktor\u00e9 komplexne monograficky spracoval, a&nbsp;dejin\u00e1m nemeckej idealistickej filozofie. Do&nbsp;sloven\u010diny prelo\u017eil takmer dve desiatky z\u00e1kladn\u00fdch diel nemeck\u00fdch filozofov a&nbsp;mnoh\u00e9 \u0161t\u00fadie.<\/p>\n<p>Vo Filozofickom \u00fastave Slovenskej akad\u00e9mie vied pracoval od&nbsp;roku 1950 a&nbsp;po&nbsp;odchode do&nbsp;d\u00f4chodku bol jeho extern\u00fdm spolupracovn\u00edkom.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">ach, teo?<a href=\"https:\/\/t.co\/Tlsm4QK6QL\">https:\/\/t.co\/Tlsm4QK6QL<\/a><\/p>\n<p>&mdash; miro kollar (@mirokollar) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mirokollar\/status\/1547681538686402564?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 14, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Rod\u00e1k z&nbsp;Vr\u00fatok vy\u0161tudoval <a href=\"https:\/\/fphil.uniba.sk\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Filozofick\u00fa fakultu Univerzity Komensk\u00e9ho<\/a>. V&nbsp;rokoch 1958 a\u017e 1959 bol \u0161tipendistom Humboldtovej z\u00e1kladiny vo&nbsp;vtedaj\u0161ej Nemeckej spolkovej republike. <\/p>\n<p>Teodor M\u00fcnz je&nbsp;autorom \u010fal\u0161\u00edch monografick\u00fdch pr\u00e1c, ako napr\u00edklad <em><strong>Humanistick\u00e1 iniciat\u00edva Feuerbachovej filozofie<\/strong> (Pravda, 1971)<\/em>, <em><strong>B. B. Spinoza<\/strong> (SAV, 1977)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=11843&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Listy filozofom<\/a><\/strong> (Kalligram, 2002; Premedia 2022)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=54352&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">H\u013eadanie skuto\u010dnosti<\/a><\/strong> (Kalligram, 2008)<\/em>, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=225074&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Cesta za&nbsp;skuto\u010dnos\u0165ou bez metafyziky<\/a><\/strong> &#8211; s&nbsp;Nietzschem a&nbsp;proti nemu (Kalligram, 2015)<\/em>. <\/p>\n<p><em>\u201eOdchodom Teodora M\u00fcnza \u00fastav str\u00e1ca dlhoro\u010dn\u00e9ho vedeck\u00e9ho a&nbsp;emeritn\u00e9ho pracovn\u00edka, ktor\u00fd na&nbsp;\u00fastave, ale aj v&nbsp;slovenskej filozofii zanechal nezmazate\u013en\u00fa stopu\u201c,<\/em> uviedol riadite\u013e <a href=\"http:\/\/www.klemens.sav.sk\/fiusav\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Filozofick\u00e9ho \u00fastavu SAV<\/a> Richard S\u0165ahel.<\/p>\n<p>Okrem vedeckej pr\u00e1ce sa&nbsp;venoval aj <a href=\"http:\/\/www.klemens.sav.sk\/fiusav\/?q=sk\/view\/profile-emeritus\/9999\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">s\u00fakromnej z\u00e1\u013eube<\/a>, anal\u00fdze Dob\u0161insk\u00e9ho slovensk\u00fdch \u013eudov\u00fdch rozpr\u00e1vok, ktor\u00e9 spracoval v&nbsp;knihe <em><strong><a href=\"https:\/\/www.databazeknih.cz\/knihy\/od-fantazie-ku-skutocnosti-477020\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Od fant\u00e1zie ku&nbsp;skuto\u010dnosti<\/a><\/strong> (Osveta, 1963)<\/em>. <\/p>\n<p>V roku 2019 vy\u0161iel jeho ostatn\u00fd kni\u017en\u00fd titul &#8211; esej o&nbsp;\u010dloveku a&nbsp;pr\u00edrode s&nbsp;n\u00e1zvom <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=705775&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Odch\u00e1dzame?<\/a><\/strong> (Petrus)<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057037916522\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filozofick\u00fd \u00fastav SAV<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=705775&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=violet&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo veku 96 rokov zomrel slovensk\u00fd filozof a&nbsp;prekladate\u013e Teodor M\u00fcnz. Venoval sa&nbsp;najm\u00e4 dejin\u00e1m slovenskej osvietenskej filozofie, ktor\u00e9 komplexne monograficky spracoval, a&nbsp;dejin\u00e1m nemeckej idealistickej filozofie. Do&nbsp;sloven\u010diny prelo\u017eil 14 z\u00e1kladn\u00fdch diel nemeck\u00fdch filozofov a&nbsp;mnoh\u00e9 \u0161t\u00fadie. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vo-veku-96-rokov-zomrel-slovensky-filozof-a-prekladatel-teodor-munz\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[95,3,48,209,78],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}