{"id":19653,"date":"2022-03-25T08:00:17","date_gmt":"2022-03-25T07:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=19653"},"modified":"2022-03-30T00:11:27","modified_gmt":"2022-03-29T22:11:27","slug":"laureatka-nemeckej-kniznej-ceny-antje-ravik-strubelova-sa-uz-nepovazuje-za-nemku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/laureatka-nemeckej-kniznej-ceny-antje-ravik-strubelova-sa-uz-nepovazuje-za-nemku\/","title":{"rendered":"Laure\u00e1tka Nemeckej kni\u017enej ceny Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1 sa&nbsp;u\u017e&nbsp;nepova\u017euje za&nbsp;Nemku"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prestiznu-nemecku-kniznu-cenu-2021-ziskala-sisovatelka-antje-ravik-strubelova\/\">Minuloro\u010dn\u00e1 v\u00ed\u0165azka<\/a> prest\u00ed\u017enej Nemeckej kni\u017enej ceny <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Antje_R\u00e1vik_Strubel\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1<\/a> sa&nbsp;u\u017e&nbsp;nemieni pova\u017eova\u0165 za&nbsp;Nemku<\/strong>. Vyjadrila sa&nbsp;tak v&nbsp;otvorenom liste nazvanom <em><a href=\"https:\/\/zeitung.faz.net\/faz\/feuilleton\/2022-03-19\/685a54d8486f7cf8e1b58e5e4e0a3dcd\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u201eZriekam sa\u201c<\/a><\/em>, ktor\u00fd uverejnil denn\u00edk Frankfurter Allgemeine Zeitung. Spisovate\u013eka je&nbsp;z\u00fafal\u00e1 z&nbsp;postoja nemeck\u00fdch politikov k&nbsp;vojne na&nbsp;Ukrajine.<\/p>\n<p><em>\u201eToto je&nbsp;list na&nbsp;rozl\u00fa\u010dku s&nbsp;krajinou, v&nbsp;ktorej \u017eijem. Zriekam sa&nbsp;tejto krajiny,\u201c<\/em> nap\u00edsala \u0161tryridsa\u0165sedemro\u010dn\u00e1 autorka.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"de\" dir=\"ltr\">Antje R\u00e1vik Strubel, im letzten Jahr Gewinnerin des Deutschen <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Buchpreis?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Buchpreis<\/a>, ist verzweifelt \u00fcber die Haltung der deutschen Politik im <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/UkraineKrieg?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#UkraineKrieg<\/a>. Ein Wutausbruch. <a href=\"https:\/\/t.co\/Xn4xVQVvOU\">https:\/\/t.co\/Xn4xVQVvOU<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Frankfurter Allgemeine (@faznet) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/faznet\/status\/1504902234190004237?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 18, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p><em>\u201eKrajina, ktorej vl\u00e1da odpoved\u00e1 potleskom na&nbsp;volanie o&nbsp;pomoc od&nbsp;\u013eud\u00ed, ktor\u00ed sa&nbsp;ocitli uprostred vojnovej z\u00f3ny. Vst\u00e1va a&nbsp;tlieska&hellip;,\u201c<\/em> pokra\u010duje spisovate\u013eka a&nbsp;poukazuje na&nbsp;to, \u017ee&nbsp;<em>\u201emedzit\u00fdm na&nbsp;deti, starcov, chor\u00fdch aj ute\u010dencov, \u0161tudentov, lek\u00e1rov, konvoje liekov a&nbsp;potrav\u00edn dopadaj\u00fa nov\u00e9 rakety a&nbsp;gran\u00e1ty financovan\u00e9 Nemeckom\u201c<\/em>.<\/p>\n<p><em>\u201eCynizmus\u201c je&nbsp;tvrd\u00e9 slovo. Ale je&nbsp;najpresnej\u0161ie zo&nbsp;v\u0161etk\u00fdch mo\u017en\u00fdch,\u201c<\/em> nap\u00edsala Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1 a&nbsp;nemeckej vl\u00e1de vy\u010d\u00edta, \u017ee&nbsp;sa&nbsp;venuje v\u00fdlu\u010dne ekonomick\u00fdm d\u00f4sledkom pre&nbsp;krajinu, hoci s\u00fa v&nbsp;st\u00e1vke \u013eudsk\u00e9 \u017eivoty.<\/p>\n<p><em>\u201eU\u017e nechcem nies\u0165 kolekt\u00edvnu vinu. Nechcem by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou sponzoringu tejto genoc\u00eddy proti Ukrajine. U\u017e&nbsp;nechcem plati\u0165 za&nbsp;rusk\u00e9 bomby.\u201c<\/em><\/p>\n<p><em>\u201ePre\u010do n\u00e1m viac z\u00e1le\u017e\u00ed na&nbsp;vlastnom blahobyte, ne\u017e na&nbsp;t\u00fdch, ktor\u00fdch stato\u010dnosti vzd\u00e1vame b\u00farliv\u00e9 ov\u00e1cie, zatia\u013e \u010do&nbsp;oni ost\u00e1vaj\u00fa pod bombov\u00fdm krupobit\u00edm,\u201c<\/em> p\u00fdta sa&nbsp;\u0161tryridsa\u0165sedemro\u010dn\u00e1 autorka a&nbsp;dod\u00e1va <em>\u201eJedin\u00e9, \u010do&nbsp;m\u00f4\u017eem urobi\u0165, je&nbsp;podp\u00edsa\u0165 tento list ako symbolick\u00fa rozl\u00fa\u010dku v&nbsp;\u0161t\u00fdle Kurta Tucholsk\u00e9ho.\u201c<\/p>\n<p>\u201eR\u00e1vikov\u00e1, u\u017e&nbsp;nie Nemka\u201c<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/feuilleton\/debatten\/ukraine-politik-verzweifelt-buchpreis-gewinnerin-antje-ravik-strubel-17887686.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=47905&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=blue&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minuloro\u010dn\u00e1 v\u00ed\u0165azka prest\u00ed\u017enej Nemeckej kni\u017enej ceny Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1 sa&nbsp;u\u017e&nbsp;nemieni pova\u017eova\u0165 za&nbsp;Nemku. Vyjadrila sa&nbsp;tak v&nbsp;otvorenom liste nazvanom Zriekam sa, ktor\u00fd uverejnil denn\u00edk Frankfurter Allgemeine Zeitung. Spisovate\u013eka je&nbsp;z\u00fafal\u00e1 z&nbsp;postoja nemeck\u00fdch politikov k&nbsp;vojne na&nbsp;Ukrajine. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/laureatka-nemeckej-kniznej-ceny-antje-ravik-strubelova-sa-uz-nepovazuje-za-nemku\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[3,76,176],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19653\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}