{"id":19258,"date":"2022-02-16T18:00:03","date_gmt":"2022-02-16T17:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=19258"},"modified":"2022-02-17T12:08:08","modified_gmt":"2022-02-17T11:08:08","slug":"vydavatelstvo-tatran-poburilo-progresivcov-nepaci-sa-im-titul-apokalypsa-nehrozi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vydavatelstvo-tatran-poburilo-progresivcov-nepaci-sa-im-titul-apokalypsa-nehrozi\/","title":{"rendered":"Vydavate\u013estvo Tatran pob\u00farilo progres\u00edvcov, nep\u00e1\u010di sa&nbsp;im titul Apokalypsa nehroz\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>Slovensk\u00fd preklad \u00faspe\u0161n\u00e9ho titulu <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Apocalypse-Never-Environmental-Alarmism-Hurts\/dp\/0063001691\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Apokalypsa nehroz\u00ed<\/a><\/strong> (Apocalypse Never: Why Environmental Alarmism Hurts Us All, 2020)<\/em> <strong> zn\u00e1meho americk\u00e9ho autora <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michael_Shellenberger\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Michaela Shellenbergera<\/a> pob\u00faril redaktora <a href=\"https:\/\/e.dennikn.sk\/2721498\/tatran-propaguje-zavadzajucu-knihu-jadroveho-lobistu-ako-jednu-z-najdolezitejsich-o-zivotnom-prostredi\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Denn\u00edka E<\/a><\/strong>. Vydavate\u013estvo <a href=\"https:\/\/www.slovtatran.sk\/apokalypsa-nehrozi\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Tatran<\/a> \u00fadajne propaguje zav\u00e1dzaj\u00facu knihu. <\/p>\n<p>Autor knihy, <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/ekolog-michael-shellenberger-sa-ospravedlnil-za-sirenie-klimatickeho-strachu\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ktor\u00fd sa&nbsp;roky venuje ekol\u00f3gii<\/a>, je&nbsp;v&nbsp;\u010dl\u00e1nku ozna\u010den\u00fd za&nbsp;jadrov\u00e9ho lobistu. Kn\u00edhkupectvo Artforum kritizovan\u00fd titul n\u00e1sledne <a href=\"https:\/\/www.artforum.sk\/katalog\/164684\/apokalypsa-nehrozi\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">stiahlo z&nbsp;predaja<\/a>.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvydavatelstvo.tatran%2Fposts%2F10166193745200105&#038;width=460&#038;show_text=true&#038;appId=2424319851126972&#038;height=772\" width=\"460\" height=\"772\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kultura.sme.sk\/c\/22837720\/klimaticke-klamstva-a-ekologicke-podvody.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Recenzent z&nbsp;konkuren\u010dn\u00e9ho denn\u00edka<\/a> naopak pri tejto knihe vid\u00ed priestor pre&nbsp;kritick\u00e9 myslenie. Pragmaticky sa&nbsp;ku&nbsp;kauze postavili aj ostatn\u00e9 slovensk\u00e9 kn\u00edhkupeck\u00e9 siete a&nbsp;slovensk\u00fd \u010ditate\u013e tak nebude oproti svetu o&nbsp;ni\u010d ukr\u00e1ten\u00fd.<\/p>\n<p>Americk\u00fd autor knihy <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=899049&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Apokalypsa nehroz\u00ed<\/a><\/strong> (Tatran, 2022)<\/em> s&nbsp;podtitulom <em>\u201ePre\u010do n\u00e1m \u0161kod\u00ed klimatick\u00fd alarmizmus\u201c<\/em> ekomodernista Michael Shellenberger sa&nbsp;s\u00e1m v\u00fdrazne anga\u017eoval v&nbsp;oblasti ochrany pr\u00edrody. V&nbsp;roku 2008 ho dokonca Magaz\u00edn Times vyhl\u00e1sil za&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Heroes_of_the_Environment_(2008)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Hrdinu \u017eivotn\u00e9ho prostredia<\/a>. Pred dvomi rokmi sa&nbsp;v\u0161ak v&nbsp;\u010dasopise Forbes <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/ekolog-michael-shellenberger-sa-ospravedlnil-za-sirenie-klimatickeho-strachu\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">verejnosti ospravedlnil<\/a> za&nbsp;svoj <em>\u201epodiel na&nbsp;\u0161\u00edren\u00ed klimatick\u00e9ho strachu\u201c<\/em>.<\/p>\n<p><em>\u201eK zmene kl\u00edmy doch\u00e1dza. Nie je&nbsp;to v\u0161ak koniec sveta. Nie je&nbsp;to ani n\u00e1\u0161 najz\u00e1va\u017enej\u0161\u00ed ekologick\u00fd probl\u00e9m,\u201c<\/em> nap\u00edsal a&nbsp;dodal, \u017ee&nbsp;bol klimatick\u00fdm aktivistom 20 rokov a&nbsp;ekol\u00f3gom 30 rokov.<\/p>\n<p>Doteraz vraj ml\u010dal najm\u00e4 preto, lebo sa&nbsp;ob\u00e1val, \u017ee&nbsp;pr\u00edde o&nbsp;priate\u013eov a&nbsp;financie. Ke\u010f chcel toti\u017e br\u00e1ni\u0165 vedu, poc\u00edtil n\u00e1sledky. <em>\u201eA tak som v\u00e4\u010d\u0161inou st\u00e1l ved\u013ea a&nbsp;nerobil ni\u010d, zatia\u013e \u010do&nbsp;moji kolegovia environmentalisti desili verejnos\u0165,\u201c <\/em>nap\u00edsal vtedy Shellenberger. <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/michaelshellenberger\/2020\/06\/28\/on-behalf-of-environmentalists-i-apologize-for-the-climate-scare\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jeho pr\u00edspevok<\/a> Forbes nesk\u00f4r odstr\u00e1nil.  <\/p>\n<p>Ekomodernista Michael Shellenberger, ktor\u00fd <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/michaelshellenberger\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">na\u010falej pre&nbsp;Forbes p\u00ed\u0161e<\/a>, je&nbsp;tie\u017e spoluautorom titulu <em><strong><a href=\"http:\/\/amazon.com\/Break-Through-Environmentalism-Politics-ofPossibility\/dp\/0618658254\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prelom<\/a><\/strong> (Break Through, 2007)<\/em>, ocenen\u00e9ho Green Book Award.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.slovtatran.sk\/apokalypsa-nehrozi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tatran<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/e.dennikn.sk\/2721498\/tatran-propaguje-zavadzajucu-knihu-jadroveho-lobistu-ako-jednu-z-najdolezitejsich-o-zivotnom-prostredi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Denn\u00edk E<\/a> <\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=899049&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=blue&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slovensk\u00fd preklad \u00faspe\u0161n\u00e9ho titulu Apokalypsa nehroz\u00ed zn\u00e1meho americk\u00e9ho autora Michaela Shellenbergera pob\u00faril redaktora Denn\u00edka E. Vydavate\u013estvo Tatran vraj propaguje zav\u00e1dzaj\u00facu knihu. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vydavatelstvo-tatran-poburilo-progresivcov-nepaci-sa-im-titul-apokalypsa-nehrozi\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[37,14,12,48,34],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}