{"id":18972,"date":"2021-12-02T16:20:52","date_gmt":"2021-12-02T15:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=18972"},"modified":"2021-12-09T00:03:21","modified_gmt":"2021-12-08T23:03:21","slug":"prazsky-cinoherny-klub-musel-stiahnut-divadelnu-hru-nema-cernosskeho-herca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prazsky-cinoherny-klub-musel-stiahnut-divadelnu-hru-nema-cernosskeho-herca\/","title":{"rendered":"Pra\u017esky \u010cinohern\u00fd klub musel stiahnu\u0165 divadeln\u00fa hru, nem\u00e1 \u010derno\u0161sk\u00e9ho herca"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pra\u017esk\u00fd <a href=\"https:\/\/cinoherniklub.cz\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u010cinohern\u00fd klub<\/a> musel z&nbsp;programu stiahnu\u0165 inscen\u00e1ciu divadelnej hry britsk\u00e9ho autora <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Martin_McDonagh\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Martina McDonagha<\/a> <em>Ujet\u00e1 ruka<\/strong> (Behanding in Spokane)<\/em>. Nov\u00e1 licen\u010dn\u00e1 podmienka k&nbsp;nej toti\u017e zakazuje, aby \u010derno\u0161sk\u00fa postavu hral beloch. Problematick\u00fa ved\u013eaj\u0161iu rolu teraz stv\u00e1r\u0148uje herec a&nbsp;re\u017eis\u00e9r Ond\u0159ej Sokol.<\/p>\n<p>Divadlo nov\u00fa po\u017eiadavku nedok\u00e1\u017ee splni\u0165. <em>\u201eP\u016fvodn\u011b v&nbsp;na\u0161\u00ed inscenaci hr\u00e1l Tobyho herec <a href=\"https:\/\/www.i-divadlo.cz\/profily\/domingos-correia\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Domingos Correia<\/a>, kter\u00fd nyn\u00ed p\u016fsob\u00ed v&nbsp;diplomatick\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch v&nbsp;zahrani\u010d\u00ed\u201c<\/em>.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"cs\" dir=\"ltr\">\u010cinohern\u00ed klub musel st\u00e1hnout hru kv\u016fli podm\u00ednce autora. Nemaj\u00ed \u010derno\u0161sk\u00e9ho herce <a href=\"https:\/\/t.co\/OstXYwlRBc\">https:\/\/t.co\/OstXYwlRBc<\/a> prost\u0159ednictv\u00edm <a href=\"https:\/\/twitter.com\/echo24cz?ref_src=twsrc%5Etfw\">@echo24cz<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Echo24.cz (@echo24cz) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/echo24cz\/status\/1466331434998804481?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 2, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p><em>\u201eVe smlouv\u011b prodlu\u017euj\u00edc\u00ed pr\u00e1va k&nbsp;jej\u00edmu uv\u00e1d\u011bn\u00ed se objevila nov\u00e1 podm\u00ednka. Dr\u017eitel\u00e9 licence musej\u00ed zajistit, aby herec hraj\u00edc\u00ed roli Tobyho byl potomkem \u010derno\u0161sk\u00fdch Afri\u010dan\u016f nebo \u010derno\u0161sk\u00fdch obyvatel Karibiku,\u201c<\/em> upresnilo pra\u017esk\u00e9 divadlo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cinoherniklub.cz\/ck\/martin-mc-donagh-ujeta-ruka\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Predstavenie<\/a> je&nbsp;o&nbsp;mu\u017eovi s&nbsp;pi\u0161to\u013eou, ktor\u00fd prich\u00e1dza do&nbsp;mal\u00e9ho americk\u00e9ho mesta h\u013eada\u0165 ruku. T\u00fa mu kedysi zlomyse\u013ene od&nbsp;ramena oddelili vlakom. Postavu, kv\u00f4li ktorej sa&nbsp;nateraz muselo zru\u0161i\u0165 decembrov\u00e9 aj janu\u00e1rov\u00e9 predstavenie, mus\u00ed po&nbsp;novom poskytovate\u013e licencie p\u00edsomne schv\u00e1li\u0165.<\/p>\n<p><em>\u201eP\u0159esto\u017ee tomuto po\u017eadavku ze strany autora rozum\u00edme, trv\u00e1n\u00ed na&nbsp;n\u011bm v&nbsp;na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch a&nbsp;na\u0161em kontextu a&nbsp;nadto v&nbsp;divadle \u2013 um\u011bn\u00ed, jeho\u017e estetika prost\u0159ed\u00ed i&nbsp;postavy p\u0159edstavuje, hraje, nikoli jimi skute\u010dn\u011b je&nbsp;\u2013 nech\u00e1peme,\u201c<\/em> uviedlo vedenie \u010cinohern\u00e9ho klubu s&nbsp;t\u00fdm, \u017ee&nbsp;ver\u00ed, \u017ee&nbsp;ide len o&nbsp;do\u010dasn\u00e9 pozastavenie a&nbsp;nie o&nbsp;\u00fapln\u00e9 vyradenie inscen\u00e1cie z&nbsp;reperto\u00e1ru. <\/p>\n<p><em>\u201eDouf\u00e1me, \u017ee&nbsp;se n\u00e1m poda\u0159\u00ed naj\u00edt vhodn\u00e9ho herce, nebo se domluvit s&nbsp;agenturou zastupuj\u00edc\u00ed autora na&nbsp;mo\u017en\u00e9m \u0159e\u0161en\u00ed,\u201c<\/em> dodalo divadlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinoherniklub.cz\/ck\/martin-mc-donagh-ujeta-ruka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010cinohern\u00ed klub<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/echo24.cz\/a\/SRMKY\/cinoherni-klub-musel-stahnout-hru-kvuli-podmince-autora-nemaji-cernosskeho-herce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Echo24.cz<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pra\u017esk\u00fd \u010cinohern\u00fd klub musel z&nbsp;programu stiahnu\u0165 inscen\u00e1ciu divadelnej hry britsk\u00e9ho autora Martina McDonagha Ujet\u00e1 ruka. Nov\u00e1 licen\u010dn\u00e1 podmienka k&nbsp;nej toti\u017e zakazuje, aby \u010derno\u0161sk\u00fa postavu hral beloch. Problematick\u00fa ved\u013eaj\u0161iu rolu teraz stv\u00e1r\u0148uje herec a&nbsp;re\u017eis\u00e9r Ond\u0159ej Sokol. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prazsky-cinoherny-klub-musel-stiahnut-divadelnu-hru-nema-cernosskeho-herca\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[37,2,76,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}