{"id":18440,"date":"2021-10-18T19:35:17","date_gmt":"2021-10-18T17:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=18440"},"modified":"2021-10-20T00:36:15","modified_gmt":"2021-10-19T22:36:15","slug":"prestiznu-nemecku-kniznu-cenu-2021-ziskala-sisovatelka-antje-ravik-strubelova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prestiznu-nemecku-kniznu-cenu-2021-ziskala-sisovatelka-antje-ravik-strubelova\/","title":{"rendered":"Prest\u00ed\u017enu Nemeck\u00fa kni\u017en\u00fa cenu 2021 z\u00edskala spisovate\u013eka Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tohtoro\u010dn\u00e9 prest\u00ed\u017ene ocenenie <a href=\"https:\/\/www.deutscher-buchpreis.de\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Deutscher Buchpreis<\/a> z\u00edskala nemeck\u00e1 spisovate\u013eka <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Antje_R\u00e1vik_Strubel\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1<\/a> za&nbsp;zom\u00e1n <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Blaue-Frau-Antje-R\u00e1vik-Strubel\/dp\/310397101X\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Blaue Frau<\/a><\/strong> (Modr\u00e1 \u017eena)<\/em>, ktor\u00e9ho \u010das\u0165 sa&nbsp;dohr\u00e1va aj v&nbsp;\u010deskom ly\u017eiarskom stredisku v&nbsp;Harrachov. Ocenen\u00fd 420-stranov\u00fd titul vy\u0161iel tento rok v&nbsp;auguste vo&nbsp;vydavate\u013estve <a href=\"https:\/\/www.fischerverlage.de\/buch\/antje-ravik-strubel-blaue-frau-9783103971019\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">S. Fischer<\/a>.<\/p>\n<p>Rom\u00e1n je&nbsp;pr\u00edbehom \u017eeny z&nbsp;v\u00fdchodnej Eur\u00f3py, ktor\u00e1 sa&nbsp;stala obe\u0165ou zn\u00e1silnenia a&nbsp;s&nbsp;traumatick\u00fdm z\u00e1\u017eitkom sa&nbsp;sna\u017e\u00ed vyrovna\u0165.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"de\" dir=\"ltr\">Ihr habt es alle mitbekommen, wir liefern die Schnappsch\u00fcsse nach &#8211; Antje R\u00e1vik Strubel ist mit &quot;Blaue Frau&quot; (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/_s_fischer?ref_src=twsrc%5Etfw\">@_s_fischer<\/a>) Preistr\u00e4gerin den Deutschen Buchpreises 2021!!<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/dbp21?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#dbp21<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/LiLfAqgrEu\">pic.twitter.com\/LiLfAqgrEu<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Deutscher Buchpreis (@Buchpreis) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Buchpreis\/status\/1450154521871720453?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 18, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script> <div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Pr\u00e1ve vyrovn\u00e1vanie sa&nbsp;s&nbsp;bolestnou sk\u00fasenos\u0165ou je&nbsp;jednou z&nbsp;hlavn\u00fdch t\u00e9m rom\u00e1nu, ktor\u00fd sa&nbsp;zaober\u00e1 aj pretrv\u00e1vaj\u00facimi kult\u00farnymi rozdielmi medzi z\u00e1padnou a&nbsp;v\u00fdchodnou Eur\u00f3pou.<\/p>\n<p>Antje Ravik Strubelov\u00e1 sa&nbsp;narodila v&nbsp;roku 1974 v&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Postupim\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Postupime<\/a> a&nbsp;vo&nbsp;vtedaj\u0161om <em><a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Nemeck\u00e1_demokratick\u00e1_republika\">V\u00fdchodnom Nemecku<\/a><\/em> aj dospievala. Vy\u0161tudovala amerikanistiku, psychol\u00f3giu a&nbsp;liter\u00e1rnu vedu v&nbsp;Postupime a&nbsp;New Yorku. Rom\u00e1n nap\u00edsala po\u010das \u0161tudijn\u00fdch pobytov v&nbsp;Helsink\u00e1ch a&nbsp;Los Angeles.<\/p>\n<p>Autorke sa&nbsp;pod\u013ea poroty podarilo pop\u00edsa\u0165 <em>\u201enevyslovite\u013en\u00fa autentickos\u0165 traumatickej sk\u00fasenosti&#8220;<\/em>. Literat\u00fara tak vystupuje ako <em>\u201ekrehk\u00e1 protiv\u00e1ha vo\u010di nespravodlivosti a&nbsp;n\u00e1siliu\u201c<\/em>.<\/p>\n<p>Ocenenie pre&nbsp;najlep\u0161\u00ed nemeckojazy\u010dn\u00fd rom\u00e1n roka ude\u013euje od&nbsp;roku 2005 burzov\u00fd spolok nemeck\u00e9ho kni\u017en\u00e9ho obchodu v\u017edy v&nbsp;predve\u010der Frankfurtsk\u00e9ho kni\u017en\u00e9ho ve\u013etrhu. S&nbsp;Cenou je&nbsp;spojen\u00e1 aj finan\u010dn\u00e1 odmena 25-tis\u00edc eur.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.deutscher-buchpreis.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutscher Buchpreis<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=47905&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=blue&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tohtoro\u010dn\u00e9 prest\u00ed\u017ene ocenenie Deutscher Buchpreis z\u00edskala nemeck\u00e1 spisovate\u013eka Antje R\u00e1vik Strubelov\u00e1 za&nbsp;zom\u00e1n Blaue Frau, ktor\u00e9ho \u010das\u0165 sa&nbsp;dohr\u00e1va aj v&nbsp;\u010deskom ly\u017eiarskom stredisku v&nbsp;Harrachov. Ocenen\u00fd 420-stranov\u00fd titul vy\u0161iel tento rok v&nbsp;auguste vo&nbsp;vydavate\u013estve S. Fischer.<br \/>\n <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/prestiznu-nemecku-kniznu-cenu-2021-ziskala-sisovatelka-antje-ravik-strubelova\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[14,4,3,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}