{"id":15969,"date":"2021-03-06T10:00:49","date_gmt":"2021-03-06T09:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=15969"},"modified":"2021-03-06T17:49:33","modified_gmt":"2021-03-06T16:49:33","slug":"casopis-times-literary-supplement-uverejnil-novoobjavenu-basen-vladimira-nabokova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/casopis-times-literary-supplement-uverejnil-novoobjavenu-basen-vladimira-nabokova\/","title":{"rendered":"\u010casopis Times Literary Supplement uverejnil novoobjaven\u00fa b\u00e1se\u0148 Vladimira Nabokova"},"content":{"rendered":"<p>Popredn\u00fd britsk\u00fd \u010dasopis <strong><a href=\"https:\/\/www.the-tls.co.uk\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Times Literary Supplement<\/a> uverejnil novoobjaven\u00fa b\u00e1se\u0148 americk\u00e9ho spisovate\u013ea rusk\u00e9ho p\u00f4vodu <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Vladimir_Vladimirovi\u010d_Nabokov\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Vladimira Nabokova<\/a><\/strong>. V&nbsp;b\u00e1sni <em><strong>The Man of To-morrow<\/strong><\/em> sm\u00fati <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Superman_(postava)\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Superman<\/a> nad t\u00fdm, \u017ee&nbsp;jeho l\u00e1ska <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lois_Lane\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Lois Laneov\u00e1<\/a> je&nbsp;ve\u013emi krehk\u00e1 na&nbsp;to, aby mu mohla da\u0165 die\u0165a. <\/p>\n<p>Pravdepodobne prv\u00fa b\u00e1se\u0148 o&nbsp;Supermanovi pon\u00fakol spisovate\u013e v&nbsp;roku 1942 americk\u00e9mu \u010dasopisu <a href=\"https:\/\/www.newyorker.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">The New Yorker<\/a>.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">An unpublished poem by Vladimir Nabokov: \u2018The Man of To-morrow\u2019s Lament\u2019 <a href=\"https:\/\/t.co\/xBhPxQNDv2\">https:\/\/t.co\/xBhPxQNDv2<\/a><\/p>\n<p>&mdash; The&nbsp;TLS (@TheTLS) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TheTLS\/status\/1367928414808797187?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 5, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Nabokovovu <a href=\"https:\/\/www.the-tls.co.uk\/articles\/superman-returns-poem-vladimir-nabokov-andrei-babikov\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">b\u00e1se\u0148<\/a> vtedy redaktor  Charles Pearce odmietol so&nbsp;slovami, \u017ee&nbsp;<em>\u201ev\u00e4\u010d\u0161ina z&nbsp;n\u00e1s m\u00e1 pocit, \u017ee&nbsp;by ju mnoh\u00ed z&nbsp;na\u0161ich \u010ditate\u013eov celkom nepochopili\u201c<\/em>. <\/p>\n<p>V\u010faka niekdaj\u0161ej liter\u00e1rnej pr\u00edlohe britsk\u00e9ho <a href=\"https:\/\/www.thetimes.co.uk\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">The Times<\/a>, a&nbsp;dnes u\u017e&nbsp;samostatn\u00e9ho \u017eurn\u00e1lu <a href=\"https:\/\/www.the-tls.co.uk\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><a href=\"https:\/\/www.the-tls.co.uk\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">TLS<\/a><\/a>, sa&nbsp;k&nbsp;\u010ditate\u013eom dostala a\u017e teraz, takmer po&nbsp;80 rokoch. Autorovej doteraz nezn\u00e1mej b\u00e1sni sa&nbsp;venoval aj ofici\u00e1lny port\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.supermanhomepage.com\/read-vladimir-nabokovs-unpublished-superman-poem-from-1942\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Supermana<\/a>.<\/p>\n<p>Rodina autora ikonick\u00e9ho rom\u00e1nu <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=612869&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Lolita<\/a><\/strong> (1955)<\/em> emigrovala z&nbsp;bo\u013e\u0161evick\u00e9ho Ruska po&nbsp;<a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Okt\u00f3brov\u00e1_revol\u00facia\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">komunistickom prevrate<\/a> v&nbsp;roku 1917. Jeho otca, zn\u00e1meho liber\u00e1lneho politika a&nbsp;\u010dlena <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Do\u010dasn\u00e1_vl\u00e1da_Ruska\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Kerensk\u00e9ho do\u010dasnej vl\u00e1dy<\/a>, nesk\u00f4r v&nbsp;Nemecku zastrelil rusk\u00fd monarchista, ke\u010f vlastn\u00fdm telom kryl svojho priate\u013ea.<\/p>\n<p>Vladimir Nabokov v&nbsp;roku 1937 spolo\u010dne so&nbsp;svojou \u017eidovskou man\u017eelkou u\u0161iel z&nbsp;nacistick\u00e9ho Nemecka do&nbsp;azylu v&nbsp;Par\u00ed\u017e\u00ed a&nbsp;odtia\u013e v&nbsp;roku 1940 do&nbsp;Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov, ke\u010f im rusk\u00fd skladate\u013e <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Sergej_Vasilievi\u010d_Rachmaninov\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Sergej Rachmaninov<\/a> poskytol potrebn\u00fa finan\u010dn\u00fa p\u00f4\u017ei\u010dku. <\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.the-tls.co.uk\/articles\/superman-returns-poem-vladimir-nabokov-andrei-babikov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Times Literary Supplement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rollingstone.com\/culture\/culture-news\/vladimir-nabokov-superman-poem-1137468\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rolling Stone<\/a> a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.supermanhomepage.com\/read-vladimir-nabokovs-unpublished-superman-poem-from-1942\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Superman<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=612869&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=violet&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Popredn\u00fd britsk\u00fd \u010dasopis Times Literary Supplement uverejnil novoobjaven\u00fa b\u00e1se\u0148 americk\u00e9ho spisovate\u013ea rusk\u00e9ho p\u00f4vodu Vladimira Nabokova. V&nbsp;b\u00e1sni The&nbsp;Man of To-morrow sm\u00fati Superman nad t\u00fdm, \u017ee&nbsp;jeho l\u00e1ska Lois Laneov\u00e1 je&nbsp;ve\u013emi krehk\u00e1 na&nbsp;to, aby mu mohla da\u0165 die\u0165a. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/casopis-times-literary-supplement-uverejnil-novoobjavenu-basen-vladimira-nabokova\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[5,29,3,83,27],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15969\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}