{"id":14122,"date":"2020-09-28T16:23:51","date_gmt":"2020-09-28T14:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=14122"},"modified":"2020-09-28T17:06:50","modified_gmt":"2020-09-28T15:06:50","slug":"spisovatelka-sviatlana-aleksijevicova-rano-odletela-do-nemecka-ale-neemigrovala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/spisovatelka-sviatlana-aleksijevicova-rano-odletela-do-nemecka-ale-neemigrovala\/","title":{"rendered":"Spisovate\u013eka Sviatlana Aleksijevi\u010dov\u00e1 r\u00e1no odletela do&nbsp;Nemecka, ale neemigrovala"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bielorusk\u00e1 spisovate\u013eka a&nbsp;nosite\u013eka Nobelovej ceny za&nbsp;literat\u00faru <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Sviatlana_A\u013eaksandravna_Aleksijevi\u010dov\u00e1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Sviatlana Alexijevi\u010dov\u00e1<\/a> r\u00e1no odletela zo&nbsp;svojej vlasti do&nbsp;Nemecka<\/strong>, pre&nbsp;server <a href=\"https:\/\/news.tut.by\/economics\/702055.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">TUT.by<\/a> to uviedla jej asistentka Tatiana \u0164urinov\u00e1 s&nbsp;t\u00fdm, \u017ee&nbsp;jej vycestovanie nie je&nbsp;emigr\u00e1ciou a&nbsp;nes\u00favis\u00ed s&nbsp;trestn\u00fdm st\u00edhan\u00edm opozi\u010dn\u00e9mu koordina\u010dn\u00e9mu v\u00fdboru.<\/p>\n<p><em>\u201eNi\u010d tak\u00e9, odletela kv\u00f4li svojim osobn\u00fdm z\u00e1le\u017eitostiam. M\u00e1 napl\u00e1novan\u00e9 stretnutia, kni\u017en\u00fd ve\u013etrh vo&nbsp;\u0160v\u00e9dsku, na&nbsp;Sic\u00edlii si prevezme ocenenie,\u201c<\/em> upresnila asistentka.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"ru\" dir=\"ltr\">\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e.<a href=\"https:\/\/t.co\/8kjwbcwJN3\">https:\/\/t.co\/8kjwbcwJN3<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/mP7mvhlz5M\">pic.twitter.com\/mP7mvhlz5M<\/a><\/p>\n<p>&mdash; TUT.BY (@tutby) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tutby\/status\/1310531719053881346?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 28, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Kedy sa&nbsp;spisovate\u013eka vr\u00e1ti sp\u00e4\u0165 do&nbsp;vlasti? <em>\u201eV\u0161etko z\u00e1vis\u00ed od&nbsp;toho, ako sa&nbsp;bud\u00fa u&nbsp;n\u00e1s vyv\u00edja\u0165 udalosti a&nbsp;od&nbsp;jej pohody,\u201c<\/em> dodala Tatiana \u0164urinov\u00e1.<\/p>\n<p>Bielorusk\u00fd gener\u00e1lny prokur\u00e1tor Alexander Koniuk 20.&nbsp;augusta vyhl\u00e1sil, \u017ee&nbsp;vytvorenie a&nbsp;\u010dinnos\u0165 koordina\u010dn\u00e9ho v\u00fdboru s\u00fa zameran\u00e9 na&nbsp;zmocnenie sa&nbsp;\u0161t\u00e1tnej moci a&nbsp;na&nbsp;po\u0161kodenie n\u00e1rodnej bezpe\u010dnosti Bieloruskej republiky. Na&nbsp;z\u00e1klade tejto skuto\u010dnosti bolo za\u010dat\u00e9 trestn\u00e9 konanie a&nbsp;vy\u0161etrovanie.<\/p>\n<p>Sviatlana Alexijevi\u010dov\u00e1 je&nbsp;<a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/spisovatelka-sviatlana-aleksijevicova-sa-opat-vyjadrila-k-dianiu-v-bielorusku\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">jedinou \u010dlenkou<\/a> bielorusk\u00e9ho koordina\u010dn\u00e9ho v\u00fdboru, ktor\u00e1 po vo\u013eb\u00e1ch e\u0161te ostala na&nbsp;slobode. Ostatn\u00fdch bu\u010f zatkli, alebo ich \u00farady don\u00fatili opusti\u0165 krajinu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/news.tut.by\/economics\/702055.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TUT.by<\/a>, <a href=\"https:\/\/meduza.io\/news\/2020\/09\/28\/svetlana-aleksievich-uehala-iz-belorussii-v-germaniyu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Meduza<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=277168&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=blue&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bielorusk\u00e1 spisovate\u013eka a&nbsp;nosite\u013eka Nobelovej ceny za&nbsp;literat\u00faru Sviatlana Alexijevi\u010dov\u00e1 r\u00e1no odletela zo&nbsp;svojej vlasti do&nbsp;Nemecka, pre&nbsp;server TUT.by to uviedla jej asistentka Tatiana \u0164urinov\u00e1 s&nbsp;t\u00fdm, \u017ee&nbsp;jej vycestovanie nie je&nbsp;emigr\u00e1ciou a&nbsp;nes\u00favis\u00ed s&nbsp;trestn\u00fdm st\u00edhan\u00edm opozi\u010dn\u00e9mu koordina\u010dn\u00e9mu v\u00fdboru. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/spisovatelka-sviatlana-aleksijevicova-rano-odletela-do-nemecka-ale-neemigrovala\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[160,3,72,136],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}