{"id":13416,"date":"2020-07-22T18:20:04","date_gmt":"2020-07-22T16:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=13416"},"modified":"2020-07-26T21:50:51","modified_gmt":"2020-07-26T19:50:51","slug":"audioknihy-vo-svete-naberaju-na-popularite-a-pritahuju-aj-velke-herecke-hviezdy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/audioknihy-vo-svete-naberaju-na-popularite-a-pritahuju-aj-velke-herecke-hviezdy\/","title":{"rendered":"Audioknihy vo&nbsp;svete naberaj\u00fa na&nbsp;popularite a&nbsp;pri\u0165ahuj\u00fa aj ve\u013ek\u00e9 hereck\u00e9 hviezdy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Prosperuj\u00faci trh s&nbsp;audioknihami pri\u0165ahuje aj ve\u013ek\u00e9 hereck\u00e9 hviezdy, \u010doraz viac hercov po\u017ei\u010diava svoje hlasy zvukov\u00fdm verzi\u00e1m ob\u013e\u00faben\u00fdch kn\u00edh<\/strong>. Popularita audiokn\u00edh v\u00fdrazne st\u00fapa u\u017e&nbsp;nieko\u013eko rokov. Spolo\u010dnos\u0165 Deloitte predpoklad\u00e1, \u017ee&nbsp;glob\u00e1lny trh s&nbsp;audioknihami v&nbsp;roku 2020 vygeneruje 3,5 miliardy dol\u00e1rov.<\/p>\n<p>Vydavatelia s\u00fa \u010doraz \u010dastej\u0161ie ochotn\u00ed min\u00fa\u0165 p\u00e4\u0165miestne sumy na&nbsp;pril\u00e1kanie <em>\u201ehlasov&#8220;<\/em>, ako <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Tom_Hanks\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Tom Hanks<\/a>, Stephen Fry, Emma Thompson \u010di&nbsp;Reese Witherspoon.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">With all forms of audio storytelling soaring in popularity, publishers are mounting hugely ambitious productions with star-dubbed ensemble casts and unique soundscapes to appeal to audiobook listeners.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/audiobooks?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#audiobooks<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/aIcmLay3Jh\">https:\/\/t.co\/aIcmLay3Jh<\/a><\/p>\n<p>&mdash; StarLifestyle (@StarLifestyleMY) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/StarLifestyleMY\/status\/1285066586034860032?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 20, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Patri medzi ne aj b\u00fdval\u00e1 americk\u00e1 prv\u00e1 d\u00e1ma <a href=\"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Michelle_Obamov\u00e1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Michelle Obamov\u00e1<\/a>, ktor\u00e1 s&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.audible.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Audible<\/a> americk\u00e9ho Amazonu spolupracovala na&nbsp;zvukovej verzii jej bestsellerovej monografie <em><strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/pamati-michelle-obamovej-aspiruju-na-najuspesnejsiu-biograficku-knihu-v-historii\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">M\u00f4j pr\u00edbeh<\/a><\/strong> (Becoming, 2018)<\/em>. Takmer 19-hodinov\u00e1 audiokniha z\u00edskala Grammy Awards 2020 za&nbsp;Najlep\u0161\u00ed album s&nbsp;hovoren\u00fdm slovom.<\/p>\n<p>Vydavatelia chc\u00fa vyu\u017ei\u0165 popularitu zvukov\u00fdch kn\u00edh a&nbsp;oslovi\u0165 \u010do&nbsp;najviac posluch\u00e1\u010dov. Odhodlali sa&nbsp;k&nbsp;ambici\u00f3znym adapt\u00e1ci\u00e1m s&nbsp;hviezdnym obsaden\u00edm a&nbsp;jedine\u010dn\u00fdmi zvukov\u00fdmi sc\u00e9nami.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 <a href=\"https:\/\/www.penguinrandomhouseaudio.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Penguin Random House Audio<\/a> na&nbsp;audioverziu knihy <em><strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/man-bookerovu-cenu-ziskal-george-saunders-za-roman-lincoln-in-the-bardo\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Lincoln In The&nbsp;Bardo<\/a><\/strong> (2017)<\/em>, za&nbsp;ktor\u00fa jej autor <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/George_Saunders\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">George Saunders<\/a> z\u00edskal Bookerovu cenu, anga\u017eoval rekordn\u00fdch 166 \u201erozpr\u00e1va\u010dov\u201c. Medzi nimi \u201e\u00e1\u010dkov\u00e9\u201c talenty ako Ben Stiller, Don Cheadle, Rainn Wilson, Julianne Mooreov\u00e1, Megan Mullally, David Sedaris, Keegan-Michael Key a&nbsp;Nick Offerman. <\/p>\n<p><em>\u201eP\u00e1\u010di sa&nbsp;mi my\u0161lienka s&nbsp;obsadzovan\u00edm hercov aj nehercov,\u201c <\/em>uviedol Saunders, ktor\u00fd audioknihu, taktie\u017e <em>\u201enahov\u00e1ral\u201c<\/em>.<\/p>\n<p>Britsk\u00fd spisovate\u013e <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dirk_Maggs\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Dirk Maggs <\/a>je re\u017eis\u00e9rom zvukovej adapt\u00e1cie komiksovej s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Neil_Gaiman\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Neila Gaimana<\/a> <em><strong><a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Sandman_(Vertigo)\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">The Sandman<\/a><\/strong><\/em>. Jej autor ju tie\u017e prerozpr\u00e1va spolo\u010dne s&nbsp;hercami. <\/p>\n<p><em>\u201eTakmer pred 30 rokmi Dirk Maggs navrhol DC vyda\u0165 Sandmana aj v&nbsp;zvukovej podobe. Nestalo sa&#8230;, a&nbsp;ja som r\u00e1d, \u017ee&nbsp;sa&nbsp;tak nestalo, preto\u017ee teraz sme v&nbsp;Zlatom veku zvukovej dramatiz\u00e1cie,\u201c<\/em> uviedol Gaiman a&nbsp;dodal, \u017ee&nbsp;dnes to spolu Maggsom urobia ove\u013ea lep\u0161ie.<\/p>\n<p>Niektor\u00ed vydavatelia audiokn\u00edh sa&nbsp;zameriavaj\u00fa na&nbsp;klasick\u00e9 tituly, in\u00ed vs\u00e1dzaj\u00fa na&nbsp;origin\u00e1lne diela, aby tak oslovili nov\u00e9 publikum. <\/p>\n<p>Autori James Patterson, James Taylor, R. L. Stine, Meghan McCainov\u00e1 \u010di&nbsp;Phillip Pullman tak\u00e9to texty u\u017e&nbsp;pre&nbsp;Audible aj nap\u00edsali.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thestar.com.my\/lifestyle\/culture\/2020\/07\/20\/audiobooks-are-making-waves-globally-attracting-big-star-names\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Stars<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prosperuj\u00faci trh s&nbsp;audioknihami pri\u0165ahuje aj ve\u013ek\u00e9 hereck\u00e9 hviezdy, \u010doraz viac hercov po\u017ei\u010diava svoje hlasy zvukov\u00fdm verzi\u00e1m ob\u013e\u00faben\u00fdch kn\u00edh. Popularita audiokn\u00edh v\u00fdrazne st\u00fapa u\u017e&nbsp;nieko\u013eko rokov. Spolo\u010dnos\u0165 Deloitte predpoklad\u00e1, \u017ee&nbsp;glob\u00e1lny trh s&nbsp;audioknihami v&nbsp;roku 2020 vygeneruje 3,5 miliardy dol\u00e1rov. <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/audioknihy-vo-svete-naberaju-na-popularite-a-pritahuju-aj-velke-herecke-hviezdy\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[39,8,34],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}