{"id":12186,"date":"2020-04-20T11:40:49","date_gmt":"2020-04-20T09:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=12186"},"modified":"2020-04-21T20:10:28","modified_gmt":"2020-04-21T18:10:28","slug":"vyhlasenie-vitaza-tohtorocnej-medzinarodnej-bookerovej-ceny-sa-odklada-na-leto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vyhlasenie-vitaza-tohtorocnej-medzinarodnej-bookerovej-ceny-sa-odklada-na-leto\/","title":{"rendered":"Vyhl\u00e1senie v\u00ed\u0165aza Medzin\u00e1rodnej Bookerovej ceny sa&nbsp;tento rok odklad\u00e1 na&nbsp;leto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vyhl\u00e1senie v\u00ed\u0165aza <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/2020\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodnej Bookerovej ceny 2020<\/a>, ktor\u00e9 sa&nbsp;p\u00f4vodne malo kona\u0165 19.&nbsp;m\u00e1ja, sa&nbsp;odklad\u00e1 a\u017e na&nbsp;koniec leta<\/strong>. Na&nbsp;svojom webe a&nbsp;soci\u00e1lnych sie\u0165ach <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/news\/2020-international-booker-prize-winner-announcement-postponed\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">to ozn\u00e1mil<\/a> organiz\u00e1tor s\u00fa\u0165a\u017ee nad\u00e1cia <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/foundation\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Booker Prize Foundation<\/a>.<\/p>\n<p>Nad\u00e1cia chce, aby sa&nbsp;\u010ditatelia najprv dostali ku&nbsp;knih\u00e1m, ktor\u00e9 post\u00fapili do&nbsp;<a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/v-uzsom-vybere-medzinarodnej-bookerovej-ceny-su-knihy-prelozene-z-piatich-jazykov\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">u\u017e\u0161ieho v\u00fdberu<\/a> tohtoro\u010dnej ceny. Tie po&nbsp;zverejnen\u00ed prostredn\u00edctvom internetu vzbudili na&nbsp;verejnosti zna\u010dn\u00fd z\u00e1ujem. Pr\u00edstup k&nbsp;nim je&nbsp;v\u0161ak v&nbsp;s\u00fa\u010dasnosti ve\u013emi problematick\u00fd.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/InternationalBooker2020?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#InternationalBooker2020<\/a> winner announcement, due to take place on 19 May, will be postponed so&nbsp;readers can get hold of copies of our fantastic shortlisted books. For now we continue to celebrate our shortlist and will keep you updated with a&nbsp;new date. <a href=\"https:\/\/t.co\/0mNb040H05\">https:\/\/t.co\/0mNb040H05<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/6pczlWUFm5\">pic.twitter.com\/6pczlWUFm5<\/a><\/p>\n<p>&mdash; The&nbsp;Booker Prizes (@TheBookerPrizes) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TheBookerPrizes\/status\/1252146614178926597?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 20, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Po konzult\u00e1ci\u00e1ch s&nbsp;vydavate\u013emi je&nbsp;pod\u013ea nad\u00e1cie Booker Prize Foundation zrejm\u00e9, \u017ee&nbsp;sa&nbsp;v&nbsp;d\u00f4sledku pand\u00e9mie Covid-19 v\u00fdrazne naru\u0161ila kni\u017en\u00e1 distrib\u00facia. V&nbsp;tomto zlo\u017eitom obdob\u00ed sa&nbsp;preto musia prija\u0165 opatrenia na&nbsp;zabezpe\u010denie \u010do&nbsp;najlep\u0161ej podpory autorov, prekladate\u013eov, vydavate\u013eov aj kn\u00edhkupcov.<\/p>\n<p><em>\u201ePo starostlivom zv\u00e1\u017een\u00ed sme sa&nbsp;dohodli na&nbsp;tomto postupe, aby sme zabezpe\u010dili, \u017ee&nbsp;autorov z&nbsp;u\u017e\u0161ieho v\u00fdberu a&nbsp;rovnako aj v\u00ed\u0165aza sl\u00e1vnostne ocen\u00edme v&nbsp;\u010dase, ke\u010f bud\u00fa tieto v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 rom\u00e1ny \u013eah\u0161ie dostupn\u00e9 pre&nbsp;ka\u017ed\u00e9ho \u010ditate\u013ea,\u201c<\/em> uviedla liter\u00e1rna riadite\u013eka nad\u00e1cie Gaby Woodov\u00e1.<\/p>\n<p>Nad\u00e1cia <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/foundation\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Booker Prize Foundation<\/a> teraz vyhodnocuje situ\u00e1ciu a&nbsp;presn\u00fd term\u00edn vyhl\u00e1senia tohtoro\u010dnej International Booker Prize ozn\u00e1mi \u010do&nbsp;najsk\u00f4r. Z\u00e1rove\u0148 predstav\u00ed aj formu op\u00e4tovnej propag\u00e1cie kandid\u00e1tov zo&nbsp;shorlistu, ktor\u00e1 sa&nbsp;uskuto\u010dn\u00ed e\u0161te pred kone\u010dn\u00fdm vyhl\u00e1sen\u00edm v\u00ed\u0165aza.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/news\/2020-international-booker-prize-winner-announcement-postponed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Booker Prize Foundation<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><a href=\"\/\/www.martinus.sk\/?z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=banner1_468x60&#038;utm_campaign=partner\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.martinus.sk\/images\/banners\/468x60_red.jpg\" alt=\"www.martinus.sk\" \/><\/a><\/span><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vyhl\u00e1senie v\u00ed\u0165aza Medzin\u00e1rodnej Bookerovej ceny 2020, ktor\u00e9 sa&nbsp;p\u00f4vodne malo kona\u0165 19.&nbsp;m\u00e1ja, sa&nbsp;odklad\u00e1 a\u017e na&nbsp;koniec leta. Na&nbsp;svojom webe a&nbsp;soci\u00e1lnych sie\u0165ach to uviedol organiz\u00e1tor s\u00fa\u0165a\u017ee nad\u00e1cia Booker Prize Foundation. Nad\u00e1cia chce, aby sa&nbsp;\u010ditatelia najprv dostali ku&nbsp;knih\u00e1m, ktor\u00e9 post\u00fapili do&nbsp;u\u017e\u0161ieho v\u00fdberu kn\u00edh.  <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/vyhlasenie-vitaza-tohtorocnej-medzinarodnej-bookerovej-ceny-sa-odklada-na-leto\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[4,21,171],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}