{"id":10973,"date":"2020-02-27T19:40:30","date_gmt":"2020-02-27T18:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/?p=10973"},"modified":"2020-10-31T11:40:48","modified_gmt":"2020-10-31T10:40:48","slug":"na-longliste-bookerovej-ceny-2020-je-samanta-schweblinova-aj-michel-houellebecq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/na-longliste-bookerovej-ceny-2020-je-samanta-schweblinova-aj-michel-houellebecq\/","title":{"rendered":"Na longliste Bookerovej ceny je&nbsp;Samanta Schweblinov\u00e1 aj Michel Houellebecq"},"content":{"rendered":"<p><strong>Medzi nominovan\u00fdmi na&nbsp;tohtoro\u010dn\u00fa <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/news\/2020-international-booker-prize-longlist-announced\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodn\u00fa Bookerovu cenu<\/a> je&nbsp;aj argent\u00ednska autorka <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Samanta_Schweblin\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Samanta Schweblinov\u00e1<\/a> a&nbsp;franc\u00fazsky spisovate\u013e <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Houellebecq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Michel Houellebecq<\/a><\/strong>. Argent\u00edn\u010danka sa&nbsp;do&nbsp;\u0161ir\u0161ieho v\u00fdberu trin\u00e1stich kn\u00edh dostala so&nbsp;svoj\u00edm rom\u00e1nom <em><strong>Little Eyes<\/strong> (Kentukis, 2018)<\/em>.<\/p>\n<p>Na zozname je&nbsp;aj <em><strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/clanky\/tout-est-pardonne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">S\u00e9roton\u00edn<\/a><\/strong> (S\u00e9rotonine, 2019)<\/em> od&nbsp;<em>\u201enajd\u00f4le\u017eitej\u0161ieho spisovate\u013ea Franc\u00fazska\u201c<\/em>, ako Houellebecqa ozna\u010dil lond\u00fdnsky denn\u00edk <a href=\"https:\/\/www.standard.co.uk\/lifestyle\/books\/international-booker-prize-2020-longlist-a4373031.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Evening Standard<\/a>.<\/p>\n<p><center><div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">We are pleased to announce the&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/InternationalBooker2020?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#InternationalBooker2020<\/a> longlist. Watch what our judges had to say. Read more: <a href=\"https:\/\/t.co\/DqFrDwH2Bp\">https:\/\/t.co\/DqFrDwH2Bp<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/FinestFiction?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#FinestFiction<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/TranslatedFiction?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#TranslatedFiction<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/lXbiSSbllF\">pic.twitter.com\/lXbiSSbllF<\/a><\/p>\n<p>&mdash; The&nbsp;Booker Prizes (@TheBookerPrizes) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TheBookerPrizes\/status\/1232963310691192832?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 27, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script> <div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div><\/center><\/p>\n<p>Samanta Schweblinov\u00e1 u\u017e&nbsp;bola nominovan\u00e1 v&nbsp;roku 2017, ke\u010f sa&nbsp;do&nbsp;u\u017e\u0161ieho v\u00fdberu prest\u00ed\u017enej liter\u00e1rnej ceny dostala s&nbsp;rom\u00e1nom <em><strong><a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/clanky\/pomala-cesta-k-rychlemu-zabudaniu\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Z\u00e1chrann\u00e1 vzdialenos\u0165<\/a><\/strong> (Distancia de&nbsp;rescate, 2014)<\/em>, ktor\u00fd v&nbsp;angli\u010dtine vy\u0161iel pod n\u00e1zvom <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=294713&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Fever Dream<\/a><\/strong> (Oneworld, 2017)<\/em>.<\/p>\n<p>P\u00e4\u0165\u010dlenn\u00e1 porta veden\u00e1 <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/author\/chair-ted-hodgkinson\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Tedom Hodgkinsonom<\/a> trin\u00e1s\u0165 titulov vyberala spomedzi 124 prihl\u00e1sen\u00fdch diel.<\/p>\n<p>Z tohto <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/news\/2020-international-booker-prize-longlist-announced\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">zoznamu diel<\/a> prelo\u017een\u00fdch do&nbsp;angli\u010dtiny vyberie porota 12.&nbsp;apr\u00edla \u0161es\u0165 finalistov. V\u00ed\u0165aza tohtoro\u010dnej <strong><a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/2020\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Medzin\u00e1rodnej Bookerovej ceny<\/a><\/strong> organiz\u00e1tori vyhl\u00e1sia na&nbsp;sl\u00e1vnostnom ceremoni\u00e1li v&nbsp;Lond\u00fdne 19.&nbsp;m\u00e1ja 2020. Laure\u00e1t si s&nbsp;prekladate\u013eom knihy rozdel\u00ed sumu 50-tis\u00edc britsk\u00fdch libier.<\/p>\n<p>Minuloro\u010dn\u00fa a&nbsp;tie\u017e posledn\u00fa <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/medzinarodnu-man-bookerovu-cenu-ziskala-omanska-autorka-dzucha-harsiova\/\">Medzin\u00e1rodn\u00fa Man Bookerovu cenu 2019<\/a>, ktor\u00fa sponzorovala skupina Man, si odniesla om\u00e1nska spisovate\u013eka <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jokha_al-Harthi\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">D\u017e\u00facha H\u00e1rs\u00edov\u00e1<\/a> za&nbsp;rom\u00e1n <em><strong><a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/?uItem=591387&#038;z=WLGC7F&#038;utm_source=z%3DWLGC7F&#038;utm_medium=url&#038;utm_campaign=partner\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Celestial Bodies<\/a><\/strong> (Nebesk\u00e9 tel\u00e1)<\/em>.<\/p>\n<p>Ocenenie teraz pod p\u00f4vodn\u00fdm n\u00e1zvom <a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Bookerova cena<\/a> podporuje charitat\u00edvna nad\u00e1cia Crankstart Michaela Moritza a&nbsp;jeho man\u017eelky Harriet Heymanovej.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><small>&mdash;&nbsp;<a href=\"https:\/\/thebookerprizes.com\/international-booker\/news\/2020-international-booker-prize-longlist-announced\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Booker Prize<\/a><\/small><\/p>\n<div class=\"gca-utility clearfix\"><\/div>\n<div class=\"gca-utility vertical-spacer\"><\/div>\n<p><center><span class=\"fullscreen\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&#038;brand_id=1&#038;uItem=461273&#038;size=full&#038;show_price=0&#038;color=blue&#038;z=WLGC7F\"><\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medzi nominovan\u00fdmi na&nbsp;tohtoro\u010dn\u00fa Medzin\u00e1rodn\u00fa Bookerovu cenu je&nbsp;aj argent\u00ednska autorka Samanta Schweblinov\u00e1 a&nbsp;franc\u00fazsky spisovate\u013e Michel Houellebecq. Argent\u00edn\u010danka sa&nbsp;do&nbsp;\u0161ir\u0161ieho v\u00fdberu trin\u00e1stich kn\u00edh dostala so&nbsp;svoj\u00edm rom\u00e1nom Little Eyes  <a href=\"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/na-longliste-bookerovej-ceny-2020-je-samanta-schweblinova-aj-michel-houellebecq\/\" class=\"more-link\">Cel\u00e1 spr\u00e1va <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[14,21,48],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10973"}],"collection":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literarnenoviny.sk\/servis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}